Partager via


Utiliser VMware Cloud Foundations (VCF) portable sur Azure VMware Solution

Cet article explique comment moderniser vos charges de travail VMware en apportant votre VMware Cloud Foundations (VCF) portable à Azure VMware Solutions et comment profiter d’incroyables économies de coûts quand vous modernisez vos charges de travail VMware. Avec Azure VMware Solution, vous accédez à la fois à l’infrastructure physique et aux droits de licence pour l’ensemble de la pile de centres de données définis par logiciel (SDDC) VMware, notamment vSphere, ESXi, Réseau NSX, Pare-feu NSX et HCX. Avec la nouvelle option de portabilité de l’abonnement VCF, vous pouvez appliquer vos droits VCF locaux achetés auprès de Broadcom directement à l’infrastructure Azure VMware Solution. Cette flexibilité signifie que vous pouvez intégrer en toute transparence vos ressources VMware dans un environnement Azure de pointe entièrement géré, ce qui optimise l’efficacité et réduit les coûts. Améliorez avec confiance et expérience la puissance et la flexibilité d’Azure VMware Solution dès aujourd’hui !

Ce qui a changé

Le cloud privé sur l’offre VCF portable doit disposer d’un module complémentaire de pare-feu préacheté auprès de Broadcom ainsi que d’un abonnement VCF pour utiliser le pare-feu vDefend sur Azure VMware Solution. Avant d’utiliser le logiciel de pare-feu vDefend sur Azure VMware Solution, veillez à inscrire votre module complémentaire pare-feu auprès de Microsoft. Pour obtenir des instructions détaillées sur l’inscription de votre VCF portable, consultez « Inscrire votre VCF portable auprès d’Azure VMware Solution » plus loin dans cet article.

Important

Votre VCF portable est appliquée au niveau de l’hôte et doit couvrir tous les cœurs physiques d’un hôte. Par exemple, si chaque hôte d’Azure VMware Solution dispose de 36 cœurs et que vous envisagez d’avoir un cloud privé avec 3 nœuds, la VCF portable doit couvrir 108 cœurs (3*36). Dans la version actuelle, si vous voulez utiliser votre propre VCF portable sur un abonnement Azure pour les charges de travail Azure VMware Solution, tous les nœuds (cœurs) de cet abonnement incluant plusieurs clouds privés doivent être achetés via Broadcom et couverts par votre contrat VCF portable Broadcom. Pour le moment, vous devez apporter des droits d’utilisation de VCF portable qui couvrent les cœurs de tous les nœuds déployés dans votre abonnement Azure.

Acheter une offre de portabilité d’abonnement VCF sur Azure VMware Solution

Nous proposons trois engagements flexibles et des options de tarification pour utiliser votre VCF portable sur Azure VMware Solution. Vous pouvez choisir parmi les options de paiement à l’utilisation, 1 an d’instances réservées (RI) et 3 ans de RI. REMARQUE : l’option d’instance réservée de 3 années a été supprimée pour le type de nœud AV36.

Pour tirer parti de la tarification des instances réservées (RI) pour l’offre VCF portable sur Azure VMware Solution, achetez une instance réservée sous le nom de produit « VCF BYOL ». Par exemple, si votre cloud privé utilise des nœuds AV36P, vous devez acheter l’instance réservée pour le nom du produit « AV36P VCF BYOL ». Pour utiliser la tarification avec paiement à l’utilisation pour l’offre VCF portable, vous devez seulement inscrire votre abonnement VCF.

Important

Si vous convertissez votre cloud privé Azure VMware Solution existant pour bénéficier de la tarification de VCF portable, vous devez échanger l’instance réservée existante sur votre abonnement en instance réservée VCF BYOL. Sauf si vous disposez d’une instance réservée sous <type-nœud>-VCF BYOL, vous serez facturé selon la tarification avec paiement à l’utilisation de VCF BYOL.

Capture d’écran du type de produit à sélectionner lors de l’achat d’une instance réservée pour l’offre de portabilité d’abonnement VCF.

Demander un quota d’hôte avec portabilité d’abonnement VCF

Existant : Capture d’écran de la description de la demande de quota pour le Azure VMware Solution existant.

Pour demander un quota pour l’offre VCF portable, fournissez les informations supplémentaires suivantes dans la Description du ticket de support :

  • Nom de la région
  • Nombre d’hôtes
  • Type d'hôte (SKU)
  • Ajoutez la déclaration suivante telle quelle, en remplaçant « N » par le « Nombre de cœurs VCF BYOL » que vous avez achetés auprès de Broadcom pour la portabilité VCF vers Azure VMware Solutions :
    « Je reconnais avoir obtenu de Broadcom un abonnement VCF portable pour « N » cœurs à utiliser avec Azure VMware Solutions. »
  • Tous les autres détails, y compris les exigences de zone de disponibilité pour l’intégration à d’autres services Azure, par exemple, Azure NetApp Files ou Stockage Blob Azure

Capture d’écran de la description de la demande de quota pour l’offre de portabilité d’abonnement VCF sur Azure VMware Solution.

Remarque

VCF portable est appliquée au niveau de l’hôte et doit couvrir tous les cœurs physiques d’un hôte. Par conséquent, le quota sera approuvé seulement pour le nombre maximal de nœuds couverts par VCF portable. Par exemple, si vous avez acheté 1 000 cœurs pour la portabilité et que vous demandez AV36P, vous pouvez obtenir un quota approuvé d’un maximum de 27 nœuds pour votre abonnement.

Autrement dit, 36 cœurs d’UC physiques par nœud AV36P. 27 nœuds = 27*36 = 972 cœurs. 28 nœuds = 28*36 = 1008 cœurs. Si vous avez acheté 1 000 cœurs pour la portabilité, vous ne pouvez utiliser que 27 nœuds AV36P sous votre VCF portable.

Inscrire votre VCF portable auprès d’Azure VMware Solution

Pour obtenir l’approbation de votre demande de quota, vous devez d’abord inscrire les détails de la VCF portable auprès de Microsoft. Le quota n’est approuvé qu’une fois les droits fournis. Attendez-vous à recevoir une réponse sous 1 à 2 jours ouvrables.

Comment inscrire les clés d’abonnement VCF

  • Envoyez par e-mail vos droits d’utilisation VCF (et les droits d’utilisation de la licence du pare-feu VMware vDefender si vous voulez activer le pare-feu vDefender sur Azure VMware Solution) à l’adresse e-mail suivante : registeravsvcfbyol@microsoft.com.

  • Exemple de droit VCF : Capture d’écran montrant comment inscrire vos droits d’utilisation de l’abonnement portable VCF auprès de Microsoft.

Remarque

« Qté » représente le nombre de cœurs éligibles pour la portabilité VCF. Votre demande de quota ne doit pas dépasser le nombre de nœuds équivalents à vos cœurs autorisés de Broadcom. Si votre demande de quota dépasse les cœurs approuvés, la demande de quota est accordée uniquement pour le nombre de nœuds entièrement couverts par les cœurs autorisés.

  • VCF avec l’exemple de droits vDefend VMware : Capture d’écran de VCF avec l’exemple de format de droit VMware vDefend.

Exemple d’e-mail pour inscrire des droits VCF portables : Capture d’écran d’un exemple d’e-mail pour inscrire un abonnement VCF portable.

Les cœurs de processeur du pare-feu VMware vDefend requis sur Azure VMware Solution dépendent de l’utilisation planifiée des fonctionnalités :

  • Pour le pare-feu distribué NSX : le même nombre de cœurs que le nombre de cœurs VCF.
  • Pour le pare-feu de passerelle NSX, il s’agit de 64 cœurs (avec des arêtes NSX par défaut).
  • Pour le pare-feu NSX Distributed et Gateway, il doit être combiné au nombre de cœurs des deux.

Capture d’écran de l’exemple d’e-mail pour inscrire un VCF portable avec des licences de pare-feu VMware vDefend.

Remarque

Les droits d’utilisation de VCF portable envoyés à Microsoft seront conservés de façon sécurisée et utilisés pour nos rapports. Vous pouvez à tout moment demander la suppression définitive de ces données depuis des systèmes de Microsoft. Une fois le processus de validation automatisé en place, vos données seront automatiquement supprimées de tous les systèmes Microsoft, ce qui peut prendre jusqu’à 120 jours. En outre, toutes vos données de droits VCF seront définitivement supprimées dans les 120 jours suivant la migration vers une solution VCF appartenant à Azure VMware Solution.

Création/Mise à l’échelle d’un cloud privé

Vous pouvez créer votre cloud privé Azure VMware Solution de la même façon qu’aujourd’hui, quelle que soit votre méthode de gestion des licences, que vous apportiez votre propre VCF portable ou que vous utilisiez l’abonnement VCF appartenant à Azure VMware Solution. Plus d’informations La décision de votre licence se fait selon l’optimisation des coûts et n’affecte pas votre flux de travail de déploiement.

Par exemple, vous souhaitez déployer 10 nœuds de type de nœud AV36P.

Scénario 1 : « Je veux acheter mon abonnement VCF auprès de Broadcom et utiliser l’offre VCF portable sur Azure VMware Solution ».

  1. Créez une demande de quota pour les nœuds AV36P. Déclarez votre propre intention d’abonnement portable VCF et le nombre de cœurs pour lesquels vous avez des droits d’utilisation pour la portabilité.
  2. Inscrivez vos droits VCF par e-mail auprès de Microsoft.
  3. Facultatif : pour utiliser la tarification d’instance réservée, achetez l’instance réservée AV36P VCF BYOL. Vous pouvez ignorer cette étape pour utiliser la tarification avec paiement à l’utilisation pour VCF portable.
  4. Créez votre cloud privé avec des nœuds AV36P.

Scénario 2 : « Je veux laisser Azure VMware Solution gérer mon abonnement VCF pour tous mes clouds privés Azure VMware Solution ».

  1. Créez une demande de quota pour les types de nœuds AV36P.
  2. Facultatif : achetez une instance réservée AV36P.
  3. Créez votre cloud privé avec des nœuds AV36P.

Passer entre les deux méthodes de gestion de licences VCF

Si vous gérez actuellement votre propre abonnement VCF pour Azure VMware Solution et que vous souhaitez passer à un abonnement détenu par Azure VMware Solution, vous pouvez facilement faire la transition sans aucune modification à votre cloud privé.

Si vous êtes un client Azure VMware Solution existant et vous souhaitez passer à l’offre VCF portable (VCF BYOL), vous pouvez aussi faire la transition facilement sans aucune modification à vos déploiements de clouds privés en inscrivant vos droits d’utilisation de VCF portable auprès de Microsoft.

Étapes :

  1. Créez une demande de support pour nous informer que vous souhaitez effectuer une conversion.
  2. Échanger des RI : si vous disposez d’instances réservées actives avec VCF BYOL, échangez-les pour des RI autres que VCF BYOL. Par exemple, vous pouvez échanger votre RI VCF BYOL AV36P pour une RI AV36P ou vice-versa.

REMARQUE : si vous avez des URI pour vos déploiements actuels, assurez-vous d’échanger des unités réservées au bon nom du produit afin de continuer à obtenir la tarification de l’instance réservée remise. Sans cette étape, vous allez entraîner le coût de paiement à l’utilisation.

Remarque

Vous devez acheter les droits d’utilisation de VCF portable auprès de Broadcom pour tous les cœurs qui correspondent à votre déploiement Azure VMware Solution actuel. Par exemple, si votre abonnement Azure a un cloud privé avec 100 nœuds AV36P, vous devez acheter VCF portable pour au moins 3600 cœurs auprès de Broadcom pour passer à l’offre VCF BYOL.

Liste de contrôle « Intégration à VCF portable sur Azure VMware Solution »

Scénario 1 : « Je convertis un cloud privé AVS existant en VCF BYOL ».

  1. Obtenez votre abonnement VCF portable à partir de Broadcom.
  2. Si vous avez acheté un RI, échangez-le vers le VCF BYOL RI correspondant.
  3. Inscrire votre VCF portable auprès d’Azure VMware Solution.

Scénario 2 : « Je crée un cloud privé AVS avec VCF BYOL ».

  1. Obtenez votre abonnement VCF portable à partir de Broadcom.
  2. Demandez un quota d’hôte pour Azure VMware Solution.
  3. Si vous envisagez de tirer parti de la tarification de l’instance réservée, achetez l’instance réservée sous le nom du produit « VCF BYOL ».

REMARQUE : si vous inscrivez votre VCF portable sans cette étape, vous serez facturé selon la tarification avec paiement à l’utilisation BYOL par défaut pour votre utilisation. Pour tirer parti de la tarification de l’instance réservée, assurez-vous que l’achat ri sous la région, le nombre d’hôtes et le nom du produit (VCF BYOL dans ce cas).