Lightswitch: Evitar que el doble clic abra ventana de edición en la vista Lista/Detalle

En Lightswitch podemos crear pantallas de lista/detalle para poder ver o editar fácilmente numerosos registros.

Estas pantallas tienen una funcionalidad interesante y es que si damos doble clic a un elemento en la lista:

un popup editable se abre con dicho elemento listo para editar:

En ocasiones deseamos impedir este comportamiento; sobre todo cuando no es necesario tener un formulario de edición dedicado que además por defecto trae todos los campos de la tabla: situación que podemos considerar no conveniente.

Sin embargo, es difícil encontrar una opción que diga por ejemplo: Impedir pop up al hacer doble clic sobre un ítem.

La cuestión, es que para evitar este comportamiento lo que hay que hacer es eliminar la capacidad de edición del elemento seleccionado de la lista.

Esto se logra en modo de edición de la pantalla, entrando al command bar de la lista y de allí quitando el comando editar:

Una vez lo quitamos, observaremos que el doble clic sobre una entrada no produce ningún efecto en la interfaz.