Nouveautés Outlook Web App dans Exchange 2013
S’applique à : Exchange Server 2013
Pour Microsoft Exchange Server 2013, nous avons ajouté de nouvelles fonctionnalités à Microsoft Outlook Web App et amélioré sa conception.
Remarque
Pour obtenir plus de détails sur l'utilisation d'Outlook Web App dans votre organisation Exchange Server 2013, consultez la rubrique Outlook Web App.
Les utilisateurs d’Outlook Web App dans votre organisation ont désormais la possibilité d’ajouter des dossiers publics à leurs favoris ou d’en supprimer. Auparavant, cette opération pouvait uniquement être effectuée dans Outlook.
Applications dans Outlook Web App
Nous avons ajouté plusieurs applications pour Outlook : Bing Maps, Rendez-vous suggérés et Éléments d'action. Ces applications sont intégrées à Outlook et Outlook Web App et étendent les informations et fonctionnalités des messages et des éléments de calendrier.
Les applications dans Outlook tentent d'anticiper vos besoins et proposent automatiquement des actions que vous êtes susceptible d'effectuer à l'aide du contenu du message électronique. Par exemple, si un message électronique contient une adresse postale, l'application Bing Maps vous propose un onglet Bing avec un lien d'accès rapide à une carte et à des directions. Ou si une phrase du message électronique suggère un possible élément d'action, the l'application Éléments d'action crée une tâche suggérée que vous pouvez consulter. Une demande de rencontre est suggérée en tant que Rendez-vous à ajouter dans votre calendrier, grâce à l'application Rendez-vous suggérés.
Les applications pour Outlook ne sont pas dépendantes de la version d'Exchange Server que vous utilisez. Vous ne risquez plus d'endommager ou de perdre des applications pour Outlook que vous avez ajoutées lors de la mise à niveau de serveurs Exchange ou lors du passage à une nouvelle version d'Exchange.
Les administrateurs peuvent utiliser le Centre d'administration Exchange (CAE) pour gérer les applications accessibles aux utilisateurs de l'organisation. Les utilisateurs peuvent alors gérer leurs applications. Ils peuvent également autoriser les utilisateurs à télécharger des applications sur Office.com. Pour plus d'informations sur le CAE, consultez la rubrique Centre d'administration Exchange dans Exchange 2013.
En outre, nous encourageons les développeurs tiers à créer des applications pour Outlook supplémentaires et à les proposer sur Office.com. Pour plus d’informations, voir Déployer et publier des compléments Office pour obtenir des informations générales et Vue d’ensemble des compléments Outlook pour plus d’informations sur la création d’applications pour Outlook.
Personnes
Désormais, les utilisateurs peuvent associer plusieurs entrées pour la même personne et afficher les informations dans une seule carte de visite. Par exemple, si un utilisateur a deux entrées pour Holly Holt dans son dossier Contacts (une entrée copiée depuis la liste d'adresses de l'organisation et l'autre entrée ajoutée manuellement par lui-même), il peut associer les deux entrées dans son dossier Contacts et afficher toutes les informations à un seul endroit. L'association de contacts s'effectue automatiquement, mais l'utilisateur peut aussi associer et dissocier manuellement des contacts.
Les comptes connectés ont été étendus pour inclure la possibilité de se connecter au compte LinkedIn d'un utilisateur. Une fois le lien établi, Outlook Web App ajoute automatiquement les contacts LinkedIn de l'utilisateur au dossier Contacts.
Calendrier
Les utilisateurs peuvent maintenant afficher plusieurs calendriers dans une vue fusionnée. Les entrées de chaque calendrier ont leur propre couleur, ce qui permet aux utilisateurs d'identifier facilement le calendrier auquel une entrée appartient. Dans la vue journalière, les utilisateurs peuvent afficher plusieurs calendriers dans une vue fusionnée ou dans des colonnes séparées.
La vue mensuelle inclut désormais un agenda pour le jour sélectionné, ce qui donne aux utilisateurs des informations utiles au moment où ils consultent les activités de la journée.
Dans toutes les vues du calendrier, les utilisateurs peuvent cliquer sur un élément pour afficher une fenêtre contextuelle des détails de l'élément. En plus des détails, des commandes permettent désormais d'accepter ou de refuser l'élément s'il s'agit d'une réunion, de le modifier ou le supprimer s'il s'agit d'un rendez-vous ou, s'il s'agit d'un élément de réunion, de prendre part à la réunion si un lien de réunion en ligne est inclus.
Tablettes et smartphones
Outlook Web App propose une interface utilisateur optimisée qui prend également en charge les fonctions tactiles, améliorant ainsi l'expérience sur appareil mobile avec Exchange.
Navigateurs pris en charge
Pour bénéficier de l'ensemble des fonctions Outlook Web App, utilisez l'une des combinaisons système d'exploitation/navigateur nommées « Idéale », comme indiqué dans les tableaux ci-dessous. Outlook Web App est pris en charge par de nombreuses combinaisons système d'exploitation/navigateur web, mais les fonctions Outlook Web App ne sont pas toutes disponibles avec l'intégralité des combinaisons. Certains navigateurs prennent uniquement en charge la version légère d'Outlook Web App.
Navigateurs pris en charge sur les ordinateurs de bureau et portables
Dans le tableau ci-dessous, les définitions suivantes s'appliquent :
Idéale : toutes les fonctions Outlook Web App sont prises en charge.
Bonne : la plupart des fonctions Outlook Web App sont prises en charge.
Légère : le navigateur affiche la version allégée d'Outlook Web App.
Combinaison de navigateur et de système d’exploitation Windows
| Navigateur Web | Windows XP et Windows Server 2003 |
Windows Vista et Windows Server 2008 |
Windows 7 | Windows 8 |
|---|---|---|---|---|
| Internet Explorer 7 | Light | Non disponible | Non disponible | Non disponible |
| Internet Explorer 8 | Light | Bonne | Bonne | Non disponible |
| Internet Explorer 9 | Non disponible | Idéale | Idéale | Non disponible |
| Internet Explorer 10 | Non disponible | Non disponible | Élevé - plus accès hors ligne | Élevé - plus accès hors ligne |
| Internet Explorer 11 | Non disponible | Non disponible | Élevé - plus accès hors ligne | Élevé - plus accès hors ligne |
| Firefox 17 ou version ultérieure | Bonne | Bonne | Idéale | Idéale |
| Safari 5 ou version ultérieure | Light | Light | Light | Light |
| Chrome 24 ou version ultérieure | Bon - plus accès hors ligne | Bon - plus accès hors ligne | Élevé - plus accès hors ligne | Élevé - plus accès hors ligne |
Remarque
- Dans les versions précédentes, Outlook Web App avait un vérificateur orthographique intégré. Dans Exchange Server 2013, Outlook Web App repose sur le navigateur Web pour la vérification orthographique, qui n'est pas fournie par les versions d'Internet Explorer antérieures à la version 10.
- Les utilisateurs de Microsoft 365 seront limités à la version légère d’Outlook Web App lors de l’utilisation d’Internet Explorer 8. Les utilisateurs dont les boîtes aux lettres se trouvent sur un serveur Exchange géré en local continueront à voir la version standard d’Outlook Web App en cas d’utilisation d’Internet Explorer 8, mais ils risquent de constater des performances ralenties ou insatisfaisantes.
Autre combinaison de navigateur et de système d’exploitation Windows
| Navigateur Web | Mac OS X version 10.7 ou ultérieure | Linux |
|---|---|---|
| Firefox 23 ou versions ultérieures | Élevé - plus accès hors ligne | Élevé - plus accès hors ligne |
| Safari 6 ou versions ultérieures | Élevé - plus accès hors ligne | Non disponible |
| Chrome 24 ou versions ultérieures | Élevé - plus accès hors ligne | Élevé - plus accès hors ligne |
Remarque
Les combinaisons système d'exploitation/navigateur non répertoriées affichent la version légère d'Outlook Web App.
Navigateurs pris en charge pour les tablettes et les smartphones
Vous pouvez utiliser le navigateur web sur une tablette ou un smartphone pour vous connecter à Outlook Web App. Les fonctions Outlook Web App disponibles dépendent de la combinaison système d'exploitation/navigateur utilisée, comme suit :
Idéale : toutes les fonctions Outlook Web App pour smartphones et tablettes sont prises en charge.
Léger : le navigateur affiche la version allégée d'Outlook Web App.
Fonctionnalités d’Outlook Web App disponibles sur les tablettes et les smartphones
| Appareil | Application | Prise en charge |
|---|---|---|
| Tablette Windows 8 | Navigateur Web | Idéale |
| iOS 6 ou version ultérieure pour iPhone 4s ou version ultérieure | Navigateur Web | Idéale |
| iOS 6 ou version ultérieure pour iPad 2 ou version ultérieure | Navigateur Web | Idéale |
| Tous les autres smartphones et tablettes | Navigateur Web | Light |
Application OWA pour les périphériques
L’application OWA pour appareils permet aux utilisateurs d’un déploiement exchange 2013 local avec une boîte aux lettres Microsoft 365 ou Office 365 ou dans une boîte aux lettres Microsoft 365 uniquement ou Office 365 uniquement organization utiliser leur iPhone ou iPad pour accéder à leur boîte aux lettres. Les applications OWA pour iPhone et OWA pour iPad simplifient la connexion à leur boîte aux lettres et leur permettent d’accéder à leur boîte aux lettres même s’ils n’ont pas de connexion Internet. Les applications OWA pour iPhone ou OWA pour iPad sont recommandées au lieu d’utiliser le navigateur de votre iPhone ou iPad. Pour les déploiements Exchange locaux, vous devez activer les notifications Push pour que OWA pour les appareils fonctionne. Consultez Configuration du proxy de notifications Push pour OWA pour les appareils.
Vous pouvez télécharger les applications OWA pour iPhone et OWA pour iPad de l'App Store d'Apple en recherchant OWA pour iPhone et OWA pour iPad ou les télécharger depuis OWA pour iPhone dans l'Apple Store ou OWA pour iPad dans l'Apple Store. Le tableau ci-dessous indique les versions d'iPhone et d'iPad prises en charge.
Pour en savoir plus sur OWA pour iPhone et OWA pour iPad, consultez la rubrique OWA pour iPhone et OWA pour iPad.
| Appareil | Version du système d’exploitation requise |
|---|---|
| iPhone 4S, iPhone 5, iPhone 5c ou iPhone 5s. Cette application est optimisée pour l'iPhone 5. | iOS 6 ou versions ultérieures |
| iPad Wi-Fi (3e génération), iPad Wi-Fi + cellulaire (3e génération), iPad Wi-Fi (4e génération), iPad Wi-Fi + cellulaire (4e génération), iPad mini Wi-Fi, iPad mini Wi-Fi + cellulaire, iPad Air, iPad Air Wi-Fi + cellulaire, iPad mini avec écran Retina, iPad mini avec écran Retina Wi-Fi + cellulaire | iOS 6 ou versions ultérieures |
OWA pour Android
OWA pour Android vous permet d’interagir avec votre boîte aux lettres Microsoft 365 ou Office 365 pour accéder à votre courrier électronique, calendrier et Personnes où que vous soyez à l’aide de votre téléphone Android exécutant Kit Kat 4.4 ou version ultérieure. Vous pouvez télécharger l’application OWA pour Android sur le Google Play Store.
Avec l'application OWA pour Android, vous pouvez :
Obtenir, organiser et rechercher votre courrier électronique.
Planifier des réunions, localiser les salles de réunion, afficher vos calendriers partagés et utiliser votre voix pour accéder à votre planning.
Synchroniser vos contacts avec votre téléphone.
Ignorer la configuration du téléphone en mode administrateur.
Sécurisez vos données d’entreprise Microsoft 365 ou Office 365.
Utiliser la fonctionnalité de réinitialisation à distance.
Pour en savoir plus sur l'environnement d'OWA pour Android, découvrez la série de vidéos Garage Series de cette semaine. Voir Série de vidéos Garage Series : Évolution d'Exchange ActiveSync et d'OWA pour les périphériques
Remarque
Cette application ne fonctionnera pas avec les boîtes aux lettres Outlook.com (anciennement Hotmail).
Fonctionnalités non disponibles
Les fonctionnalités Outlook Web App suivantes ne sont actuellement pas disponibles dans Exchange 2013. Certaines d'entre elles pourraient être introduites dans une version ultérieure.
Étendue de recherche : la possibilité pour les utilisateurs d’Outlook Web App de rechercher simultanément leur boîte aux lettres principale et leur archive en ligne n’est plus disponible dans Exchange 2013. Pour effectuer une recherche dans une archive en ligne, les utilisateurs doivent d'abord accéder à l'archive, puis effectuer leur recherche.
Modération des listes de distribution : la possibilité de modérer les listes de distribution à partir de Microsoft Outlook Web App n’est pas disponible actuellement dans Exchange 2013.
Date personnalisée sur les indicateurs de message : la possibilité de définir une date personnalisée sur un indicateur de message n’est pas disponible dans Outlook Web App 2013. Vous pouvez utiliser Outlook pour définir des dates personnalisées.
Volet de lecture en bas de la fenêtre : l’option permettant d’afficher le volet de lecture en bas de la fenêtre Outlook Web App n’est pas disponible dans Exchange 2013.
Répondre aux messages électroniques incorporés : la possibilité pour les utilisateurs de répondre aux messages électroniques envoyés en tant que pièces jointes n’est pas actuellement disponible dans Exchange 2013.
Dossiers de recherche : la possibilité pour les utilisateurs d’utiliser les dossiers de recherche n’est pas disponible dans Exchange 2013.
Accès aux dossiers publics hérités : la possibilité pour les utilisateurs d’accéder aux dossiers publics situés sur des serveurs exécutant des versions antérieures d’Exchange n’est pas disponible actuellement dans Exchange 2013.
Option Afficher la récupération : la possibilité pour les utilisateurs d’utiliser des mots de passe de récupération pour leurs appareils mobiles avec Outlook Web App n’est pas disponible dans Exchange 2013.