!wmitrace.logdump
La extensión !wmitrace.logdump muestra el contenido de los búferes de seguimiento de una sesión de seguimiento. Puede limitar la visualización a los mensajes de seguimiento de proveedores específicos.
!wmitrace.logdump [-t Count] [{LoggerID|LoggerName} [GUIDFile]]
Parámetros
-t Contar
Limita la salida a los mensajes más recientes. Count especifica el número de mensajes que se deben mostrar.
LoggerID
Especifica la sesión de seguimiento. LoggerID es un número ordinal asignado por el sistema a cada sesión de seguimiento que se ejecuta en el equipo. Si no se especifica ningún parámetro, se utiliza la sesión de seguimiento con ID igual a 1.
LoggerName
Especifica la sesión de seguimiento. LoggerName es el nombre textual especificado al iniciar la sesión de seguimiento.
GUIDFile
Muestra solo los mensajes de seguimiento de proveedores especificados en el archivo GUIDFile. GUIDFile representa la ruta de acceso (opcional) y el nombre de un archivo de texto que contiene los GUID de control de uno o más proveedores de seguimiento, como un archivo .guid o .ctl.
Archivo DLL
Wmitrace.dll
Esta extensión está disponible en Windows 2000 y versiones de Windows posteriores. Para utilizar esta extensión con Windows 2000, primero es necesario copiar el archivo Wmitrace.dll del subdirectorio winxp del directorio de instalación de las herramientas de depuración para Windows en el subdirectorio w2kfre.
Información adicional
Para obtener una descripción conceptual general del seguimiento de eventos, consulte Microsoft Windows SDK. Para obtener más información sobre Tracelog, consulte "Tracelog" en el Kit para controladores de Windows (WDK).
Comentarios
Durante el seguimiento de software del preprocesador de seguimiento de software de Windows (WPP), se utilizan búferes de sesión de seguimiento para almacenar mensajes de seguimiento hasta que se envían hacia un archivo de registro o un consumidor de seguimiento para visualizarlos en tiempo real. La extensión !wmitrace.logdump muestra el contenido de los búferes presentes en la memoria física. La visualización se muestra en la ventana de comandos del depurador.
Esta extensión resulta especialmente útil para recuperar los seguimientos más recientes cuando se produce un bloqueo y para mostrar los seguimientos almacenados en un archivo de volcado de memoria.
Antes de utilizar esta extensión, utilice !wmitrace.searchpath o !wmitrace.tmffile con el fin de especificar los archivos de formato de los mensajes de seguimiento. El sistema utiliza los archivos de formato de los mensajes de seguimiento para dar formato a los mensajes de seguimiento binarios en los búferes, de modo que se puedan mostrar en forma de texto legible.
Nota Si el controlador utiliza UMDF versión 1.11 o posterior, no es necesario utilizar !wmitrace.searchpath ni !wmitrace.tmffile.
Si utiliza Tracelog para iniciar una sesión de seguimiento con almacenamiento en búfer circular (-buffering), utilice esta extensión para mostrar el contenido del búfer.
Para encontrar el ID del registrador de una sesión de seguimiento, utilice la extensión !wmitrace.strdump. Alternativamente, puede utilizar el comando tracelog -l de Tracelog para ver una enumeración de las sesiones de seguimiento y sus propiedades básicas, incluido el ID del registrador.
Esta extensión solo es útil durante el seguimiento de software de WPP y métodos anteriores (heredados) de seguimiento de eventos para Windows. Los eventos de seguimiento generados por otros proveedores manifiestos no utilizan archivos de formato de mensajes de seguimiento (TMF) y, como resultado, esta extensión no muestra su contenido.
Esta extensión es similar a la extensión !wmitrace.eventlogdump, salvo por que la salida de !wmitrace.logdump utiliza el estilo WPP como formato y la salida de !wmitrace.eventlogdump utiliza el estilo de registro de eventos. Es necesario elegir la extensión cuyo formato sea adecuado para los datos que se vayan a mostrar.
Para obtener información sobre cómo ver el registro de seguimiento UMDF, consulte Uso del seguimiento de software WPP en controladores basados en UMDF.