Jaa


Power BI:n sivutetun raportin tai tekstiruudun aluekohtaisten asetusten määrittäminen (Power BI:n raportin muodostin)

KOSKEE: Power BI Report Builder Power BI Desktop

Power BI:n sivutetun raportin tai tekstiruudun Kieli-ominaisuus sisältää aluekohtaiset asetukset. Se määrittää oletusmuodot eri kieli- ja aluekohtaisten raporttitietojen, kuten päivämäärä-, valuutta- tai lukuarvojen, näyttämiselle. Tekstiruudun Kieli-ominaisuus ohittaa raportin Kieli-ominaisuuden. Jos Kielelle ei ole määritetty arvoa, Power BI -palvelu käyttää julkaistuissa raporteissa selaimen kieliasetusta. Power BI:n kieli on oletusarvoisesti selaimen kieli, mutta voit korvata sen Power BI:n asetuksissa ja käyttää kiinteää kieltä.

HTML-raporttien osalta voit ohittaa oletusarvoisen Kieli-arvon ja käyttää selainasiakkaan HTTP-otsikossa määritettyä kieltä käyttämällä sisäistä Käyttäjä-kenttää. Raportin tai tekstiruudun Kieli-ominaisuuden lausekkeen kieli.

Voit myös määrittää raportin Kieli-ominaisuuden URL-osoitteessa. Lisätietoja on ohjeaiheessa Raporttiparametrien kielen määrittäminen URL-osoitteessa.

Raportin aluekohtaisten asetusten määrittäminen

  1. Valitse raportti suunnittelunäkymässä raportin suunnittelualueen ulkopuolelta.

  2. Kirjoita tai valitse Ominaisuudet-ruudun Kieli-ominaisuudelle kieli, jota haluat käyttää raportissa.

Tekstiruudun aluekohtaisten asetusten määrittäminen

  1. Valitse suunnittelunäkymässä tekstiruutu, jossa haluat käyttää aluekohtaisia asetuksia.

  2. Määritä Ominaisuudet-ruudussa seuraavat ominaisuudet:

    • Kalenteri-ominaisuus : kirjoita tai valitse kalenteri, jota haluat käyttää päivämäärissä.

    • Suunta-ominaisuus : kirjoita tai valitse suunta, johon teksti kirjoitetaan.

    • Kieli-ominaisuus : kirjoita tai valitse kieli, jota haluat käyttää tekstiruudussa. Tämä arvo ohittaa Raportin Kieli-ominaisuuden .

    • NumeralLanguage-ominaisuus : kirjoita tai valitse numeroille käytettävä muoto tekstiruudussa.

    • NumeralVariant-ominaisuus : kirjoita tai valitse tekstiruudun numeroissa käytettävän muodon muunnos.

    • UnicodeBiDi-ominaisuus : valitse kaksisuuntaisen upottamisen taso tekstiruutuun käytettäväksi.

Sivutetun raportin parametrikehotteen käännettyjen otsikoiden määrittäminen (Power BI:n raportin muodostin)

Käyttäjä ! Kielilausekkeen avulla voidaan määrittää käännettyjä parametrikehotteita käyttäjän selaimen kielen mukaan. Voit tehdä sen seuraavasti:

  1. Määritä parametri suunnittelunäkymässä.

  2. Määritä parametrin nimi.

  3. Määritä kehotteelle lauseke. Esimerkkejä:

    =IIF(User!Language.StartsWith("en"), "Color", "Farbe")

    Näyttökuva parametrikehotteen kieliasetuksesta.

    Jos haluat tukea useita kieliä, käytä VB Switch -funktiota.

Muistiinpano

Power BI -kieli, jota käytetään, kun raportti suoritetaan Power BI -palvelussa. Oletusarvoisesti Power BI:n kieli on selaimen kieli, mutta käyttäjät voivat korvata sen Power BI:n asetuksissa ja käyttää kiinteää kieltä.