Compartir a través de


Conectar dispositivos a Surface Hub 2S

Surface Hub 2S admite conectividad de dispositivos flexible para la colaboración y el uso compartido de contenido sin problemas. Puede conectar dispositivos externos, pantallas reflejadas y usar periféricos de terceros, como cámaras de videoconferencia, teléfonos de conferencia y dispositivos del sistema de salas. Surface Hub 2S permite controles interactivos a través de TouchBack y InkBack, lo que mejora la colaboración durante las reuniones.

Opciones y configuraciones de conexión

Conexión a través de cables

Para proyectar contenido con cables, conéctese mediante los puertos a lo largo del borde inferior del cartucho de proceso. Los puertos disponibles incluyen HDMI, USB-C, USB-A, Ethernet y DisplayPort.

  • HDMI y USB-C : conectar para la entrada de audio y vídeo. USB-C admite TouchBack y InkBack, lo que permite el control desde Surface Hub 2S.
  • DisplayPort : usa DisplayPort para reflejar la pantalla de Surface Hub en otra pantalla.

Importante

Surface Hub 2S usa la entrada de vídeo seleccionada hasta que se realiza una nueva conexión, se interrumpe la conexión o se cierra la aplicación Conectar.

Nota

Surface Hub 2S usa la entrada de vídeo seleccionada hasta que se realiza una nueva conexión, se interrumpe la conexión existente o se cierra la aplicación Conectar.

Proyecto con cables para Surface Hub 2S

Para proyectar la pantalla con cables, conecta usando los puertos del borde inferior el cartucho de cálculo. El cartucho de proceso tiene un puerto HDMI, un puerto USB-C, USB-A y el puerto Ethernet y DisplayPort.

También puedes proyectarlos con USB-C o HDMI, DisplayPort es solo para la creación de un reflejo de pantalla de tu Surface Hub en otra pantalla.

Captura de pantalla del cartucho de proceso que tiene un puerto HDMI, un puerto USB-C, USB-A, así como el puerto Ethernet y DisplayPort.

Para obtener una funcionalidad óptima de vídeo e interactiva, use conexiones de cable nativas siempre que sea posible (por ejemplo, USB-C a USB-C o HDMI a HDMI). Las conexiones alternativas como MiniDP a HDMI o MiniDP a USB-C funcionarán, aunque es posible que sea necesaria una configuración adicional.

Nota

Esta sección solo se aplica a Surface Hub 2S que ejecuta Windows 10 Team edición.

Conexión Funcionalidad Descripción
HDMI + USB-C HDMI para audio/vídeo
USB-C para TouchBack/InkBack
HDMI proporciona audio/vídeo, mientras que USB-C admite TouchBack y InkBack. Conecte HDMI primero para obtener los mejores resultados.
USB-C Audio/vídeo
TouchBack/InkBack
Un solo cable proporciona audio, vídeo y TouchBack/InkBack. HDCP está habilitado.
HDMI (en puerto) Audio/vídeo Cable único para audio y vídeo. No se admite TouchBack/InkBack. HDCP está habilitado.
Salida de MiniDP 1.2 Vídeo de salida para la creación de reflejo de la pantalla Refleja la pantalla de Surface Hub 2S en una pantalla más grande.

Al conectar un equipo invitado a través de USB-C, Surface Hub 2S configura automáticamente varios dispositivos USB para habilitar TouchBack y InkBack, como se muestra en la tabla de Administrador de dispositivos siguiente.

Periféricos Lista en Administrador de dispositivos
Dispositivos de interfaz humana (HID) Dispositivo de control del consumidor compatible con HID
Lápiz compatible con HID
Lápiz compatible con HID (elemento duplicado)
Lápiz compatible con HID (elemento duplicado)
Pantalla táctil compatible con HID
Dispositivo de entrada USB
Dispositivo de entrada USB (elemento duplicado)
Teclados Teclado PS/2 estándar
Mouse y otros dispositivos señaladores Mouse compatible con HID
Controladores USB Concentrador USB genérico
Dispositivo compuesto USB

Conexión de vídeo a Surface Hub 2S

Puedes introducir vídeo en Surface Hub 2S a través de USB-C o HDMI. Las resoluciones admitidas y las velocidades de fotogramas varían según el tipo de señal.

Configuración de vídeo de Surface Hub 2S

Tipo de señal Resolución Velocidad de fotogramas HDMI USB-C
PC 640 x 480 60
PC 720 x 480 60
PC 1024 x 768 60
PC 1280 x 720 60
PC 1600 x 900 60
PC 1920 x 1080 60
PC 3840 x 2560 30
HDTV 480p 60
HDTV 720p 60
HDTV 1080p 60
4K UHD 3840 x 2560 30

Nota

La resolución UHD 4K solo se admite en puertos de módulo de proceso. El vídeo de un equipo externo puede parecer más pequeño en Surface Hub 2S.

Pantalla de Surface Hub 2S reflejado en otro dispositivo

Puede enviar vídeo a otra pantalla mediante MiniDP, como se indica en la tabla siguiente.

Configuración de salida de vídeo de Surface Hub 2S

Surface Hub 2S incluye un puerto de salida de vídeo MiniDP, lo que te permite proyectar contenido visual en otra pantalla. Si planeas usar Surface Hub 2S para proyectar en una pantalla externa, sigue estas directrices para obtener resultados óptimos.

Tipo de señal Resolución Velocidad de fotogramas MiniDP
PC 640 x 480 60
PC 720 x 480 60
PC 1024 x 768 60
PC 1920 x 1080 60
PC 3840 x 2560 60
HDTV 720p 60
HDTV 1080p 60
4K UHD 3840 x 2560 60

Recomendaciones para proyectar en otra pantalla

  • Teclado necesario: Antes de empezar, conecta un teclado externo a Surface Hub 2S, ya sea con cable o habilitado para Bluetooth. A diferencia del Surface Hub original, Surface Hub 2S no incluye un teclado en el paquete de envío.

  • Establézcalo en modo duplicado: Surface Hub 2S solo admite la salida de vídeo en modo duplicado. Para configurar esta configuración:

    1. Presione la tecla + P del logotipo de Windows para abrir el panel Proyecto en el lado derecho de la pantalla y, a continuación, seleccione Duplicar.
    2. Después de la sesión, seleccione Finalizar sesión para guardar la configuración duplicada para su uso futuro.
  • Consideraciones sobre la relación de aspecto: Surface Hub 2S tiene una relación de aspecto de pantalla de 3:2, que puede diferir de la relación de aspecto de la pantalla externa. Al proyectar, la salida de MiniDP mantendrá la relación 3:2, lo que puede dar lugar a la caja de letras o el cortinaje en pantallas con otras relaciones de aspecto, como 16:9.

Sugerencia

Si se proyecta en un monitor 16:9, pueden aparecer barras negras en los lados izquierdo y derecho de la pantalla. Esto es normal y no requiere ajustes en la segunda pantalla.## Seleccionar cables

Use estas recomendaciones para los cables:

  • USB : cables USB 3.1 Gen 2 para un rendimiento óptimo.
  • MiniDP – Cables DisplayPort certificados de hasta 3 metros.
  • HDMI : para conexiones de larga distancia, se recomiendan los cables HDMI. Instale los repetidores si es necesario.

Sugerencia

La mayoría de los orígenes de DisplayPort cambian automáticamente a HDMI si se detectan.

Conexión inalámbrica a Surface Hub 2S

Surface Hub 2S admite conexiones inalámbricas a través de Miracast en Windows 10 y 11 dispositivos.

  1. Presione la tecla K del logotipo de + Windows.
  2. Seleccione Surface Hub 2S en la lista de dispositivos cercanos.
  3. Escriba un PIN si el administrador lo solicita.

Nota

Si Surface Hub 2S no aparece, inicie sesión directamente para finalizar cualquier sesión anterior antes de volver a conectarse.

Habilitar el control de dispositivo desde Surface Hub

Cuando se conecte un dispositivo Windows 8 o posterior, seleccione Permitir entrada de mouse, teclado, toque y lápiz en el dispositivo conectado para controlarlo desde Surface Hub 2S. Si usa HDMI, agregue un cable USB para habilitar la entrada interactiva.

Conexión de periféricos a Surface Hub 2S

Accesorios Bluetooth

Puedes conectar accesorios Bluetooth, incluidos ratones, teclados, auriculares, altavoces y lápices surface hub 2S.

Sugerencia

Después de emparejar un dispositivo de audio Bluetooth, actualice la configuración del micrófono y del altavoz según sea necesario. Para obtener más información, consulta Administración local para la configuración de Surface Hub.