Administración del trabajo con los paneles de proyectos de GitHub

  • 2 minutos

Los proyectos de GitHub le permiten controlar los entregables del proyecto, las fechas de publicación y las iteraciones para planificar el próximo trabajo.

Puede crear una iteración para:

  • Asociar los elementos con bloques de tiempo específicos que se repiten.
  • Establecerlos en cualquier período de tiempo.
  • Incluir interrupciones.

Es posible configurar el proyecto para que se agrupe por iteración para visualizar el equilibrio del próximo trabajo.

Al crear por primera vez un campo de iteración, se crean automáticamente tres iteraciones. Si es necesario, puede agregar otras iteraciones.

Captura de pantalla de las iteraciones existentes de GitHub.

Campo iteración

Puede usar la paleta de comandos o la interfaz del proyecto para crear un campo de iteración.

Sugerencia

Para abrir la paleta de comandos del proyecto, presione Ctrl+K (Windows/Linux) o Comando+K (Mac).

Comienza a teclear cualqueir parte de "Crear campo nuevo". Cuando se muestre "Create new field" en la paleta de comandos, selecciónalo.

O bien, siga los pasos mediante la interfaz:

  1. Navegar a tu proyecto.

  2. Haga clic en el signo más (+) en el encabezado de campo situado más a la derecha. Aparecerá un menú desplegable con los campos de proyecto.

  3. Haga clic en el campo Nuevo.

  4. Escriba un nombre para el nuevo campo de iteración.

  5. Selecciona el menú desplegable que aparece a continuación y haz clic en Iteración.

  6. (Opcional) Cambie la fecha de inicio del día actual, seleccione la lista desplegable del calendario junto a Se inicia el y haga clic en una nueva fecha de inicio.

  7. Para cambiar la duración de cada iteración, escribe un nuevo número y, a continuación, selecciona la lista desplegable y haz clic en días o semanas.

  8. Haga clic en Guardar y crear.

    Captura de pantalla de la configuración de GitHub. Creación de una nueva iteración.

Adición de nuevas iteraciones

  1. Navegar a tu proyecto.

  2. En la parte superior derecha, haga clic para abrir el menú.

  3. En el menú, haga clic en Configuración para acceder a la configuración del proyecto.

  4. Haz clic en el nombre del campo de iteración que quieras ajustar.

  5. Para agregar una nueva iteración de la misma duración, haz clic en Agregar iteración.

  6. (Opcional) Personalice la duración de la nueva iteración y cuándo se inicia.

    1. Haga clic junto a Agregar iteración.
    2. Seleccione una fecha de inicio y una duración.
    3. Haga clic en Agregar.

  7. Haga clic en Guardar cambios.

    Captura de pantalla de la lista de ejemplos de iteraciones de GitHub.

Puede insertar interrupciones en las iteraciones para comunicar los momentos en que se toma un descanso del trabajo programado.

Para obtener más información sobre las iteraciones, consulte: