Compartir a través de

Paquete de integración para System Center Service Manager

  • Artículo

El paquete de integración para System Center Service Manager es un complemento para System Center Orchestrator. Permite usar Service Manager para coordinar y usar datos operativos en un entorno de TI existente compuesto por sistemas de servicio, sistemas de administración de configuración y sistemas de supervisión de eventos.

Obtén más información acerca de los paquetes de integración.

Requisitos del sistema

El paquete de integración de Service Manager requiere la instalación y la configuración del software siguiente antes de implementar la integración:

  • System Center Orchestrator
  • System Center Service Manager
  • El paquete de integración de Service Manager solo se puede usar en equipos establecidos para usar:
    • La configuración regional de ENU
    • El formato de fecha de inglés de EE. UU. (mes/día/año)

Nota:

  • La dirección IP de SCSM de SCO debe implementarse en las máquinas que ya tienen Microsoft.EnterpriseManagement.Core.dll.
  • Asegúrate de instalar la consola de Service Manager en la máquina donde se implementa la dirección IP ya que DLL se quita de la dirección IP de SCSM de 2022.

Descargar el paquete

Service Manager Integration Pack para Orchestrator 2022 sigue funcionando con Orchestrator 2025.

Descargue el Paquete de integración para Service Manager aquí.

Registro e implementación del paquete

Tras descargar el archivo del paquete de integración, regístralo con el servidor de administración de Orchestrator y luego impleméntalo en los servidores de Runbook y en las instancias de Runbook Designer. Obtén más información sobre cómo instalar un paquete de integración.

Configuración de las conexiones

Una conexión establece un vínculo reutilizable entre Orchestrator y un servidor de Service Manager. Puedes crear tantas conexiones como necesites para especificar vínculos a varios servidores. También puedes crear varias conexiones con el mismo servidor con el fin de permitir diversos permisos de seguridad para las distintas cuentas de usuario.

  1. En Runbook Designer, selecciona el menú Opciones y, después, Service Manager.
  2. En la pestaña Conexiones, selecciona Agregar para iniciar la configuración de la conexión.
  3. En el cuadro Nombre, escribe un nombre para la conexión. Éste podría ser el nombre del servidor de Service Manager o un nombre descriptivo para distinguir el tipo de conexión.
  4. En el cuadro Servidor, selecciona el botón de puntos suspensivos (...). Selecciona el servidor de Service Manager y, luego, selecciona Aceptar.
  5. En la sección Credenciales, rellena los valores de Dominio, Nombre de usuario y Contraseña que usará el servidor de Orchestrator para conectarse al equipo de Service Manager.
  6. En la sección Intervalos de supervisión, indica los intervalos de Sondeo y Reconectar que usará el servidor de Orchestrator con la conexión al equipo de Service Manager. El valor predeterminado es 10 segundos.
  7. Selecciona Probar conexión. Cuando aparezca el siguiente mensaje, selecciona Aceptar.
  8. Agrega conexiones adicionales si procede. Selecciona Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo de configuración y, después, selecciona Finalizar.