Partage via

Gérer les fichiers avec encodage

  • Article

s’applique à :SQL ServerAzure SQL DatabaseAzure SQL Managed InstanceAzure Synapse AnalyticsAnalytics Platform System (PDW)

Pour faciliter l’affichage de votre code dans une langue particulière et sur une plateforme particulière, vous pouvez associer un encodage de caractères particulier à un fichier.

Ouverture de fichiers

Vous pouvez choisir l’éditeur que vous souhaitez utiliser pour modifier le fichier.

Pour ouvrir un fichier avec un éditeur spécifique

  1. Dans le menu Fichier, pointez sur Ouvrir, puis cliquez sur Fichier.

  2. Dans la boîte de dialogue Ouvrir un fichier, sélectionnez le nom du fichier.

  3. Cliquez sur la flèche à côté du bouton Ouvrir, puis cliquez surOuvrir avec dans le menu qui s'affiche.

  4. Dans la liste Sélectionnez un programme à utiliser pour l'ouverture, sélectionnez un éditeur, puis cliquez sur Ouvrir. Pour ouvrir le fichier avec un encodage particulier, sélectionnez un éditeur avec prise en charge de l’encodage, tel que l’éditeur de requête SQL avec encodage ou l’éditeur XML avec encodage.

Enregistrement de fichiers

Vous pouvez également enregistrer votre code avec un encodage Unicode ou une page de codes différente pour prendre en charge différentes langues, telles que l’Europe occidentale ou l’Europe de l’Est. Vous pouvez associer un encodage de caractères particulier à un fichier pour faciliter l’affichage de votre code dans cette langue, ainsi qu’un type de fin de ligne pour prendre en charge un système d’exploitation particulier. En outre, certains caractères, lorsqu’ils sont utilisés dans les noms de fichiers, ne peuvent pas être enregistrés, sauf s’ils sont enregistrés avec l’encodage Unicode.

Pour enregistrer un fichier avec un autre type d’encodage ou de fin de ligne

  1. Dans le menu Fichier de, cliquez sur Enregistrer <nom de fichier> Sous.

  2. Dans la boîte de dialogue Enregistrer le fichier sous, développez le bouton Enregistrer, puis cliquez sur Enregistrer avec encodage.

  3. Dans la boîte de dialogue Options d’enregistrement avancées, sélectionnez l’encodage souhaité dans la liste Encodage.

  4. Dans la liste terminaisons de ligne, sélectionnez le type de terminaison de ligne souhaité.

    Note

    Si vous enregistrez votre fichier avec encodage Unicode, le fichier doit être archivé dans Microsoft Visual SourceSafe en tant que fichier binaire, car Visual SourceSafe ne prend pas en charge la fusion, la comparaison et l’affichage des différences entre les fichiers enregistrés en tant qu’Unicode.

Si vous utilisez Visual SourceSafe pour stocker des fichiers avec ANSI, UTF8 ou Unicode, tenez compte des limitations suivantes pour chacun d’eux :

  • Les fichiers ANSI autorisent uniquement les caractères pris en charge dans la page de codes actuelle, ce qui limite l’utilisation internationale.

  • Les fichiers Unicode ne peuvent pas utiliser l’extraction partagée, la vérification des différences ou la fusion des fonctionnalités, car ils sont gérés en tant que fichiers binaires. Vous pouvez utiliser ce format dans des fichiers internationaux.

  • Les fichiers UTF8 ne fonctionnent pas en toute sécurité avec Visual SourceSafe, car les modifications qui provoquent des problèmes pour les éditeurs de fichiers UTF8 sont effectuées lors de l’archivage, de l’extraction, de la vérification des différences et de la fusion.

Voir aussi

fichiers qui gèrent des solutions et des projets
associer des extensions de fichier à un éditeur de code