Microsoft Teams para Educación celebra su primer aniversario y progresa en la visión del futuro del aprendizaje colaborativo
Junio marca el primer aniversario de Microsoft Teams en Office 365 Education. En su primer año, los educadores de todo el mundo han utilizado Teams para incrementar el involucramiento de la clase, fortalecer a las comunidades profesionales de aprendizaje, y optimizar la comunicación del personal.
Queremos agradecer a todos los que han brindado sus comentarios respecto a la experiencia con Teams. Sus aportaciones han sido fundamentales para que construyamos Teams de manera que refleje las necesidades de colaboración en el aula y la diversidad de la experiencia de aprendizaje.
Ahora escuchemos algunas de las historias que han hecho de Teams lo que es hoy en día.
Escuchen los comentarios por parte de nuestros educadores
El poder de la experiencia de Teams for Education es mejor cuando viene de los mismos educadores. Sus historias ilustran cómo Teams ayuda a transformar la experiencia de aprendizaje en las escuelas, universidades e instituciones de aprendizaje en todo el mundo.
La Universidad New South Wales (UNSW, por sus siglas en inglés) utiliza Teams para incrementar el involucramiento de los estudiantes
El Doctor David Kellermann, catedrático en la Escuela de Mecánica e Ingeniería Industrial, enseña en una clase con cientos de estudiantes, con algunos que incluso participan vía webcast. Con la intención de crear una experiencia inclusiva de aprendizaje que pudiera motivar a los estudiantes a colaborar entre ellos en el aula, buscó una solución para este obstáculo en la comunicación.
La clase del Doctor Kellermann adoptó Microsoft Teams. Más allá de sólo mejorar la experiencia de comunicación para los estudiantes en web, la naturaleza fluida e interactiva de Teams también creó un ambiente de aprendizaje inclusivo y atractivo. Después de un año de utilizar Teams, el Doctor Kellermann encontró que el 100 por ciento de sus estudiantes, “se sentían parte de la comunidad de aprendizaje”.
Jim Yanuzzelli – profesor de Old Bridge, New Jersey
Después de comenzar un programa piloto con Teams en su clase de estudios sociales, el profesor Yanuzzelli ha sido testigo de cómo toda su clase ha cambiado de un “enfoque centrado en el profesor” a un “enfoque centrado en los estudiantes” – lo que le ha brindado más tiempo para dedicarse a enseñar (y a pasar menos tiempo en organizar las lecciones).
“Teams Assignments es un gran punto de inicio para desarrollar un aula digital con Microsoft. La curación del material en un solo lugar para enseñar y aprender también permitirá una transición fluida hacia el aprendizaje de otras características de Office 365 Education”.
Con contenido, conversaciones y tareas en un solo lugar, los estudiantes ingresan a Teams, responden a “por hacer”, y comienzan a colaborar y conectar entre ellos de inmediato.
El profesor Yanuzzelli aprovecha aun más Teams al utilizar aplicaciones populares para educación como Quizlet directo en Teams para crear evaluaciones en estudios sociales. Las puede colocar directo en el chat del equipo de la clase, para facilitar el acceso y uso por parte de los estudiantes.
“Teams es la herramienta de clase del siglo XXI que transforma mi clase. Permite crear lecciones centradas en los estudiantes que los motivan e impulsan. Les brinda la capacidad de tener opciones en su aprendizaje y tener una voz en la entrega”.
Conozcan más sobre cómo el profesor Yanuzzelli transformó su clase con Teams
Es por eso que hoy, debido en parte a comentarios como estos, estamos emocionados por anunciar nuevas experiencias en Teams para ayudarles a impulsar el aprendizaje colaborativo en el aula.
Presentamos calificación con rúbrica en Teams
Muchos de ustedes han compartido que quieren tener la posibilidad de crear, almacenar y aplicar rúbricas a las asignaciones para facilitar que sus estudiantes reciban retroalimentación. Estos mecanismos de retroalimentación no solo ayudan a los estudiantes a aprender y mejorar su trabajo, también son una manera consistente y transparente para que los profesores califiquen. Así que ahora, dentro de Teams, habilitamos criterio de rúbrica y calificación basada en habilidades de sus asignaciones.
- Los estudiantes también podrán ver por adelantado cómo serán evaluados, antes de que comiencen a trabajar en la asignación.
- Los profesores pueden ahorrar mucho tiempo con una herramienta de calificación que se puede aplicar de manera sencilla a múltiples asignaciones a la vez.
En febrero de 2018, anunciamos que Chalkup se unía a Microsoft. Las nuevas características de calificación por rúbrica son un primer paso en nuestros esfuerzos por llevar lo mejor de Chalkup a Teams, y estamos emocionados de dar la bienvenida a profesores y alumnos de Chalkup a Microsoft Education.
Microsoft Forms y Assignments en Teams: mejores en conjunto
Teams ahora facilita a los educadores distribuir un cuestionario o encuesta impulsadas por Microsoft Forms. En Assignments, pronto podrán agregar una Forma a una nueva asignación para que sus estudiantes la llenen y la regresen. Además, podrán ver y aprovechar características de la funcionalidad de reporte de Forms, como auto-calificación, retroalimentación, y puntuaciones, directo en el libro de calificaciones de Assignments. Desde ahí, también podrán llevar registro de las puntuaciones a través de muchos cuestionarios de Forms a través de Assignments en Teams.
Nuevas características adicionales en Teams:
- Bloqueo de página en asignaciones de OneNote – Para los profesores que crean asignaciones en OneNote, las páginas del estudiante estarán “bloqueadas” de manera automática en solo lectura cuando pase el tiempo o fecha de entrega. El profesor aun podrá editar y anotar comentarios en estas páginas de asignación de OneNote.
- Silenciar a todos los estudiantes: Hay un tiempo para conversación y un tiempo para estar enfocados. Ahora pueden pausar las publicaciones de los estudiantes en la pestaña de conversación.
- Códigos para unirse: Pueden crear un código simple para que los miembros se unan a sus equipos de Clase, PLC o Staff. Esto facilita a la gente unirse a su equipo al mismo tiempo. Proyecten el código en ‘modo proyector’ para que todos en la clase puedan verlo y se unan al equipo.
- Reutilizar un equipo como una plantilla: Los profesores pueden reutilizar un equipo existente a modo de plantilla cuando crean un nuevo equipo, luego personalizar lo que quieren copiar: canales, ajustes de equipo, aplicaciones, e incluso usuarios.
- Archivar equipos: Almacenen de manera segura el contenido de su equipo Clase, PLC, o Staff en modo de sólo lectura. Pueden referenciar equipos archivados de manera sencilla mientras configuran su experiencia de Teams para el siguiente año escolar.
Disponibles ahora : Silenciar a todos los estudiantes y reutilizar un equipo como plantilla ya están disponibles a nivel mundial.
Por llegar : Calificación por rúbricas, Forms en Assignments, archivar equipos, códigos para unirse, y bloque de página en asignaciones de OneNote comenzarán a distribuirse a producción mundial pronto.
Aprovechen Teams al máximo con materiales gratuitos de entrenamiento para profesores 
Con un grupo dedicado de profesores que nos guían, creamos paquetes de entrenamiento para profesores listos para el aula en Teams. Con el objetivo de apoyar la ardua labor que los educadores ya realizan en el aula, diseñamos nuestro entrenamiento en Teams para llenar algunos huecos: brindar tanto entrenamiento completo a los profesores como aplicaciones de aula real.
Entren aquí a los paquetes de entrenamiento de Teams.
¿Sabían que pueden utilizar Teams gratis? ¡Profesores y estudiantes con una dirección de mail de educación pueden obtener una versión gratuita en línea de Office 365 Education que incluye Teams!