Partager via


Mise à niveau vers Grafana 10

Azure Managed Grafana cessera de proposer Grafana 9 en tant que version logicielle prise en charge le 31 août 2024. Ce guide fournit des informations sur le retrait de Grafana 9 et vous montre comment mettre à jour votre espace de travail Azure Managed Grafana vers Grafana 10. Nous vous recommandons de mettre à niveau votre espace de travail vers Grafana 10 avant fin août 2024.

En septembre 2024, si votre espace de travail est toujours sur Grafana version 9, il sera automatiquement mis à niveau vers Grafana 10.

Prérequis

Chronologie de la mise hors service

Le tableau suivant présente le calendrier de la retraite.

Dates clés État
Mars 2024 Les utilisateurs peuvent commencer à mettre à niveau les espaces de travail existants vers Grafana 10.
1er-31 juillet 2024
  • Tous les nouveaux espaces de travail utilisent Grafana 10. La création de nouveaux espaces de travail sur Grafana 9 est désactivée.
  • Les utilisateurs peuvent toujours mettre à niveau les espaces de travail existants vers Grafana 10.
  • 1er-30 septembre 2024
  • Tous les espaces de travail sont mis à niveau de force vers Grafana 10.
  • Grafana 9 ne reçoit plus de mises à jour de Microsoft.
  • Vérifiez la version de votre espace de travail Grafana

    Pour savoir si votre espace de travail Azure Managed Grafana doit être mis à niveau, commencez par vérifier sur quelle version de Grafana se trouve votre espace de travail.

    Dans le portail Azure :

    1. Ouvrez votre espace de travail Azure Managed Grafana.

    2. Dans le menu de gauche, sous Paramètres sélectionnez Configuration.

    3. Passez en revue la version Grafana répertoriée sous version Grafana (préversion). Si la version 9 est sélectionnée dans le menu déroulant, votre espace de travail se trouve sur la version Grafana qui arrive en fin de vie et dont la mise hors service est programmée. Nous vous recommandons de mettre à niveau votre espace de travail vers Grafana 10 en suivant les étapes ci-dessous. Si votre version de Grafana est Grafana 10 ou supérieure, aucune autre action n'est nécessaire.

      Screenshot of the Azure platform showing Grafana Version 9.

    Vérifier si vous utilisez des alertes héritées

    Certains espaces de travail Grafana 9 ont activé les alertes héritées. Les alertes héritées sont une version obsolète de la fonctionnalité d’alerte unifiée actuelle.

    Attention

    Pour les espaces de travail pour lesquels les alertes héritées sont activées, la mise à niveau vers Grafana 10 s'accompagne d'une mise à niveau de la fonctionnalité d'alerte, passant des alertes héritées aux alertes unifiées. Après cette mise à niveau, les alertes pourraient ne pas fonctionner ou nécessiter des ajustements.

    Vérifiez si votre espace de travail utilise des alertes héritées ou des alertes unifiées en accédant au menu de gauche de l'interface utilisateur Grafana :

    • Si le menu affiche Alertes (héritées), l'ancienne version de la fonction d'alerte est activée. Il sera mis à jour vers des alertes unifiées lorsque l'espace de travail sera mis à niveau vers Grafana 10.

    • Si le menu affiche Alertes, les alertes unifiées sont activées. Les alertes restent inchangées par la mise à niveau.

      Screenshot of the Grafana interface showing the unified alerting menu.

    Mettre à niveau Grafana 9 vers Grafana 10

    Cette section explique comment mettre à niveau une instance Azure Managed Grafana de Grafana 9 vers Grafana 10.

    Attention

    La mise à niveau vers Grafana 10 est irréversible.

    Dans le portail Azure :

    1. Dans le Portail Microsoft Azure, ouvrez votre espace de travail Azure Managed Grafana et, dans le menu de gauche, sous Paramètres, sélectionnez Configuration.

    2. Sous version Grafana (préversion), sélectionnez 10 pour indiquer que vous souhaitez mettre à niveau votre espace de travail vers Grafana 10.

    3. Le Portail Microsoft Azure affiche un message d'avertissement. Lisez attentivement le message et cochez la case pour reconnaître que vous êtes conscient des risques.

    4. Sélectionnez Enregistrer en haut pour enregistrer les nouveaux paramètres et déclencher la mise à niveau vers Grafana version 10.

      Screenshot of the Azure portal showing Grafana version 10 selected in the dropdown menu, the warning checkbox checked and the Save button highlighted.

    5. Une notification apparaît, indiquant que la mise à niveau est en cours. Dans la page Présentation, l'état d'approvisionnement de Grafana est Approvisionnement jusqu'à ce que la mise à niveau soit terminée. Après quelques minutes, une notification s’affiche et l’état d’approvisionnement devient Réussite.

    Vérifier les alertes Grafana

    Si les alertes héritées étaient auparavant activées dans votre espace de travail, vérifiez que vos alertes fonctionnent toujours correctement dans votre instance mise à niveau de Grafana.

    1. Ouvrez le portail Grafana.
    2. Ouvrez le menu de gauche. La fonctionnalité d'alerte s'appelle désormais Alerting. Vérifiez l'état de vos alertes pour vous assurer qu'elles sont configurées comme vous le souhaitez.

    Étape suivante

    Dans ce guide pratique, vous avez appris comment mettre à niveau votre espace de travail Azure Managed Grafana de Grafana 9 vers Grafana 10. Si nécessaire, consultez le guide suivant pour obtenir de l'aide.