Artículo
11/16/2016

Requisitos del sistema para System Center 2012 SP1 - DPM

Publicado: marzo de 2016

Se aplica a: System Center 2012 SP1 - Data Protection Manager

Este tema resume los requisitos del sistema para System Center 2012 – Data Protection Manager (DPM) en System Center 2012 Service Pack 1 (SP1).

Requisitos de hardware del servidor DPM

En la tabla siguiente, se enumeran los requisitos de hardware mínimos y recomendados para el servidor DPM.

Componente	Requisito mínimo	Requisitos recomendados
Procesador	CPU de doble núcleo a 1 GHz o superior	CPU de cuatro núcleos a 2,33 GHz
MEMORIA RAM	4 GB	8 GB
Archivo de paginación	1,5 veces la cantidad de memoria RAM en el equipo	0,2 por ciento del tamaño combinado de todos los volúmenes de punto de recuperación, además del tamaño mínimo requerido (generalmente 1,5 veces la cantidad de memoria RAM del equipo).
Espacio en disco para la instalación de DPM	- Ubicación de instalación de DPM: 3 GB - Unidad de archivos de base de datos: 900 MB - Unidad del sistema: 1 GB Note: Los requisitos de espacio de disco de la unidad del sistema son necesarios si decide instalar la instancia dedicada de SQL Server desde el programa de instalación de DPM. Si utiliza una instancia remota de SQL Server, los requisitos de espacio de disco son considerablemente menores.	Note: DPM requiere un mínimo de 300 MB de espacio libre en cada volumen protegido para el diario de cambios. Además, antes de archivar los datos en cinta, DPM copia el catálogo de archivos a una ubicación de instalación temporal de DPM. Por lo tanto, se recomienda que el volumen en el que DPM está instalado contenga entre 2 y 3 GB de espacio libre.
Espacio en disco para el bloque de almacenamiento Note: El bloque de almacenamiento no es compatible con discos de bus serie universal (USB)/1394.	1,5 veces el tamaño de los datos protegidos	2,5 a 3 veces el tamaño de los datos protegidos
Número de unidad lógica (LUN)	No aplicable	- Máximo de 17 TB para los discos dinámicos de la tabla de particiones GUID (GPT) - 2 TB para los discos del registro de arranque maestro (MBR) Note: Estos requisitos se basan en el tamaño máximo del disco, tal y como aparece en el sistema operativo Windows Server.

 Requisitos de sistema operativo del servidor DPM

Sistemas operativos compatibles

Sistema operativo compatible	Detalles	Actualizaciones necesarias
Windows Server 2012, ediciones Datacenter y Standard	Solo 64 bits. No se admiten sistemas operativos de 32 bits o basados en la arquitectura Itanium.
Windows Server 2008 R2 SP1, ediciones Standard y Enterprise	Solo 64 bits. No se admiten sistemas operativos de 32 bits o basados en la arquitectura Itanium.
Windows Server 2008 R2, ediciones Standard y Enterprise	Solo 64 bits. No se admiten sistemas operativos de 32 bits o basados en la arquitectura Itanium.	Antes de instalar DPM en un equipo que ejecuta Windows Server 2008 R2, debe instalar las actualizaciones y revisiones siguientes: - KB983633 - KB2223201 Important: Si va a actualizar a Windows Server 2008 R2, debe quitar cualquier versión preliminar de Windows PowerShell 2.0 antes de llevar a cabo la actualización.
Windows Server 2008 SP2, ediciones Standard y Enterprise	Solo 64 bits. No se admiten sistemas operativos de 32 bits o basados en la arquitectura Itanium.
Windows Server 2008, ediciones Standard y Enterprise	Solo 64 bits. No se admiten sistemas operativos de 32 bits o basados en la arquitectura Itanium.	- KB971254 - KB962975 - KB975759 - KB2279769 Important: Después de instalar todas las actualizaciones, reinicie el equipo antes de instalar DPM. Para obtener información sobre los requisitos del sistema de Windows Server 2008, consulte Windows Server 2008 System Requirements (Requisitos del sistema de Windows Server 2008).

Requisitos de disco

DPM requiere un disco dedicado para el bloque de almacenamiento y otro más para lo siguiente:

Archivos de sistema
Archivos de instalación de DPM
Requisitos previos de software para DPM
Archivos de base de datos de DPM

Tenga en cuenta lo siguiente:

DPM posee y administra los discos del bloque de almacenamiento, que deben ser dinámicos. A efectos de DPM, disco es cualquier dispositivo de disco que aparece como disco en el administrador de discos. Para obtener más información sobre los tipos de discos admitidos por el bloque de almacenamiento y cómo planificar su configuración de discos, vea Planificación del bloque de almacenamiento.
Si desea administrar su propio espacio en disco, DPM le permite adjuntar o asociar volúmenes personalizados a los orígenes de datos que está protegiendo en un grupo de protección. Los volúmenes personalizados pueden encontrarse en discos básicos o dinámicos. Todo volumen asociado al servidor DPM puede seleccionarse como volumen personalizado. No obstante, DPM no puede administrar el espacio de los volúmenes personalizados. Tenga en cuenta que DPM no eliminará ningún volumen existente del disco asociado al bloque de almacenamiento para que todo el espacio del disco quede disponible.
Si tiene datos críticos que desea almacenar, puede usar un número de unidad lógica (LUN) de alto rendimiento en una red de área de almacenamiento en lugar del bloque de almacenamiento administrado por DPM.
Los discos del bloque de almacenamiento de DPM no pueden ser .VHD: deben ser discos iSCSI asociados o discos de acceso directo. Se admiten los siguientes tipos de configuración de discos como bloque de almacenamiento de DPM:
- Disco de acceso directo con almacenamiento asociado directo (DAS) al host
- LUN iSCSI de acceso directo que está asociado al host
- LUN FC de acceso directo que está asociado al host.
- LUN iSCSI de destino que está conectado directamente a la máquina virtual DPM.
La copia de seguridad a corto o a largo plazo en cinta se limitará al uso de bibliotecas de cintas conectadas a iSCSI, y se recomienda una NIC independiente para esa conexión.
No puede instalar DPM en el disco dedicado al bloque de almacenamiento, que es un conjunto de discos en el cual el servidor DPM almacena las réplicas y los puntos de recuperación para los datos protegidos.

Limitaciones y requisitos de instalación

Esta sección resume los requisitos de instalación, los requisitos previos y las limitaciones.

Requisitos del servidor DPM

Puede instalar DPM en el mismo volumen en que está instalado el sistema operativo o puede instalar DPM en un volumen diferente que no incluya el sistema operativo.
El servidor DPM está diseñado para ejecutarse en un servidor dedicado de propósito único. No debe instalarse en ninguno de los siguientes equipos:
- Un equipo que tenga instalado el rol de servidor de aplicaciones.
- Un servidor de administración de Operations Manager
- Un equipo en el que se ejecute Exchange Server
- Un equipo que sea un nodo de clúster.
DPM no es compatible con la versión de idioma turco de cualquiera de las versiones de Windows Server enumeradas.
La instalación tiene los siguientes requisitos previos:
- Microsoft .NET Framework 3.5 con Service Pack 1 (SP1)
- Microsoft Visual C++ 2008 Redistributable
- Windows PowerShell 2.0
- Windows Installer 4.5 o versiones posteriores
- Almacenamiento de instancia única de Windows (SIS)
- Informe de errores de aplicaciones de Microsoft
El programa de instalación instala estos requisitos automáticamente si no están instalados o habilitados. Si algunos requisitos previos no se pueden instalar o si desea instalarlos antes que DPM, puede hacerlo manualmente. Para obtener más información, vea Requisitos previos de instalación.
Tras instalar DPM, se recomienda ejecutar Windows Update en el servidor DPM y, si utiliza una base de datos remota, en el equipo remoto donde se encuentre la base de datos DPM, e instalar todas las actualizaciones y revisiones importantes.

Requisitos de SQL Server

Para la base de datos DPM, DPM requiere una instancia dedicada de la versión de 64 bits de SQL Server 2012, SQL Server 2008 R2 o SQL Server 2008 R2 SP1, edición Enterprise o Standard. Durante la instalación, puede seleccionar que el programa de instalación de DPM instale SQL Server 2008 R2 en el servidor DPM o bien especificar que DPM use una instancia remota de SQL Server.

Si no tiene una versión con licencia de SQL Server 2008 R2, puede instalar una versión de evaluación desde el DVD de instalación. Para instalar la versión de evaluación, no proporcione la clave de producto cuando se le solicite. Sin embargo, debe adquirir una licencia para SQL Server si desea seguir utilizándolo después del período de evaluación.

Cuando se utiliza una instancia remota de SQL Server con la instalación de DPM, tenga en cuenta los siguientes requisitos:

Debe instalar la instancia remota de SQL Server antes de instalar DPM.

Importante

No se admite una instancia remota de SQL Server en un controlador de dominio.
El equipo que ejecuta una instancia remota de SQL Server debe estar ubicado en el mismo dominio y zona horaria que el servidor DPM.
El programa de instalación crea los grupos locales DPMDBReaders$<DPM server name> y DPMDBAdministrators$<DPM server name> en el equipo en que se ejecuta la instancia remota de SQL Server. Debe agregar administradores DPM a estos grupos para que DPM utilice la instancia remota de SQL Server.
Para que el servidor DPM acceda a una instancia remota de SQL Server a través del Firewall de Windows, debe configurar una excepción en el equipo que ejecuta SQL Server para utilizar el puerto 80.
Debe instalar los archivos compatibles de DPM en el equipo que ejecuta la instancia remota de SQL Server. Para obtener más información, vea Instalación de DPM como una máquina virtual de Azure.
No puede utilizar una instancia en clúster de SQL Server 2012 para hospedar una base de datos DPM remota.
No puede hospedar la base de datos DPM en una implementación de SQL Server AlwaysOn.

Importante
No se admite una instancia remota de SQL Server en un controlador de dominio.

Además de instalar programas necesarios para DPM, el programa de instalación de SQL Server instala los siguientes programas que no son necesarios para DPM:

Microsoft SQL Server Compact 3.5 SP1
Herramientas de consultas de Microsoft SQL Server Compact 3.5 SP1
Microsoft SQL Server 2008 R2 Native Client
Microsoft Visual Studio Tools for Applications 2.0
Microsoft Office 2003 Web Components

Nota

Estos programas no se eliminan cuando desinstala DPM o al desinstalar la última instancia de SQL Server. Debe desinstalar estos programas manualmente.

Límites de orígenes de datos para el servidor DPM

La tabla siguiente indica los límites para los orígenes de datos que un servidor DPM puede proteger (si cumple con los requisitos mínimos de hardware) y el espacio en disco recomendado necesario para el servidor DPM.

Plataforma	Límite de origen de datos	Espacio en disco recomendado
Equipos de 64 bits	600 volúmenes, de los cuales 300 son volúmenes de réplicas y 300 son volúmenes de puntos de recuperación Los orígenes de datos normalmente se reparten entre aproximadamente 75 servidores y 150 equipos cliente.	120 TB por servidor DPM, para réplicas de 80 TB de tamaño con un punto de recuperación máximo de 40 TB

Requisitos para los equipos protegidos

Para obtener una lista completa de los requisitos de protección de DPM para equipos y cargas de trabajo, vea Matriz de compatibilidad de protección de DPM. Los requisitos previos de los equipos que ejecutan el agente de protección de DPM se resumen en la tabla siguiente. Si algunos requisitos previos no se pueden instalar durante la instalación o si desea instalarlos antes que DPM, puede hacerlo manualmente. Para obtener más información, vea Requisitos previos de instalación.

Carga de trabajo protegida	Requisitos previos
Volúmenes de equipos	- Los volúmenes protegidos deben estar formateados con el sistema de archivos NTFS.DPM no puede proteger los volúmenes formateados con FAT o FAT32. Asimismo, el volumen debe tener una capacidad mínima de 1 gigabyte (GB) para que DPM pueda protegerlo.DPM usa el Servicio de instantáneas de volumen (VSS) para crear una instantánea de los datos protegidos, que solo puede generarse si el tamaño del volumen es mayor o igual que 1 GB. - Los equipos deben tener Microsoft.NET Framework 3.5 con Service Pack 1 (SP1) instalado.
Servidores de archivos	Para poder proteger un servidor de archivos que ejecuta Windows Server 2008 R2, debe aplicar la revisión KB977381 Para poder proteger un servidor de archivos que ejecuta Windows Server 2008, debe aplicar las siguientes actualizaciones: - KB977381 - KB975759 Para poder proteger volúmenes desduplicados de Windows 2012, debe estar instalado DPM 2012 SP1 en Windows Server 2012.
Exchange	Tenga en cuenta lo siguiente al proteger Exchange: Para poder proteger datos de Exchange Server 2007 en una configuración de replicación continua en clúster (CCR), debe aplicar KB940006 Las versiones de eseutil.exe y ese.dll que están instaladas en la versión más reciente de Exchange Server deben ser las mismas versiones que están instaladas en el servidor DPM. Por lo tanto, si utiliza la versión de 64 bits de DPM, debe tener la versión de 64 bits de eseutil.exe y ese.dll. Además, debe actualizar eseutil.exe y ese.dll en el servidor DPM si se actualizan en un equipo que ejecuta Exchange Server después de aplicar una actualización. Para obtener más información acerca de cómo actualizar eseutil.exe y ese.dll, consulte Eseutil.exe y Ese.dll. Realice lo siguiente para mantener copias actualizadas de los archivos eseutil.exe y ese.dll: Instale las herramientas de administración de Microsoft Exchange Server 2007 en el servidor DPM. Al instalar las herramientas de administración, asegúrese de instalar las herramientas de administración para la versión más reciente de Microsoft Exchange que esté protegiendo. Por ejemplo, si uno de los servidores de correo electrónico ejecuta Microsoft Exchange 2007 y otro servidor de correo electrónico ejecuta Microsoft Exchange 2007 SP1, debe instalar las herramientas de administración de Microsoft Exchange 2007 SP1. En el símbolo del sistema, en el directorio <carpeta de instalación de DPM>\Bin, use la siguiente sintaxis con el comando fsutil para crear un vínculo físico para eseutil.exe: fsutil hardlink create <link> <target> En un tipo de instalación típica, el comando tendrá el aspecto siguiente: fsutil hardlink create “c:\program files\microsoft\dpm\bin\eseutil.exe” “c:\program files\microsoft\Exchange\bin\eseutil.exe”
Hyper-V	Para proteger Hyper-V, tenga en cuenta lo siguiente: Para un equipo que está o no en un clúster y que ejecuta Windows Server 2008 R2 con Hyper-V, aplique la revisión descrita en KB975354 Para un equipo en clúster que ejecuta Windows Server 2008 R2 con Hyper-V, aplique la revisión descrita en KB975921 Para poder proteger un equipo que ejecuta Windows Server 2008 con Hyper-V, debe aplicar las siguientes actualizaciones: KB948465 KB971394
SharePoint	Al proteger SharePoint, tenga en cuenta lo siguiente: Para poder proteger un equipo que ejecuta Office SharePoint Server 2007, debe aplicar la actualización descrita en KB941422. Si utiliza el servicio Office SharePoint Server Search, para poder proteger los datos de Office SharePoint Server 2007 SP1 debe aplicar las siguientes actualizaciones: KB951695 KB941422 Para poder proteger un equipo que ejecuta Windows SharePoint Services 3.0, debe aplicar la actualización descrita en KB941422. Para poder proteger los datos de Windows SharePoint Services 3.0, debe hacer lo siguiente: Inicie el servicio Windows SharePoint Services VSS Writer en el servidor Windows SharePoint Services y, a continuación, proporcione al agente de protección las credenciales para la granja de servidores de Windows SharePoint Services. Instale los componentes de cliente de SQL Server en el servidor front-end web de la granja de servidores de Windows SharePoint Services que DPM va a proteger. Para obtener información acerca de cómo instalar componentes de SQL Server 2008, consulte Cómo: Instalar SQL Server 2008. Si utiliza el servicio Office SharePoint Server Search, para poder proteger los datos de Windows SharePoint Services 3.0 debe aplicar las siguientes actualizaciones: KB951695 KB941422

Opciones de administración

Además de administrar DPM directamente desde el servidor DPM, puede utilizar las siguientes opciones:

Usar la Administración remota de DPM
Usar la Consola central de DPM

Administración remota de DPM

La Administración remota de DPM permite trabajar en el servidor DPM desde cualquier equipo. También es compatible con scripting basado en tareas. Puede instalarlo en los sistemas operativos siguientes:

Windows 8
Windows 7
Windows Vista
Windows Server 2008 R2
Windows Server 2008

Los requisitos previos para los equipos desde los que se va a administrar DPM de forma remota son:

Microsoft .NET Framework 3.5 con Service Pack 1 (SP1)

Si algunos requisitos previos no se pueden instalar durante la instalación o si desea instalarlos antes que DPM, puede hacerlo manualmente. Para obtener más información, vea Requisitos previos de instalación.

Consola central de DPM

Con la Consola central de DPM puede supervisar y administrar varios servidores DPM desde una sola ubicación. Puede supervisar y solucionar problemas de servidores que ejecutan tanto DPM 2010 QFE2 con Feature Pack como DPM. La Consola central de DPM debe instalarse en el servidor de Operations Manager o en un equipo que ejecuta la consola de Operations Manager. Puede instalarlo en los sistemas operativos siguientes:

Windows 7
Windows Vista

Los requisitos previos para los equipos desde los que se va a ejecutar la Consola central de DPM son: