Referencia de los comandos de instalación (PowerPivot para SharePoint)
El programa de instalación de SQL Server 2008 R2 contiene nuevos comandos para instalar PowerPivot para SharePoint en una granja nueva o existente. PowerPivot para SharePoint agrega la compatibilidad con la visualización y el acceso de libros PowerPivot de la granja de SharePoint.
En este tema se incluyen las secciones siguientes:
Ejemplos
Lista de parámetros de instalación para una instalación de PowerPivot
Roles de instalación
Opción de configuración Granja nueva
Nombre de instancia de 'PowerPivot'
Cuentas en una instalación de PowerPivot
Ejemplos
En los siguientes ejemplos se muestran los comandos de ejemplo para instalar los componentes de servidor de PowerPivot en una granja de servidores de SharePoint. Para obtener instrucciones sobre cómo utilizar y modificar estos comandos, vea Instalar PowerPivot para SharePoint desde el símbolo del sistema.
Instalar PowerPivot en una granja de servidores de SharePoint existente
Setup.exe /q /IAcceptSQLServerLicenseTerms /ACTION=install /ROLE=SPI_AS_ExistingFarm /INSTANCENAME=PowerPivot /INDICATEPROGRESS/ASSVCACCOUNT=<DomainName\UserName> /ASSVCPASSWORD=<StrongPassword> /ASSYSADMINACCOUNTS=<Domain\UserName>
Instalar PowerPivot en una granja nueva que se configura durante la instalación
Setup.exe /q /IAcceptSQLServerLicenseTerms /ACTION=install /ROLE=SPI_AS_NewFarm /INSTANCENAME=PowerPivot /INDICATEPROGRESS/SQLSVCACCOUNT=<DomainName\UserName> /SQLSVCPASSWORD=<StrongPassword> /SQLSYSADMINACCOUNTS=<DomainName\UserName> /AGTSVCACCOUNT=<DomainName\UserName> /AGTSVCPASSWORD=<StrongPassword> /ASSVCACCOUNT=<DomainName\UserName> /ASSVCPASSWORD=<StrongPassword> /ASSYSADMINACCOUNTS=<DomainName\UserName> /FARMACCOUNT=<DomainName\UserName> /FARMPASSWORD=<StrongPassword> /PASSPHRASE=<StrongPassword> /FARMADMINPORT=<availablePort>
Lista de parámetros de instalación para una instalación de PowerPivot
Use los parámetros de la tabla siguiente para desarrollar scripts de la línea de comandos para la instalación de PowerPivot. En esta tabla se incluyen nuevos comandos que se utilizan exclusivamente para instalar Analysis Services en una granja de servidores de SharePoint. También incluye los comandos existentes que se requieren o se recomiendan para una instalación de PowerPivot.
Componente de SQL Server |
Parámetro |
Descripción |
Control del programa de instalación de SQL Server |
/ACTION Necesario |
Obligatorio para indicar el flujo de trabajo de la instalación. Valores admitidos:
|
Control del programa de instalación de SQL Server |
/Q Opcional |
Especifica que el programa de instalación se ejecute en un modo silencioso sin ninguna interfaz de usuario. Se usa en las instalaciones desatendidas. |
Control del programa de instalación de SQL Server |
/QS Opcional |
Especifica que el programa de instalación se ejecute y muestre el progreso a través de la interfaz de usuario, pero no acepte ninguna entrada ni muestre ningún mensaje de error. |
Control del programa de instalación de SQL Server |
/IAcceptSQLServerLicenseTerms Solo se requiere cuando se especifica el parámetro /Q o /QS para las instalaciones desatendidas. |
Obligatorio para confirmar la aceptación de los términos de licencia. |
Control del programa de instalación de SQL Server |
/INDICATEPROGRESS Opcional |
Especifica que el archivo de registro detallado del programa de instalación se canalice a la consola. |
Control del programa de instalación de SQL Server |
/INSTANCENAME='PowerPivot' Obligatorio |
Especifica el nombre de instancia de 'PowerPivot', obligatorio para una instalación de PowerPivot. Aunque el nombre de instancia es obligatorio para una instalación de PowerPivot, puede omitirlo en el comando. El programa de instalación utilizará el nombre de instancia 'PowerPivot' aunque no se especifique. |
Control del programa de instalación de SQL Server |
/PID Opcional |
Especifica la clave del producto para la edición de SQL Server. Si no se especifica este parámetro, se utiliza Evaluation. |
Control del programa de instalación de SQL Server |
/ROLE Obligatorio |
Especifica qué rol de instalación de Analysis Services instalar. Valores admitidos:
|
Analysis Services |
/ASSVCACCOUNT Obligatorio |
Especifica la cuenta del servicio de Analysis Services. |
Analysis Services |
/ASSVCPASSWORD Necesario |
Especifica la contraseña del servicio de Analysis Services. |
Analysis Services |
/ASSVCSTARTUPTYPE Opcional |
Especifica el modo de inicio del servicio de Analysis Services. Valores admitidos:
|
Analysis Services |
/ASSYSADMINACCOUNTS Obligatorio |
Especifica las credenciales de administrador de Analysis Services. El parámetro /assysadminaccounts se debe establecer en la identidad del usuario que ejecuta el programa de instalación de SQL Server. Debe especificar al menos un administrador del sistema. Tenga en cuenta que el programa de instalación de SQL Server no concede permisos de sysadmin automáticos a los miembros del grupo de administradores integrado. |
Analysis Services |
/FARMACCOUNT Obligatorio |
Solo para la configuración de la nueva granja, especifica la cuenta utilizada para ejecutar el servicio de Administración central y conectarse a la base de datos de configuración de SharePoint. |
Analysis Services |
/FARMPASSWORD Obligatorio |
Especifica la contraseña para la cuenta de la granja. |
Analysis Services |
/PASSPHRASE Obligatorio |
Solo para la configuración de la nueva granja, especifica una frase de contraseña que los administradores de la granja deben proporcionar si agregan o quitan servidores de aplicaciones o servidores front-end web de la granja. |
Analysis Services |
/FARMADMINPORT Obligatorio |
Solo para la configuración de la nueva granja, especifica un número de puerto que se usa para conectarse a la aplicación web de Administración central de SharePoint. Aunque se requiere un número de puerto para configurar Administración Central, puede omitirlo en el comando. El programa de instalación elegirá un número aleatorio que ningún puerto existente utilice. |
SQL Server Browser |
/BROWSERSVCSTARTUPTYPE Opcional |
Especifica el modo de inicio del servicio SQL Server Browser. Valores admitidos:
|
Motor de SQL Server |
/SQLSVCACCOUNT Obligatorio |
Especifica la cuenta de inicio del servicio de SQL Server. |
Motor de SQL Server |
/SQLSVCPASSWORD Necesario |
Especifica la contraseña de SQLSVCACCOUNT. |
Motor de SQL Server |
/SQLSVCSTARTUPTYPE Opcional |
Especifica el modo de inicio del servicio de SQL Server. Valores admitidos:
|
Roles de instalación
Un rol de instalación es una selección fija de los componentes y archivos de aplicación de SQL Server que instalan el componente en un contexto concreto. En el caso de Analysis Services, se utiliza una instalación del rol de instalación para implementar SQL Server PowerPivot para SharePoint en una granja de servidores de SharePoint existente o en una nueva granja sin configurar. Se proporcionan dos roles de instalación para ser compatibles con cada escenario. Cada rol de instalación es mutuamente excluyente de otros roles y del árbol de características que se utiliza para seleccionar componentes individuales. Puede elegir solo un rol de instalación que instalar a la vez. Si elige un rol de instalación, el programa de instalación instala las características y componentes que pertenecen al rol. No puede variar las características y los componentes que están designados para ese rol.
Un rol de instalación se especifica a través del parámetro /ROLE. /ROLE se utiliza en lugar de /FEATURE. Si agrega /ROLE a un comando, no puede utilizar /FEATURE en el mismo comando.
En la siguiente tabla se definen los roles de instalación que están disponibles para PowerPivot para SharePoint:
Rol |
Incluye: |
|---|---|
SPI_AS_ExistingFarm |
Analysis Services en el modo integrado de SharePoint Servicio de sistema de PowerPivot Paquetes de solución de PowerPivot Proveedor OLE DB y bibliotecas actualizadas de cliente de Analysis Services SQL Server, Libros en pantalla |
SPI_AS_NewFarm |
Instala y configura PowerPivot para SharePoint en la configuración predeterminada. Para obtener más información, vea Configuración predeterminada de PowerPivot para SharePoint. |
Opción de configuración Granja nueva
A través del parámetro /ROLE=SPI_AS_NewFarm, el programa de instalación proporciona una opción para una granja nueva que permite agilizar la implementación para los usuarios que desean un servidor de PowerPivot dedicado. Aunque el parámetro se denomina "NewFarm", el programa de instalación de SQL Server no instala un nuevo servidor de SharePoint en su lugar. Debe tener los discos de instalación de SharePoint y ejecutarlos manualmente de antemano para obtener los archivos del programa de servidor de SharePoint en el equipo.
Cuando tiene los archivos de programa de servidor de SharePoint en el equipo, ejecuta el programa de instalación de SQL Server para completar la implementación de un servidor de PowerPivot. El programa de instalación de SQL Server instala una instancia del motor de base de datos para utilizarla como servidor de bases de datos de la granja, instala los componentes de servidor de PowerPivot, configura los componentes de SQL Server, configura el servidor de SharePoint con características y limita ese trabajo para las operaciones de PowerPivot.
A diferencia de la opción de instalación de una granja existente, la configuración de una granja nueva requiere que especifique los valores adicionales que se utilizarán para inicializar el programa Productos y herramientas de configuración de SharePoint (PSCONFIG.EXE). El programa de instalación de SQL Server ejecuta este programa en segundo plano si se especifica la opción de configuración de un granja nueva. /FarmAccount, /FarmPassword, /Passphrase y /FarmAdminPort son opciones de configuración que PSCONFIG.EXE requiere para configurar un servidor independiente o un primer servidor en una granja.
Esta opción no está destinada a los usuarios que desean agregar PowerPivot a una granja establecida, ni para los usuarios que desean configurar aplicaciones web, colecciones de sitios y servicios personalmente. Su propósito es ayudar a los usuarios que desean disponer de un método sencillo para poner en línea un servidor de PowerPivot rápidamente y con facilidad. Para obtener más información acerca de la configuración de una granja nueva, vea Instalar PowerPivot para SharePoint en un nuevo servidor de SharePoint.
Nombre de instancia de 'PowerPivot'
A diferencia de otros servicios SQL Server que tienen en cuenta las instancias, Analysis Services en modo integrado de SharePoint no es un servidor de varias instancias. En un momento dado, solo puede tener una instancia de PowerPivot para SharePoint en un equipo determinado.
Todas las instancias de Analysis Services que implemente en modo integrado de SharePoint se instalarán como una instancia con nombre, utilizando 'PowerPivot' como el nombre de instancia. Este nombre está codificado de forma rígida. No puede utilizar un nombre de instancia diferente. Si ya tiene una instancia de SQL Server (para cualquier componente) que utiliza 'PowerPivot' como nombre de instancia, bloqueará una instalación de PowerPivot.
Dado que el nombre de instancia está codificado de forma rígida, puede omitirlo de la línea de comandos. Si omite /InstanceName= 'PowerPivot' en el comando, el programa de instalación utilizará el nombre de instancia correcto automáticamente. Si incluye /InstanceName pero lo establece en un valor diferente, obtendrá un error.
Cuentas en una instalación de PowerPivot
Una instalación desde la línea de comandos de PowerPivot incluye las cuentas para los servicios SQL Server, servicios de SharePoint, administradores de servidor y acceso a bases de datos.
Si va a agregar PowerPivot a una granja existente que ya tiene definido un servidor de bases de datos para ella, no necesita especificar las cuentas para el motor de base de datos de SQL Server, el servicio Agente o Service Broker.
Todas las cuentas deben ser de usuario de dominio. No utilice cuentas de equipo integradas.
Para obtener más información acerca de las cuentas, vea Planear una implementación de PowerPivot en una granja de servidores de SharePoint y Cambiar las cuentas de servicio y las contraseñas (PowerPivot para SharePoint).