Compartir a través de

Integración de Power BI

  • Artículo

Los resultados clave y las iniciativas que usan métricas para realizar un seguimiento de la finalización en Viva Goals pueden conectarse directamente a los datos de los informes de Power BI. Viva Goals sincronizará los datos a intervalos regulares, lo que garantiza que los resultados clave y la iniciativa siempre se mantengan actualizados con el progreso más reciente.

Nota:

Para conectarse a un informe de Power BI, necesitará permisos de compilación en el conjunto de datos subyacente al informe.

Conexión de un resultado clave a los datos de Power BI

  1. Agregue un nuevo resultado de clave o edite un resultado de clave existente seleccionando las opciones Más opciones (...) del resultado de la clave (...) >Editar.

    Captura de pantalla que muestra cómo editar un resultado clave en Viva Goals.

  2. En Progreso y estado, hay una sección con el texto "Conectarse a un origen de datos para actualizaciones de progreso automáticas" seguida de una lista de iconos de integración. Seleccione el icono de Power BI .

    Captura de pantalla que muestra cómo seleccionar Power BI en la lista desplegable de protección automática.

    Nota:

    Si Power BI está deshabilitado, el administrador de Viva Goals deberá habilitarlo para su organización. Consulte Habilitación de la integración de Power BI a continuación.

  3. Si aún no ha iniciado sesión en Power BI o ha creado una conexión, tendrá la oportunidad de hacerlo. Inicie sesión con sus credenciales de Viva Goals. Aparecerá una pantalla para la nueva conexión. Asigne un nombre a la conexión y seleccione Siguiente.

    Importante

    Solo tiene acceso a esta conexión; no se compartirá con nadie más.

  4. Una vez que haya iniciado sesión en Power BI, elija el informe desde el que desea vincular los datos y seleccione Siguiente.

    Captura de pantalla que muestra cómo seleccionar un informe de Power BI de la lista.

  5. En el informe, puede seleccionar un gráfico determinado. Power BI le mostrará el valor actual de los datos que se vinculan, así como los filtros que se aplican. Seleccione Conectar para vincular los datos.

    Captura de pantalla que muestra cómo seleccionar una métrica de las opciones disponibles.

  6. Cuando haya terminado, seleccione Guardar para finalizar los cambios.

    Captura de pantalla que muestra el botón Guardar.

El resultado clave ahora sincronizará periódicamente los datos de Power BI y realizará los check-ins en su nombre.

Captura de pantalla que muestra un KR conectado correctamente.

Conexión de una iniciativa a datos de Power BI

  1. Agregue una nueva iniciativa o edite una iniciativa existente seleccionando las opciones Más de esa iniciativa (...) >Editar.

    Captura de pantalla que muestra cómo editar una iniciativa.

  2. En Resultado, seleccione Agregar métrica.

    Captura de pantalla que muestra la sección de resultados en el panel de edición y dónde buscar el botón Agregar métrica.

  3. Especifique una métrica.

    Captura de pantalla que muestra cómo escribir una métrica.

  4. En Progreso y estado, hay una sección con el texto "Conectarse a un origen de datos para actualizaciones de progreso automáticas" seguida de una lista de iconos de integración. Seleccione el icono de Power BI .

    Captura de pantalla que muestra cómo seleccionar el origen de datos automático.

    Nota:

    Si Power BI está deshabilitado, el administrador de Viva Goals deberá habilitarlo para su organización. Consulte Habilitación de la integración de Power BIa continuación.

  5. Si aún no ha iniciado sesión en Power BI o ha creado una conexión, tendrá la oportunidad de hacerlo. Inicie sesión con sus credenciales de Viva Goals. Aparecerá una pantalla para la nueva conexión. Asigne un nombre a la conexión y seleccione Siguiente.

    Importante

    Solo tiene acceso a esta conexión; no se compartirá con nadie más.

  6. Una vez que haya iniciado sesión en Power BI, elija el informe desde el que desea vincular los datos y seleccione Siguiente.

    Captura de pantalla que muestra cómo seleccionar un informe de una lista de opciones disponibles.

  7. En el informe, puede seleccionar un gráfico determinado. Power BI le mostrará el valor actual de los datos que se vinculan, así como los filtros que se aplican. Seleccione Conectar para vincular los datos.

    Captura de pantalla que muestra cómo vincular los datos a un informe.

  8. Cuando haya terminado, seleccione Guardar para finalizar los cambios.

    Captura de pantalla que muestra cómo guardar la actualización.

La iniciativa ahora sincronizará periódicamente los datos de Power BI y realizará las inserciones en su nombre.

Captura de pantalla de una integración de iniciativa correcta con Power BI.

Habilitación de la integración de Power BI

Para que los miembros de la organización puedan usar las integraciones de Power BI, un administrador de Viva Goals debe habilitar la integración de Power BI para Viva Goals en el nivel de inquilino. Busque la integración de Power BI y habilitela siguiendo las instrucciones de Administración de integraciones.

  1. Vaya a integraciones de Viva Goals en Administración>Integrations.

  2. Habilite la integración de Power BI en la sección Integraciones de datos .

El administrador de Fabric también tendrá que habilitar la configuración de inquilino Crear y usar métricas . Debe estar habilitado de forma predeterminada. Puede encontrarlo en la sección Configuración de métricas de la configuración del inquilino en el portal de administración. Obtenga más información sobre la configuración de inquilinos de Fabric.

Nota:

Puede deshabilitar la integración en cualquier momento desde la misma sección.