Compartir a través de

Paquete de integración para System Center VMM

  • Artículo

El paquete de integración para System Center Virtual Machine Manager (VMM) es un complemento para System Center Orchestrator. El paquete TEE te permite automatizar las actividades siguientes:

  • Administración de la biblioteca de máquinas virtuales de autoservicio
  • Creación de recursos de máquina virtual, como discos, discos duros virtuales (VHD) y adaptadores de red, según sea necesario
  • Creación de máquinas virtuales a partir de plantillas, discos duros virtuales y otras máquinas virtuales (modificando recursos de disco y red si es necesario)
  • Modificación de máquinas virtuales existentes
  • Activación y apagado de máquinas virtuales en modo por lotes
  • Reinicio de máquinas virtuales
  • Traslado de máquinas virtuales a un nuevo host para administrar la disponibilidad y el rendimiento
  • Creación y restauración de puntos de control de una máquina virtual

Obtén más información acerca de los paquetes de integración.

Requisitos del sistema

El paquete de integración de VMM requiere la instalación y configuración del software siguiente antes de implementar la integración. Para obtener más información sobre cómo instalar y configurar Orchestrator y la aplicación System Center Virtual Machine Manager, consulta la documentación del producto correspondiente.

  • System Center Orchestrator
  • El paquete de integración y los componentes de System Center deben tener la misma versión.
  • System Center Virtual Machine Manager (VMM)
  • Windows Management Framework

Las actividades del paquete de integración de VMM se conectan a una consola VMM que, a su vez, se conecta a un servidor de administración de VMM. Puedes instalar esta consola en el servidor de Runbook de Orchestrator o conectarte a la consola de administración en otro equipo. Si los componentes de Orchestrator y la consola de administración de VMM están instalados en el mismo equipo de 64 bits, el servidor VMM debe estar en el mismo dominio para poder conectarse a él.

Descargar el paquete

VMM Integration Pack para Orchestrator 2022 sigue funcionando con Orchestrator 2025.

Descargue el paquete de integración para VMM aquí.

Registro e implementación del paquete

Tras descargar el archivo del paquete de integración, regístralo con el servidor de administración de Orchestrator y luego impleméntalo en los servidores de Runbook y en las instancias de Runbook Designer. Obtén más información sobre la instalación.

Configuración de Windows Management Framework

El paquete de integración de VMM usará la comunicación remota de Windows PowerShell que se va a configurar entre el servidor de Runbook de Orchestrator y el equipo que ejecuta la consola de administración de VMM. La comunicación remota de Windows PowerShell se basa en la administración remota de Windows (WinRM) para establecer las comunicaciones entre los dos sistemas. Debes realizar las siguientes tareas antes de configurar la conexión de VMM en Runbook Designer.

Nota:

Runbook Designer también se conectará al equipo que ejecuta la consola de administración de VMM al configurar actividades desde el paquete de integración de VMM. Si Runbook Designer está instalado en un equipo diferente al servidor de Runbook, también tendrás que configurar Windows PowerShell y WinRM en ese equipo.

Confirmación de la instalación de PowerShell

PowerShell debe instalarse tanto en el servidor de Runbook de Orchestrator como en el equipo que ejecuta la consola de VMM.

  1. Abre el Editor del Registro.
  2. Expanda la subclave HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\PowerShell\1\PowerShellEngine.
  3. Confirme que aparece la entrada del entorno de ejecución (como mínimo la versión 2.0).

Confirmación de la instalación de Administración remota de Windows

La administración remota de Windows (al menos la versión 2.0) debe instalarse y configurarse tanto en el servidor de runbook de Orchestrator como en el equipo que ejecuta la consola VMM. Puedes hacerlo mediante el editor de directivas de grupo local.

  1. Selecciona Iniciar y después , Ejecutar, escribe gpedit.msc y luego selecciona Aceptar.
  2. En Directiva de equipo local, expande Configuración del equipo, expande Plantillas administrativas y, por último, expande Componentes de Windows.
  3. Comprueba que Administración remota de Windows (WinRM) aparece en la lista.

Para obtener más información sobre cómo instalar y configurar WinRM 2.0, consulta Instalación y configuración de Administración remota de Windows.

Especificación de hosts de confianza de Administración remota de Windows

WinRM requiere que especifique explícitamente el nombre de los equipos host a los que se va a conectar. Esto mejora la seguridad al garantizar que el servidor de Runbooks de Orchestrator se conecta al equipo esperado que ejecuta la consola de administración de VMM.

  1. En el servidor de Runbooks de Orchestrator, abra el editor de directivas de grupo local. Para ello, haz clic en Inicio, selecciona Ejecutar, escribe gpedit.msc y haz clic en Aceptar.
  2. En Directiva de equipo local, expanda Configuración del equipo, expanda Plantillas administrativas, expanda Componentes de Windows, por último, expanda Administración remota de Windows y seleccione Cliente de WinRM.
  3. Haga doble clic en Hosts de confianza.
  4. En el cuadro de diálogo Hosts de confianza, selecciona Habilitados.
  5. Agregue el nombre o la dirección IP del equipo que ejecuta la consola de administración de VMM a TrustedHostsList. Seleccione Aceptar.

Configuración de la directiva de ejecución de PowerShell

La directiva de ejecución de Windows PowerShell determina qué scripts se deben firmar digitalmente antes de ejecutarlos. De forma predeterminada, la directiva de ejecución se establece en Restringido, lo que prohíbe cargar archivos de configuración o ejecutar scripts. Para ejecutar los scripts de este paquete de integración, debe establecer la directiva de ejecución en RemoteSigned en el servidor de Runbooks de Orchestrator y en el equipo que ejecuta la consola de administración de VMM.

  1. Haz clic en Inicio, Todos los programas, Accesorios y Windows PowerShell.

  2. Haga clic con el botón derecho en Windows PowerShell y seleccione Ejecutar como administrador. Cuando se te pregunte por el Control de cuentas de usuario, haz clic en Sí.

  3. Escriba el comando siguiente y seleccione Entrar:

    set-executionpolicy remotesigned

Para más información sobre cómo configurar la directiva de ejecución de Windows PowerShell, consulte Set-ExecutionPolicy en la biblioteca de Microsoft TechNet.

Configuración de la cuota de conexión remota de PowerShell

Puede usar cuotas de WS-Management en el acceso remoto a Windows PowerShell para proteger el servidor de Runbooks de Orchestrator y el equipo que ejecuta la consola de administración de VMM del uso excesivo de recursos, ya sea accidental o malintencionado. El valor de cuota MaxConcurrentOperationsPerUser en el nodo WSMan:\<ComputerName>\Service proporciona esta protección mediante la imposición de un límite en el número de objetos de VMM que se pueden ejecutar de forma simultánea.

De forma predeterminada, MaxConcurrentOperationsPerUser está establecido en 5. Esto significa que un máximo de cinco objetos de VMM se puede ejecutar simultáneamente en todas las actividades de VMM. Si este valor predeterminado no satisface las necesidades de la organización, consulta About_Remote_Troubleshooting en la biblioteca Microsoft TechNet para obtener información sobre cómo configurar las operaciones remotas en Windows PowerShell.

Nota:

El valor MaxConcurrentOperationsPerUser afecta a todos los objetos de Windows PowerShell, tanto si proceden de un runbook como si no. Si hay sesiones remotas de otras aplicaciones, se incluirán en este límite.

Configuración de las conexiones

Una vez que hayas validado la configuración de WinRM, debes agregar una conexión que defina las comunicaciones entre el servidor de runbooks de Orchestrator y un equipo que ejecute la consola de administración de VMM. Esta configuración incluirá las credenciales necesarias para acceder a VMM y el protocolo de autenticación que se debe usar. Al configurar acciones desde el paquete de integración de VMM, seleccione una configuración que defina la conexión que debe usar la actividad. Puedes crear varias configuraciones si tienes varios equipos de VMM a los que conectarte.

  1. En Runbook Designer, selecciona el menú Opciones y luego selecciona VMM.
  2. En la pestaña Conexiones, selecciona Agregar para iniciar la configuración de la conexión. Aparece el cuadro de diálogo Entrada de conexión.
  3. En el cuadro Nombre, escribe un nombre para la conexión. Este podría ser el nombre del equipo de VMM, por ejemplo.
  4. En el cuadro Propiedades, escriba un valor para cada propiedad según la tabla siguiente.
  5. Seleccione Aceptar.
  6. Agregue las configuraciones adicionales según sea necesario.
  7. Seleccione Finalizar.

Propiedades de VMM

Propiedad Descripción
Consola de administrador de VMM Nombre o dirección IP del equipo que ejecuta la consola de administrador de VMM.
Usuario Nombre de un usuario con acceso a VMM. Esta cuenta de usuario debe tener permisos en la consola de administración y en el servidor de VMM para realizar las acciones solicitadas por las actividades.
Si esta propiedad se deja en blanco, la configuración usará las credenciales de la cuenta de servicio de runbook. Si esta cuenta tiene los permisos adecuados en VMM, no es necesario proporcionar credenciales para la configuración.
Dominio El dominio en el que se encuentra la cuenta de usuario.
Contraseña La contraseña para la cuenta de usuario especificada.
Tipo de autenticación (solo de manera remota) Tipo de autenticación que se va a usar. Esto solo es necesario si el servidor de Runbook y la consola de administración de VMM están instalados en equipos diferentes.
El método de autenticación que elijas debe estar habilitado en WinRM. Puedes habilitar los métodos de autenticación mediante el Editor de directivas de grupo local. Para obtener más información, consulta Instalación y configuración de Administración remota de Windows.
Puerto (solo de manera remota) Puerto usado para la comunicación remota de PowerShell entre el servidor de Runbook de Orchestrator y el equipo con la consola de administración de VMM. Esto solo es necesario si el servidor de Runbook y la consola de administración de VMM están instalados en equipos diferentes.
Usar SSL (solo de manera remota) Especifica si se debe usar SSL para la conexión. Esto solo es necesario si el servidor de Runbook y la consola de administración de VMM están instalados en equipos diferentes.
Tiempo de espera de sesión de caché (min.) El número de minutos antes de agotarse el tiempo de espera de la sesión por falta de actividad; es necesario volver a conectarse.
Servidor VMM Nombre del servidor de VMM en el que se va a realizar esta acción. Usa localhost si la consola de administración de VMM está instalada en el servidor de VMM.