Idioma combinado y monitor de puerto
El hardware de impresora especializado puede ser compatible con un único monitor de impresión personalizado que actúa como un monitor combinado de idioma y puerto. Si este monitor requiere la interacción del usuario para obtener parámetros de configuración, debe dividirse en un archivo DLL de interfaz de usuario y un archivo DLL de servidor, siguiendo el modelo para los monitores de puerto. La funcionalidad relacionada con el lenguaje pertenece al archivo DLL del servidor.
El archivo DLL de la interfaz de usuario de un monitor combinado debe definir las funciones DLL del cliente del monitor de puerto. Su DLL de servidor debe definir las funciones DLL del servidor de supervisión de puertos y las funciones de supervisión del lenguaje.