Jaa

Dialogo alla stazione...

  • Artikkeli

... sul marciapiede  in attesa del treno (in ritardo) per Brescia tra due nonnetti :

Lei (cappottino marrone, borsetta e foular sui capelli) guardando il tabellone dell'orario del treno: "Te Arturo, cusa l'aspetta il nostro treno?? en Veb Service ??? mal passa de qui???" (traduzione: Arturo, cosa aspetta il nostro treno?? un Web Services? Ma passa su questo binario??).

Arturo (credo fosse il marito con tanto di cappotto a quadretti rossi, cappello e bastone) : "Bah, Veb...Veb??? sarà en laur de internet" (traduzione: sarà riferito ad internet, al Web).

Lei : "internet? cosa c'entra l'internet coi treni?"

Arturo : "a mel so mia, me voe saper quando arriva el me treno beeeeepppppp, beeeeeppppp" ...

Questo è successo ieri sera verso le 18.20 mentre ero bloccato alla stazione di Milano Lambrate a cause del cambio dell'orario di tutti i treni e proprio durante gli annunci di ritardi , con un tempismo perfetto, tutti i monitor degli orari e i tabelloni sui binari si sono spenti e riaccesi con la scritta "Attesa connessione Web Services" anche quelli sui binari facendo credere che sul binario sarebbe arrivato un Web Service !!!!! :-)
Come loro mi chiedo quante altre persone si saranno chiesto cosa c'entravano gli orari dei treni con Internet anche se, sicuramente, molte meno rispetto a quanti si saranno chiesto che fine aveva fatto il proprio treno !!!

 PIC_0022

Questo dovrebbe far riflettere sull'importanza della User Experience soprattutto in presenza di errori del sistema :-)

--Mario

Comments

  • Anonymous
    December 19, 2008
    PingBack from http://blog.a-foton.ru/index.php/2008/12/19/dialogo-alla-stazione/

  • Anonymous
    December 19, 2008
    Be, conosco bene quell'errore :-))) vedi sul mio blog, la foto :-))) E pensare che proprio nel 2006, presso il cliente mi lamentavo con alcune persone per la progettazione software. Odio avere ragione, ma come si può vedere i fatti mi danno ragione. E non hai visto nulla, non sai per la tratta internazionale :-))).

  • Anonymous
    December 22, 2008
    Purtroppo vedo che è una abitudine diffusa :-( http://geekinfosecurity.blogspot.com/2008/08/information-leakage-da-trenitalia.html

  • Anonymous
    December 22, 2008
    Guarda, nelle stazioni italiane potrebbe capitare di tutto. A Falconara ho richiesto la fattura in stazione, si è bloccato il programma e ho dovuto aspettare tipo 15 minuti che il pc si riavviasse...manco avessero ancora i 386

  • Anonymous
    January 28, 2009
    vi ricordate il mio post dove mi stupivo delle scritte riguardanti i Web Services sui tabelloni orari