impossible d'utiliser la sandbox

Bonjour,
Je suis actuellement sur l'exercice "explorer le bac à sable", je parviens à activer le bac à sable, j'approuve les autorisations, mais au lieu d'avoir l'interface CLI PowerShell, sur la moitié droite de l'écran, j'ai une pop-up me demandant de ma connecter avec mon compte avec la phrase "si votre compte n'a pas de profil learn inscrit, ce processus effectuera l'inscription pour vous".
Je me connecte, mais je reviens à chaque fois sur cette pop-up.
Je travaille sur MacOs, j'ai essayé sur Safari et Firefox, merci pour votre aide.
DAKIN JF.