Compartir a través de


Mostrar sonidos (y marca de descripción de audio)

En este tema se incluye información sobre un parámetro que indica si una aplicación debe proporcionar una alerta visual o una indicación cuando usa sonido para transmitir información importante. También proporciona información sobre una marca que indica si una aplicación debe proporcionar una descripción de audio para los elementos visuales.

Mostrar parámetro de sonido

El parámetro show sounds indica si el usuario quiere que las aplicaciones presenten toda la información importante en forma visual.

El usuario controla la configuración del parámetro show sounds mediante el Uso del Centro de acceso fácil en Panel de control u otra aplicación para personalizar el entorno. Las aplicaciones usan las marcas SPI_GETSHOWSOUNDS y SPI_SETSHOWSOUNDS con la función SystemParametersInfo para obtener y establecer el parámetro show sounds. Como alternativa, las aplicaciones pueden usar la marca SM_SHOWSOUNDS con la función GetSystemMetrics para determinar el estado del parámetro show sounds.

La determinación del estado del parámetro show sound solo es necesaria para las aplicaciones que normalmente presentarían información importante solo por sonido. Las aplicaciones deben proporcionar compatibilidad con mostrar sonidos si usan sonidos de cualquiera de las siguientes maneras:

  • Para transmitir información importante para el funcionamiento de la aplicación.
  • Para alertar al usuario de que la información importante se presenta visualmente. Si este es el caso, aunque la información se presente visualmente, el sonido tiene la función adicional de atraer la atención del usuario.

Los formularios de comentarios visuales adecuados pueden hacer que el software sea mucho más funcional para los usuarios que no pueden confiar en el sonido solo. El diseño de los comentarios visuales es específico de la aplicación y depende de la información que se presentará al usuario. Por ejemplo, para atraer la atención del usuario cuando llega el nuevo correo electrónico, la aplicación podría parpadear su ventana o incluso parpadear toda la pantalla. Si la aplicación suele sonar para indicar que el usuario está intentando realizar una operación no válida, también podría mostrar un mensaje adecuado en su línea de estado o usar la función MessageBox para mostrar un mensaje de error específico. Si la aplicación está diseñada normalmente para reproducir bits de sonido que llevan significado, como la voz digitalizada, también podría mostrar una ventana de subtítulo con el mismo texto.

Se ha demostrado un uso redundante de alertas audibles y visuales para aumentar la facilidad de uso de las aplicaciones de software. El parámetro show sounds es una solicitud de comentarios visuales, pero su uso no restringe una aplicación para presentar información visualmente. Los usuarios deben poder solicitar comentarios visuales independientemente de si también quieren comentarios audibles.

Marca de descripción de audio

Las aplicaciones usan las marcas de SPI_GETAUDIODESCRIPTION y SPI_SETAUDIODESCRIPTION con la función SystemParametersInfo para habilitar o deshabilitar descripciones de audio. Aunque es posible que los usuarios con discapacidades visuales escuchen el audio en el contenido de vídeo, hay mucha acción en el vídeo que no tiene el audio correspondiente. Descripción de audio específica de lo que sucede en un vídeo ayuda a estos usuarios a comprender mejor el contenido. Esta marca le permite habilitar o deshabilitar descripciones de audio en los idiomas en los que se proporcionan.