Instalar paquetes de idioma en Azure Virtual Desktop

  • 9 minutos

Quiere que los usuarios puedan personalizar el idioma en que se muestra la imagen de sesión múltiple de Windows 10 Enterprise.

Hay dos maneras de adaptarse a las necesidades de idioma de los usuarios:

  • Crear grupos de hosts dedicados con una imagen personalizada para cada idioma.
  • Colocar a los usuarios con requisitos de idioma y localización diferentes en el mismo grupo de hosts, pero personalizar sus imágenes para asegurarse de que pueden seleccionar el idioma que necesiten.

El último método es mucho más eficaz y rentable. Sin embargo, usted decide cuál es el método que mejor se adapta a sus necesidades. En esta unidad se muestra cómo personalizar los idiomas de las imágenes.

Necesita lo siguiente para personalizar las imágenes de sesión múltiple de Windows 10 Enterprise y agregar varios idiomas:

  • Una máquina virtual (VM) de Azure con Windows 10 Enterprise de sesión múltiple.
  • El archivo ISO de idioma, el disco 1 de características a petición (FOD) y el código ISO de aplicaciones de bandeja de entrada de la versión del sistema operativo que usa la imagen.
  • Un recurso compartido de Azure Files o un recurso compartido de archivos en una máquina virtual del servidor de archivos de Windows

El recurso compartido de archivos (repositorio) debe ser accesible desde la máquina virtual de Azure que va a usar para crear la imagen personalizada.

Creación de un repositorio de contenido para paquetes de idioma y características previa petición

Para crear el repositorio de contenido para los paquetes de idioma y las características a petición y un repositorio para los paquetes de aplicaciones de bandeja de entrada:

  1. En una máquina virtual de Azure, descargue las imágenes ISO de Windows 10 multilingue, de las características a petición y de las aplicaciones de Inbox para Windows 10 Enterprise de sesión múltiple, versión 1903/1909 y 2004.
  2. Abra y monte los archivos ISO en la máquina virtual.
  3. Busque la ISO del paquete de idioma, copie el contenido de las carpetas LocalExperiencePacks y x64\langpacks, y péguelo en el recurso compartido de archivos.
  4. Busque el archivo ISO de las características a petición, copie todo el contenido y péguelo en el recurso compartido de archivos.
  5. Vaya a la carpeta amd64fre en el archivo ISO de aplicaciones de bandeja de entrada y copie el contenido del repositorio para las aplicaciones de bandeja de entrada que ha preparado.
  6. Establezca los permisos en el recurso compartido del repositorio de contenido de idioma para que tenga acceso de lectura desde la máquina virtual que usará para crear la imagen personalizada.

Creación manual de una imagen multisesión de Windows 10 Enterprise personalizada

Para crear manualmente una imagen multisesión de Windows 10 Enterprise personalizada:

  1. Implemente una máquina virtual de Azure y, luego, vaya a la galería de Azure y seleccione la versión actual de Windows 10 Enterprise multisesión que está usando.
  2. Una vez que haya implementado la máquina virtual, conéctese a ella mediante RDP como administrador local.
  3. Asegúrese de que la máquina virtual tiene todas las actualizaciones de Windows más recientes. Descargue las actualizaciones y reinicie la máquina virtual, si es necesario.
  4. Conéctese al repositorio de recursos compartidos de archivos del paquete de idioma, las características a petición y las aplicaciones de bandeja de entrada y móntelo en una letra de unidad (por ejemplo, la unidad E).

Finalización de la personalización de la imagen

Después de instalar los paquetes de idioma, puede instalar cualquier otro software que quiera agregar a la imagen personalizada.

Una vez que haya terminado de personalizar la imagen, deberá ejecutar la herramienta de preparación del sistema (sysprep).

Para ejecutar sysprep, haga lo siguiente:

  1. Abra un símbolo del sistema con privilegios elevados y ejecute el siguiente comando para generalizar la imagen:
C:\Windows\System32\Sysprep\sysprep.exe /oobe /generalize /shutdown
  1. Detenga la máquina virtual y, a continuación, captúrela en una imagen administrada.
  2. Ahora puede usar la imagen personalizada para implementar un grupo de hosts de Azure Virtual Desktop.

Habilitación de idiomas en la aplicación de configuración de Windows

Por último, después de implementar el grupo de hosts, deberá agregar el idioma a la lista de idiomas de cada usuario para que puedan seleccionar su idioma preferido en el menú Configuración.

Para asegurarse de que los usuarios pueden seleccionar los idiomas que ha instalado, inicie sesión como un usuario y, después, ejecute el siguiente cmdlet de PowerShell para agregar los paquetes de idioma instalados al menú Idiomas. También puede configurar este script como una tarea automatizada o un script de inicio de sesión que se activan cuando el usuario inicia sesión.

PowerShell

$LanguageList = Get-WinUserLanguageList
$LanguageList.Add("es-es")
$LanguageList.Add("fr-fr")
$LanguageList.Add("zh-cn")
Set-WinUserLanguageList $LanguageList -force

Una vez que un usuario ha cambiado la configuración de idioma, tendrá que cerrar la sesión de Azure Virtual Desktop e iniciar sesión de nuevo para que los cambios surtan efecto.