Partager via


Notes de publication de Microsoft SQL Server 2008 SP2 (fr-FR)

Cliquez ici pour changer la langue.

Ces notes de version sont soigneusement et étroitement surveillées. Toute modification apportée sera évaluée, puis rapidement acceptée, raffinée ou annulée. Comme il s'agit d'un wiki, des ajouts ou des améliorations apportées à ces notes de publication pourrait avoir été faites par les membres de la communauté. Pour lire le document de notes de version officiel et original, cliquez ici.

Ce document Notes de publication décrit les problèmes connus que vous devez examiner avant d'installer ou de dépanner SQL Server 2008. Il fournit également des conseils de recherche pour trouver d'autres problèmes connus dans les articles de la Base de connaissances sur le site Web de support technique Microsoft. Ce document Notes de publication et les articles de la Base de connaissances complètent la documentation en ligne de SQL Server 2008.

Ce document Notes de publication s'applique aux produits suivants : 

  • Microsoft SQL Server 2008 Standard

  • Microsoft SQL Server 2008 Standard Edition for Small Business

  • Microsoft SQL Server 2008 Developer

  • Microsoft SQL Server 2008 Enterprise

  • Microsoft SQL Server 2008 Express

  • Microsoft SQL Server 2008 Express with Advanced Services

  • Microsoft SQL Server 2008 Web

  • Microsoft SQL Server 2008 Workgroup

  • Microsoft SQL Server 2008 Analysis Services

  • Microsoft SQL Server 2008 Reporting Services

Ce document Notes de publication est disponible en ligne uniquement, et non sur le support d'installation, et il est régulièrement mis à jour.

Pour plus d'informations sur le démarrage de l'installation de SQL Server 2008, consultez le fichier Lisezmoi de SQL Server 2008. Le fichier Lisezmoi est disponible sur le support d'installation et sur la page de téléchargement du fichier Lisezmoi.

Contenu

1.0 Nouveautés du Service Pack 2

2.0 Avant l'installation

3.0 Notes de publication de la version originale

4.0 Recherche d'autres problèmes connus

1.0 Nouveautés du Service Pack 2

Les nouvelles fonctionnalités du Service Pack 2 (SP2) sont les suivantes :

  • Utilitaire SQL Server. Après application de SP2, une instance du moteur de base de données SQL Server 2008 peut être inscrite avec un point de contrôle de l'utilitaire en tant qu'instance gérée de SQL Server. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Vue d'ensemble de l'utilitaire SQL Server dans la documentation en ligne de SQL Server 2008 R2.

  • Application de couche Données (DAC). Les instances du moteur de base de données SQL Server 2008 prennent en charge toutes les opérations DAC une fois que SP2 a été appliqué. Vous pouvez déployer, mettre à niveau, inscrire, extraire et supprimer des DAC. SP2 ne met pas à niveau les outils clients SQL Server 2008 pour prendre en charge les DAC. Vous devez utiliser les outils clients SQL Server 2008 R2, tels que SQL Server Management Studio, pour effectuer des opérations DAC. Une application de la couche Données (DAC) est une entité qui contient tous les objets d'instance et de base de données utilisés par une application. Elle fournit une unité unique de création, déploiement et gestion des objets de la couche Données. Pour plus d'informations, consultez Conception et implémentation d'applications de couche Données.

  • Reporting Services en mode intégré SharePoint. SQL Server 2008 SP2 fournit des mises à jour pour l'intégration des Reporting Services SharePoint. Les serveurs de rapports SQL Server 2008 SP2 peuvent s'intégrer aux produits SharePoint 2010. SQL Server 2008 SP2 fournit également un nouveau complément pour les produits SharePoint 2007. Le nouveau complément prend en charge l'intégration des produits SharePoint 2007 aux serveurs de rapports SQL Server 2008 R2.  Pour plus d'informations, consultez la section « Nouveautés dans l'intégration SharePoint et SQL Server 2008 Service Pack 2 (SP2) » de la rubrique Nouveautés (Reporting Services).

2.0 Avant l'installation de Service Pack 2

Pour obtenir la liste des bogues corrigés dans SQL Server 2008 Service Pack 2, consultez l'article 2285068 de la Base de connaissances.

2.1 Espace disque requis pour le téléchargement, l'extraction et l'installation de SQL Server 2008 Service Pack 2

L'espace disque requis pour permettre le téléchargement, l'extraction et l'installation de SP2 représente environ 2,5 fois la taille du package. Les tailles des packages du SP2 sont listées ci-après :

Packages SQL Server Express :

  • SQLEXPR32_x86 (installation possible sur les systèmes d'exploitation 32 bits comme 64 bits) : 110 Mo

  • SQLEXPR_x86 (installation possible sur les systèmes d'exploitation 32 bits) : 96 Mo

  • SQLEXPR_x64 : 123 Mo

Toutes les autres éditions de SQL Server :

  • X86 : 300 Mo

  • X64 : 367 Mo

  • IA64 : 359 Mo

2.2 Les fonctionnalités de SQL Server 2008 R2 sont affichées dans l'Assistant Installation de SQL Server lorsque vous exécutez la mise à jour SQL Server 2008 Service Pack 2

Vous pouvez voir des fonctionnalités de SQL Server 2008 R2 apparaître dans la liste des fonctionnalités à mettre à jour par SQL Server 2008 Service Pack sur la page Sélectionner les composants ou Prêt pour la mise à jour. Les composants SQL Server 2008 R2 ne sont pas affectés par la mise à jour de SQL Server 2008 Service Pack. Aucune action n'est requise.

Vous pouvez voir des composants SQL Server 2008 R2 dans la liste des fonctionnalités sur la page Sélectionner les composants ou Prêt pour la désinstallation lors de la suppression d'une mise à jour SQL Server 2008 Service Pack. Les fonctionnalités SQL Server 2008 R2 ne sont pas désinstallées pendant ce processus. Aucune action n'est requise.

2.3. Toutes les fonctionnalités d'une instance de SQL Server doivent avoir un niveau de version identique avant qu'une mise à jour cumulative soit appliquée

Si vous appliquez une mise à jour cumulative SQL Server à une instance de SQL Server dont toutes les fonctionnalités n'ont pas le même niveau de version, la mise à jour échouera. Pour éviter cela, vous devez vous assurer que toutes les fonctionnalités d'une instance de SQL Server ont le même niveau de version de SQL Server.

3.0 Notes de publication de la version originale

Lisez les actions requises et les articles de la Base de connaissances répertoriés ci-dessous avant d'installer SQL Server 2008.

3.1 Actions requises

Si vous avez installé Visual Studio 2008 ou des versions préliminaires de SQL Server 2008, il est possible que vous deviez effectuer des actions préalables requises avant d'installer SQL Server 2008. Pour identifier les actions que vous pouvez être amené à effectuer, utilisez le tableau suivant.

État de l'installation de Visual Studio 2008

État de l'installation de SQL Server 2008

Action requise avant d'installer SQL Server 2008

N'est pas installé.

La version préliminaire n'a jamais été installée.

Aucune action n'est requise.

N'est pas installé.

La version préliminaire est actuellement installée ou a été installée auparavant.

Procédez comme suit :

  1. Désinstallez la version préliminaire de SQL Server 2008.

  2. Vous pouvez en outre avoir à désinstaller des fonctionnalités de Visual Studio 2008 qui ont été ajoutées par une version préliminaire de SQL Server 2008. Dans Windows, utilisez Ajout/Suppression de programmes et désinstallez les fonctionnalités suivantes si elles sont installées : shell Visual Studio 2008 (mode intégré) et Visual Studio Tools for Applications 2.0.

Est installé et la version préliminaire de Visual Studio 2008 Service Pack 1 (SP1) n'est pas installée.

La version préliminaire n'a jamais été installée.

Sélectionnez l'une des options suivantes :

  • Installez Visual Studio 2008 SP1 avant d'installer SQL Server 2008.

  • Désinstallez Visual Studio 2008, puis installez SQL Server 2008. Une fois que SQL Server 2008 est installé, vous pouvez installer Visual Studio 2008, puis installer Visual Studio 2008 SP1.

  • N'installez pas les composants suivants de SQL Server 2008 qui nécessitent Visual Studio 2008 : les outils d'administration (De base ou Complet), Integration Services et les fonctionnalités de Business Intelligence Development Studio. Si vous voulez installer ces fonctionnalités par la suite, vous devez d'abord installer Visual Studio 2008 SP1.

Est installé et la version préliminaire de Visual Studio 2008 SP1 n'est pas installée.

La version préliminaire est actuellement installée ou a été installée auparavant.

Procédez comme suit :

  1. Désinstallez la version préliminaire de SQL Server 2008.

  2. Sélectionnez l'une des options suivantes :

    • Installez Visual Studio 2008 SP1 avant d'installer SQL Server 2008.

    • Désinstallez Visual Studio 2008, puis installez SQL Server 2008. Une fois que SQL Server 2008 est installé, vous pouvez installer Visual Studio 2008, puis installer Visual Studio 2008 SP1.

    • N'installez pas les composants suivants de SQL Server 2008 qui nécessitent Visual Studio 2008 : les outils d'administration (De base ou Complet), Integration Services et les fonctionnalités de Business Intelligence Development Studio. Si vous voulez installer ces fonctionnalités par la suite, vous devez d'abord installer Visual Studio SP1.

La version finale de Visual Studio 2008 SP1 est installée.

La version préliminaire n'a jamais été installée.

Aucune action n'est requise.

La version finale de Visual Studio 2008 SP1 est installée.

La version préliminaire est actuellement installée.

Désinstallez la version préliminaire de SQL Server 2008.

Si vous installez Visual Studio 2008 après avoir installé SQL Server 2008, vous devez installer Visual Studio 2008 SP1 pour bénéficier d'une configuration prise en charge. Visual Studio 2008 SP1 n'est pas requis si vous n'avez pas installé les fonctionnalités suivantes qui nécessitent Visual Studio 2008 : les outils d'administration (De base ou Complet), Integration Services et Business Intelligence Development Studio.

Pour plus d'informations sur l'installation de SQL Server 2008 avec Visual Studio 2008, consultez l'entrée de blog SQL Server 2008, Visual Studio 2008 SP1, and .Net Framework 3.5 SP1 Explained (en anglais) sur MSDN et l'article de la Base de connaissances 956139. Pour plus d'informations sur Visual Studio 2008 SP1, consultez ce site Web de Visual Studio.

La connexion à SQL Server 2008 à partir de Visual Studio 2005 nécessite le téléchargement et l'installation de la prise en charge de Visual Studio 2005 pour SQL Server 2008.

3.2 Articles de la Base de connaissances à lire en premier

Les articles suivants de la Base de connaissances mettent en évidence des problèmes connus qu'il est important de lire avant d'installer SQL Server 2008. Pour trouver d'autres articles de la Base de connaissances relatifs à l'installation, utilisez cette requête Avant l'installation.

ID de la Base de connaissances

Résumé

956139

Visual Studio 2008 SP1 peut être requis pour les installations SQL Server 2008.

956427

Vous ne pouvez pas ajouter un nœud de cluster lorsque vous installez SQL Server 2008 Analysis Services et que vous n'installez pas le moteur de base de données SQL Server 2008.

956005

L'indicateur d'état pour une base de données miroir SQL Server 2008 diffère de SQL Server 2005.

955396

Comment faire pour résoudre les problèmes d'installation de SQL Server 2008.

955399

Nécessité de désinstaller la mise à niveau en cas d'échec de la mise à niveau vers SQL Server 2008 avant d'effectuer une nouvelle tentative.

955973

Message d'erreur lors de la mise à niveau vers SQL Server 2008 sur un ordinateur Windows Server : « Accès refusé au chemin d'accès '<chemin>\perf-MSSQL$SQL2008sqlctr.dll' ».

955389

Comment SQL Server 2008 met à jour le type de données d'utilisation des fonctionnalités à collecter.

3.3 Le bouton Aide de Rapports d'erreurs et d'utilisation ne répond pas.

Si vous cliquez sur le bouton Aide de la boîte de dialogue Rapports d'erreurs et d'utilisation SQL Server, il ne répond pas. Pour afficher le contenu, consultez Paramètres de rapports d'erreurs et d'utilisation sur MSDN.

4.0 Recherche d'autres problèmes connus

Nous vous conseillons d'afficher d'autres problèmes connus en recherchant « SQL Server 2008 » sur le site Web de support technique Microsoft. Cliquez sur l'un des termes de recherche suggérés suivants ou créez vos propres chaînes de recherche personnalisées afin de trouver des articles de la Base de connaissances sur des sujets spécifiques.

Vous pouvez également rejoindre la communauté SQL Server pour partager vos expériences et apprendre d'autres utilisateurs de SQL Server 2008. Pour plus d'informations, consultez le site Web de la communauté SQL Server.

La documentation en ligne constitue la documentation principale de SQL Server 2008. Vous pouvez afficher la documentation en ligne de SQL Server 2008 sur MSDN ou télécharger une version autonome à partir de la page de téléchargement de la documentation en ligne de SQL Server 2008.