Vincular elementos de modelo con elementos de trabajo

En Visual Studio Ultimate, puede vincular cualquier elemento del modelo a los elementos de trabajo de Team Foundation Server.Esto le permite realizar un seguimiento de tareas, casos de prueba, los errores, requisitos, problemas o otros tipos de trabajo asociado con el modelo.También puede asociar cualquier documento a un elemento del modelo adjuntando el documento a un elemento de trabajo vinculado.

[!NOTA]

Puede realizar estos vínculos sólo si el proyecto utiliza Team Foundation Server y tiene Team Explorer instalado en el equipo.Para permitir que otros usuarios abrir diagramas vinculados y elementos, asegúrese de que el proyecto de modelos y diagramas se incorporan control de versiones de Team Foundation.

Por ejemplo, puede hacer que estos vínculos:

• Vincular un elemento de trabajo de la historia de usuario a un diagrama de actividad que se explica cómo realizar la historia como una secuencia de operaciones.

• Vincular un caso de uso en un diagrama de casos de uso para los elementos de trabajo de un caso de prueba que asegúrese de que el caso de uso se implementa correctamente.

• Vincular un atributo en una clase en un diagrama de clase UML a un elemento de trabajo de error acerca de un error en la aplicación del atributo.

• Vincular un componente de un diagrama a un elemento de trabajo que realiza un seguimiento de desarrollo del componente.Esta tarea es normalmente el principal de varias tareas más pequeñas.

Puede vincular elementos de trabajo para cualquier elemento que se puede seleccionar en los diagramas o en el Explorador de modelos UML.Entre estas estructuras se incluyen las siguientes:

• Todos los elementos de los modelos UML, como las clases UML, las líneas de vida, los casos de uso, los subsistemas, las actividades, los nodos de objeto, los componentes y las interfaces

• Todas las relaciones de los modelos UML, como las asociaciones, las generalizaciones, las dependencias, los flujos y los mensajes

• Partes de los elementos, como los atributos y las operaciones de clases, las incidencias de ejecución de líneas de vida, los terminales de entrada y salida de las actividades y los elementos y puertos de los componentes

• Capas y dependencias de las capas

• Comentarios y vínculos de comentarios

• Diagramas.Para seleccionar un diagrama, seleccione una parte en blanco del diagrama.

En este tema

• Para establecer conexión con un servidor Team Foundation Server

• Para vincular un elemento del modelo a un nuevo elemento de trabajo

• Para vincular un elemento del modelo a un elemento de trabajo existente

• Para abrir los elementos de trabajo vinculados a un elemento del modelo

• Para ver los elementos del modelo vinculado a un elemento de trabajo

• Para eliminar vínculos de elementos de trabajo de un elemento de modelo

• Solución de problemas

Para establecer conexión con un servidor Team Foundation Server

1. En el la vista menú, elija Team Explorer.

2. Si el proyecto correcto no aparece, en el equipo menú, elija conectar con Team Foundation Servery, a continuación, elija los proyectos correctas o servidor si es necesario.

3. En Team Explorer, elija el proyecto en el que desea crear, vincular o ver los elementos de trabajo.

Para vincular un elemento del modelo a un nuevo elemento de trabajo

1. En el diagrama de modelo o en El Explorador de modelos de UML, abra el menú contextual para el elemento del modelo.Elija Crear elementos de trabajo y el tipo de elemento de trabajo que desea crear.

   Aparece un formulario de elemento de trabajo.

2. Rellene los campos del elemento de trabajo.Elija Guardar el elemento de trabajo.

   Visual Studio enlaza el elemento del modelo para el nuevo elemento de trabajo.Un icono aparece en elemento del modelo o cerca de él.

Para vincular un elemento del modelo a un elemento de trabajo existente

1. En el diagrama de modelo o en El Explorador de modelos de UML, abra el menú contextual para el elemento del modelo.Elija vínculo al elemento de trabajo.

2. En el vínculos a elementos de trabajo cuadro de diálogo, seleccione el proyecto en el proyecto campo.

3. Seleccione uno o más elementos de trabajo para vincular el elemento de modelo mediante uno de los siguientes pasos:

   • Elija una consulta en Consulta guardada.

   • Escriba los ID de uno o más elementos de trabajo, separados por espacios, en ID de.

   • Escriba una palabra o frase en El título contiene.

4. Elija Buscar.

   Aparece una lista de elementos de trabajo.

5. Active las casillas de verificación para el elemento de trabajo o elementos de trabajo que desee.Elija Aceptar.

   En la propiedad Work Items del elemento del modelo aparece un número mayor que el anterior.Un icono aparece en elemento del modelo o cerca de él.

Al vincular elementos de modelo para los elementos de trabajo, se recomienda que inicie desde el elemento del modelo para crear el vínculo, no desde el elemento de trabajo.

Para abrir los elementos de trabajo vinculados a un elemento del modelo

1. En Team Explorer, asegúrese de que está conectado a la de Team Foundation Server a la que está vinculado el elemento del modelo.

2. En el diagrama de modelo o en El Explorador de modelos de UML, abra el menú contextual para el elemento del modelo.Elija Ver elementos de trabajo.

   Se abre una ventana de lista de elementos de trabajo y muestra una lista de elementos de trabajo conectados.

   [!NOTA]

   Se muestran sólo los elementos de trabajo en el servidor actualmente seleccionado.Si la lista está vacía, asegúrese de que ha seleccionado el servidor correcto en Team Explorer.

Para ver los elementos del modelo vinculado a un elemento de trabajo

Si está utilizando Team Foundation Server 2012, puede ver los elementos de modelo que están vinculados a un elemento de trabajo.Por ejemplo, un elemento de trabajo podría vincularse a los modelos de clase que ilustran el diseño de las nuevas clases para implementarse.

[!NOTA]

En esta versión, puede ver sólo los nuevos vínculos a elementos del modelo.Para abrir los diagramas, asegúrese de que el área de trabajo asignado al proyecto de modelado.Si no cuenta con un área de trabajo, debe crearla.Consulte solución de problemas de y Crear y trabajar con áreas de trabajo.

• En el elemento de trabajo, seleccione Otros enlaces.En Modelo de enlace, abra el menú contextual para el elemento de modelo vinculado.Elija Abrir elemento vinculado.

  

  Abre el diagrama que contiene el elemento de modelo vinculado.

Para eliminar vínculos de elementos de trabajo de un elemento de modelo

1. En el diagrama de modelo o en El Explorador de modelos de UML, abra el menú contextual para el elemento del modelo.

2. Elija quitar elementos de trabajo.

   -O bien-

   1. Elija Propiedades.

      En la ventana Propiedades, la propiedad Work Items especifica el número de elementos de trabajo vinculados.

   2. Elija el botón de puntos suspensivos […] en el Los elementos de trabajo propiedad.

   Aparecerá el cuadro de diálogo Quitar vínculos a elementos de trabajo.

   [!NOTA]

   Se muestran sólo los elementos de trabajo en el servidor actual.Si la lista está vacía, pero el número de elementos de trabajo no es cero, asegúrese de que está conectado al servidor correcto en Team Explorer.

3. Desactive las casillas de verificación junto a los elementos que desea desvincular.Elija Aceptar.

   Los elementos de trabajo dejarán de estar vinculados al elemento del modelo.

   Importante
   Eliminar siempre un vínculo a un elemento de trabajo desde el elemento del modelo.Esto garantiza que Visual Studio elimina el vínculo al elemento de modelo desde el elemento de trabajo.Si elimina el vínculo desde el elemento de trabajo, no se eliminará el vínculo desde el elemento del modelo para el elemento de trabajo.

Solución de problemas

Problema	Causa posible	Solución
No se encuentra el elemento de modelo.	El elemento podría estar en un diagrama de un proyecto de modelado que se encuentra en control de versiones de Team Foundation.Podría no tener ningún área de trabajo asignada al diagrama.	Asigne el área de trabajo al proyecto de modelado y al diagrama.Si no tiene un área de trabajo, deberá crearla. El mensaje de error que aparece para este problema contiene la ruta de acceso que puede usar para asignar el área de trabajo. Vea Crear y trabajar con áreas de trabajo.
No se encuentra el elemento de modelo vinculado.	El elemento vinculado podría estar en un diagrama que se ha movido o eliminado, o cuyo nombre ha cambiado.	En el elemento de trabajo, elimine el vínculo al elemento de modelo. Cree un nuevo vínculo a partir del elemento de trabajo al elemento de modelo.
El elemento de trabajo no muestra los elementos del modelo vinculado que se espera.	Un elemento de trabajo muestra un elemento de la capa enlazada sólo si se creó el vínculo desde el elemento de trabajo.Si su equipo no usa control de versiones de Team Foundation, se usará la ruta de acceso local de los diagramas para crear los vínculos.Si el proyecto de modelado y sus diagramas están en control de versiones de Team Foundation, todos los miembros del equipo que tengan acceso al proyecto pueden ver los elementos vinculados en los elementos de trabajo.	Intente actualizar el elemento de trabajo.
Eliminar un vínculo a un elemento de modelo de un elemento de trabajo no elimina el vínculo desde el elemento del modelo para el elemento de trabajo.		Eliminar el vínculo al elemento de trabajo desde el elemento del modelo.

Vea también

Conceptos

Cómo: Modificar diagramas y modelos UML

Desarrollar modelos para el diseño de software