MPMoviePlayerController Classe
Définition
Important
Certaines informations portent sur la préversion du produit qui est susceptible d’être en grande partie modifiée avant sa publication. Microsoft exclut toute garantie, expresse ou implicite, concernant les informations fournies ici.
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu.
[Foundation.Register("MPMoviePlayerController", true)]
[ObjCRuntime.Deprecated(ObjCRuntime.PlatformName.iOS, 9, 0, ObjCRuntime.PlatformArchitecture.All, "Use 'AVPlayerViewController' (AVKit) instead.")]
[ObjCRuntime.Unavailable(ObjCRuntime.PlatformName.TvOS, ObjCRuntime.PlatformArchitecture.All, null)]
public class MPMoviePlayerController : Foundation.NSObject, IDisposable, MediaPlayer.IMPMediaPlayback
type MPMoviePlayerController = class
inherit NSObject
interface IMPMediaPlayback
interface INativeObject
interface IDisposable
- Héritage
- Attributs
- Implémente
Constructeurs
MPMoviePlayerController() |
Constructeur par défaut qui initialise une nouvelle instance de cette classe sans paramètres. |
MPMoviePlayerController(IntPtr) |
Constructeur utilisé lors de la création de représentations managées d’objets non managés ; Appelé par le runtime. |
MPMoviePlayerController(NSObjectFlag) |
Constructeur pour appeler des classes dérivées pour ignorer l’initialisation et simplement allouer l’objet. |
MPMoviePlayerController(NSUrl) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
Propriétés
AccessLog |
Les développeurs ne doivent pas utiliser cette propriété dépréciée. |
AirPlayVideoActive |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
AllowsAirPlay |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
BackgroundColor |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
BackgroundView |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
Class |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
ClassHandle |
Handle pour cette classe. |
ContentUrl |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
ControlStyle |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
CurrentPlaybackRate |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
CurrentPlaybackTime |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
DebugDescription |
Description significative de cet objet. (Hérité de NSObject) |
Description |
Description de l’objet, la version Objective-C de ToString. (Hérité de NSObject) |
DidEnterFullscreenNotification |
Constante de notification pour DidEnterFullscreen |
DidExitFullscreenNotification |
Constante de notification pour DidExitFullscreen |
Duration |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
DurationAvailableNotification |
Constante de notification pour DurationAvailable |
EndPlaybackTime |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
ErrorLog |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
Fullscreen |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
FullscreenAnimationCurveUserInfoKey |
Représente la valeur associée à la constante MPMoviePlayerFullscreenAnimationCurveUserInfoKey |
FullscreenAnimationDurationUserInfoKey |
Représente la valeur associée à la constante MPMoviePlayerFullscreenAnimationDurationUserInfoKey |
Handle |
Handle (pointeur) vers la représentation d’objet non managée. (Hérité de NSObject) |
InitialPlaybackTime |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
IsDirectBinding |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
IsPreparedToPlay |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
IsProxy |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
LoadState |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
LoadStateDidChangeNotification |
Constante de notification pour LoadStateDidChange |
MediaPlaybackIsPreparedToPlayDidChangeNotification |
Constante de notification pour MediaPlaybackIsPreparedToPlayDidChange |
MovieControlMode |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
MovieMediaTypes |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
MoviePlayerReadyForDisplayDidChangeNotification |
Constante de notification pour MoviePlayerReadyForDisplayDidChange |
MPMoviePlayerIsAirPlayVideoActiveDidChangeNotification |
Constante de notification pour MPMoviePlayerIsAirPlayVideoActiveDidChange |
NaturalSize |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
NaturalSizeAvailableNotification |
Constante de notification pour NaturalSizeAvailable |
NowPlayingMovieDidChangeNotification |
Constante de notification pour NowPlayingMovieDidChange |
PlayableDuration |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
PlaybackDidFinishNotification |
Constante de notification pour PlaybackDidFinish |
PlaybackDidFinishReasonUserInfoKey |
Représente la valeur associée à la constante MPMoviePlayerPlaybackDidFinishReasonUserInfoKey |
PlaybackState |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
PlaybackStateDidChangeNotification |
Constante de notification pour PlaybackStateDidChange |
ReadyForDisplay |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
RepeatMode |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
RetainCount |
Retourne le nombre de rétention Objective-C actuel pour l’objet. (Hérité de NSObject) |
ScalingMode |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
ScalingModeDidChangeNotification |
Constante de notification pour ScalingModeDidChange |
Self |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
ShouldAutoplay |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
SourceType |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
SourceTypeAvailableNotification |
Constante de notification pour SourceTypeAvailable |
Superclass |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
SuperHandle |
Handle utilisé pour représenter les méthodes de la classe de base pour ce NSObject. (Hérité de NSObject) |
ThumbnailErrorKey |
Représente la valeur associée à la constante MPMoviePlayerThumbnailErrorKey |
ThumbnailImageKey |
Représente la valeur associée à la constante MPMoviePlayerThumbnailImageKey |
ThumbnailImageRequestDidFinishNotification |
Constante de notification pour ThumbnailImageRequestDidFinish |
ThumbnailTimeKey |
Représente la valeur associée à la constante MPMoviePlayerThumbnailTimeKey |
TimedMetadata |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
TimedMetadataKeyDataType |
Représente la valeur associée à la constante MPMoviePlayerTimedMetadataKeyDataType |
TimedMetadataKeyInfo |
Représente la valeur associée à la constante MPMoviePlayerTimedMetadataKeyInfo |
TimedMetadataKeyLanguageCode |
Représente la valeur associée à la constante MPMoviePlayerTimedMetadataKeyLanguageCode |
TimedMetadataKeyMIMEType |
Représente la valeur associée à la constante MPMoviePlayerTimedMetadataKeyMIMEType |
TimedMetadataKeyName |
Représente la valeur associée à la constante MPMoviePlayerTimedMetadataKeyName |
TimedMetadataUpdatedNotification |
Constante de notification pour TimedMetadataUpdated |
TimedMetadataUserInfoKey |
Représente la valeur associée à la constante MPMoviePlayerTimedMetadataUserInfoKey |
TypesAvailableNotification |
Constante de notification pour TypesAvailable |
UseApplicationAudioSession |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
View |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
WillEnterFullscreenNotification |
Constante de notification pour WillEnterFullscreen |
WillExitFullscreenNotification |
Constante de notification pour WillExitFullscreen |
Zone |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
Méthodes
AddObserver(NSObject, NSString, NSKeyValueObservingOptions, IntPtr) |
Inscrit un objet pour être observé en externe (à l’aide de NSString keyPath). Les modifications observées sont envoyées à la méthode objet ObserveValue(NSString, NSObject, NSDictionary, IntPtr) de l’observateur. (Hérité de NSObject) |
AddObserver(NSObject, String, NSKeyValueObservingOptions, IntPtr) |
Inscrit un objet pour être observé en externe (à l’aide de la chaîne keyPath). Les modifications observées sont envoyées à la méthode objet ObserveValue(NSString, NSObject, NSDictionary, IntPtr) de l’observateur. (Hérité de NSObject) |
AddObserver(NSString, NSKeyValueObservingOptions, Action<NSObservedChange>) |
Inscrit un objet pour être observé en externe à l’aide d’une méthode arbitraire. (Hérité de NSObject) |
AddObserver(String, NSKeyValueObservingOptions, Action<NSObservedChange>) |
Inscrit un objet pour être observé en externe à l’aide d’une méthode arbitraire. (Hérité de NSObject) |
AwakeFromNib() |
Appelé après le chargement de l’objet à partir du fichier nib. Les remplaçants doivent appeler base. AwakeFromNib(). (Hérité de NSObject) |
BeginInvokeOnMainThread(Action) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
BeginInvokeOnMainThread(Selector, NSObject) |
Appelle de manière asynchrone le code spécifié sur le thread d’interface utilisateur principal. (Hérité de NSObject) |
BeginSeekingBackward() |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
BeginSeekingForward() |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
Bind(NSString, NSObject, String, NSDictionary) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
Bind(String, NSObject, String, NSDictionary) |
Obsolète.
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
BindingInfo(String) |
Obsolète.
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
BindingOptionDescriptions(String) |
Obsolète.
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
BindingValueClass(String) |
Obsolète.
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
CancelAllThumbnailImageRequests() |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
CommitEditing() |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
CommitEditing(NSObject, Selector, IntPtr) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
ConformsToProtocol(IntPtr) |
Appelé pour déterminer si cet objet implémente le protocole spécifié. (Hérité de NSObject) |
Copy() |
Effectue une copie de l’objet Objective-C sous-jacent. (Hérité de NSObject) |
DangerousAutorelease() |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
DangerousRelease() |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
DangerousRetain() |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
DidChange(NSKeyValueChange, NSIndexSet, NSString) |
Indique qu’une modification s’est produite aux index pour une relation à plusieurs. (Hérité de NSObject) |
DidChange(NSString, NSKeyValueSetMutationKind, NSSet) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
DidChangeValue(String) |
Indique qu’une modification s’est produite sur la clé spécifiée. (Hérité de NSObject) |
Dispose() |
Libère les ressources utilisées par l’objet NSObject. (Hérité de NSObject) |
Dispose(Boolean) |
Libère les ressources utilisées par l’objet NSObject. (Hérité de NSObject) |
DoesNotRecognizeSelector(Selector) |
Indique que cet objet ne reconnaît pas le sélecteur spécifié. (Hérité de NSObject) |
EndSeeking() |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
Equals(NSObject) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
Equals(Object) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
ExposedBindings() |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
GetBindingInfo(NSString) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
GetBindingOptionDescriptions(NSString) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
GetBindingValueClass(NSString) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
GetDictionaryOfValuesFromKeys(NSString[]) |
Récupère les valeurs des clés spécifiées. (Hérité de NSObject) |
GetHashCode() |
Génère un code de hachage pour l’instance actuelle. (Hérité de NSObject) |
GetMethodForSelector(Selector) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
GetNativeField(String) |
Obsolète.
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
GetNativeHash() |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
Init() |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
InitializeHandle(IntPtr) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
InitializeHandle(IntPtr, String) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
Invoke(Action, Double) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
Invoke(Action, TimeSpan) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
InvokeOnMainThread(Action) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
InvokeOnMainThread(Selector, NSObject) |
Appelle de manière synchrone le code spécifié sur le thread d’interface utilisateur principal. (Hérité de NSObject) |
IsEqual(NSObject) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
IsKindOfClass(Class) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
IsMemberOfClass(Class) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
MarkDirty() |
Promeut un objet homologue normal (IsDirectBinding a la valeur true) en objet toggleref. (Hérité de NSObject) |
MutableCopy() |
Crée une copie mutable du NSObject spécifié. (Hérité de NSObject) |
ObjectDidEndEditing(NSObject) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
ObserveValue(NSString, NSObject, NSDictionary, IntPtr) |
Indique que la valeur au keyPath spécifié par rapport à cet objet a changé. (Hérité de NSObject) |
Pause() |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
PerformSelector(Selector) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
PerformSelector(Selector, NSObject) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
PerformSelector(Selector, NSObject, Double) |
Appelle le sélecteur sur l’instance actuelle et, si le |
PerformSelector(Selector, NSObject, Double, NSString[]) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
PerformSelector(Selector, NSObject, NSObject) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
PerformSelector(Selector, NSThread, NSObject, Boolean) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
PerformSelector(Selector, NSThread, NSObject, Boolean, NSString[]) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
Play() |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
PrepareForInterfaceBuilder() |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
PrepareForPrerollAds() |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
PrepareToPlay() |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
RemoveObserver(NSObject, NSString) |
Empêche l’observateur spécifié de recevoir d’autres notifications de valeurs modifiées pour le keyPath spécifié. (Hérité de NSObject) |
RemoveObserver(NSObject, NSString, IntPtr) |
Empêche l’observateur spécifié de recevoir d’autres notifications de valeurs modifiées pour le keyPath et le contexte spécifiés. (Hérité de NSObject) |
RemoveObserver(NSObject, String) |
Empêche l’observateur spécifié de recevoir d’autres notifications de valeurs modifiées pour le keyPath spécifié. (Hérité de NSObject) |
RemoveObserver(NSObject, String, IntPtr) |
Empêche l’observateur spécifié de recevoir d’autres notifications de valeurs modifiées pour le keyPath et le contexte spécifiés. (Hérité de NSObject) |
RequestThumbnails(NSNumber[], MPMovieTimeOption) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
RespondsToSelector(Selector) |
Indique si cet objet reconnaît le sélecteur spécifié. (Hérité de NSObject) |
SetFullscreen(Boolean, Boolean) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
SetNativeField(String, NSObject) |
Obsolète.
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
SetNilValueForKey(NSString) |
Définit la valeur null de la clé spécifiée. (Hérité de NSObject) |
SetValueForKey(NSObject, NSString) |
Définit la valeur de la propriété spécifiée par la clé à la valeur spécifiée. (Hérité de NSObject) |
SetValueForKeyPath(IntPtr, NSString) |
Constructeur utilisé lors de la création de représentations managées d’objets non managés ; Appelé par le runtime. (Hérité de NSObject) |
SetValueForKeyPath(NSObject, NSString) |
Définit la valeur d’une propriété accessible à l’aide d’un chemin de clé. (Hérité de NSObject) |
SetValueForUndefinedKey(NSObject, NSString) |
Indique une tentative d’écriture d’une valeur dans une clé non définie. S’il n’est pas remplacé, déclenche une exception NSUndefinedKeyException. (Hérité de NSObject) |
SetValuesForKeysWithDictionary(NSDictionary) |
Définit les valeurs de ce NSObject sur celles du dictionnaire spécifié. (Hérité de NSObject) |
Stop() |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
ThumbnailImageAt(Double, MPMovieTimeOption) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
ToString() |
Retourne une représentation sous forme de chaîne de la valeur de l’instance actuelle. (Hérité de NSObject) |
Unbind(NSString) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
Unbind(String) |
Obsolète.
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
ValueForKey(NSString) |
Retourne la valeur de la propriété associée à la clé spécifiée. (Hérité de NSObject) |
ValueForKeyPath(NSString) |
Retourne la valeur d’une propriété accessible à l’aide d’un chemin de clé. (Hérité de NSObject) |
ValueForUndefinedKey(NSString) |
Indique une tentative de lecture d’une valeur d’une clé non définie. S’il n’est pas remplacé, déclenche une exception NSUndefinedKeyException. (Hérité de NSObject) |
WillChange(NSKeyValueChange, NSIndexSet, NSString) |
Indique que les valeurs des index spécifiés dans la clé spécifiée sont sur le point de changer. (Hérité de NSObject) |
WillChange(NSString, NSKeyValueSetMutationKind, NSSet) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. (Hérité de NSObject) |
WillChangeValue(String) |
Indique que la valeur de la clé spécifiée est sur le point de changer. (Hérité de NSObject) |
Méthodes d’extension
GetDebugDescription(INSObjectProtocol) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
CancelPreroll(MPMoviePlayerController) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
PlayPrerollAd(MPMoviePlayerController, Action<NSError>) |
Classe qui gère la lecture d’un film à partir d’un fichier ou via la diffusion en continu. |
GetAccessibilityCustomRotors(NSObject) |
Obtient le tableau d’objets UIAccessibilityCustomRotor approprié pour l’objet |
SetAccessibilityCustomRotors(NSObject, UIAccessibilityCustomRotor[]) |
Définit le tableau d’objets UIAccessibilityCustomRotor approprié pour l’objet |