Examinar los datos del cubo

Artículo
12/15/2008

Use la ficha Examinador del Diseñador de cubos para explorar los datos del cubo. Puede usar esta vista para examinar la estructura de un cubo y para verificar datos, cálculos, formato y seguridad de los objetos de las bases de datos. Se puede examinar rápidamente un cubo de la misma forma que los usuarios finales lo ven en herramientas de informe u otras aplicaciones cliente. Al explorar los datos de un cubo, puede ver distintas dimensiones, aumentar el nivel de detalle de los miembros y segmentar por dimensiones.

Antes de examinar un cubo, debe procesarlo. Después del procesarlo, abra la ficha Examinador del Diseñador de cubos. La ficha Examinador tiene tres paneles: el panel Metadatos, el panel Filtro y el panel Datos. Use el panel Metadatos para examinar la estructura del cubo en formato de árbol. Use el panel Filtro en la parte superior de la ficha Examinador para definir cualquier subcubo que desee explorar. Use el panel Datos para examinar los datos y ver detalles a través de jerarquías de dimensiones.

Configurar el examinador

Para prepararse para explorar un cubo, puede especificar una perspectiva o traducción que desee usar. Se agregan las medidas y las dimensiones al panel Datos y se especifican los filtros en el panel Filtros.

Especificar una perspectiva

Use la lista Perspectiva para elegir una perspectiva definida para el cubo. Las perspectivas se definen en la ficha Perspectivas del Diseñador de cubos. Para pasar a una perspectiva diferente, seleccione cualquier perspectiva de la lista.

Especificar una traducción

Use la lista Idioma para elegir una traducción definida para el cubo. Las traducciones se definen en la ficha Traducciones del Diseñador de cubos. En la ficha Examinador se muestran inicialmente títulos para el idioma predeterminado, que se especifica mediante la propiedad Idioma del cubo. Para pasar a otro idioma, seleccione cualquier idioma de la lista.

Aplicar formato al panel Datos

Se puede aplicar formato a los títulos y las celdas en el panel Datos. Haga clic con el botón secundario en las celdas o títulos seleccionados a los que desee aplicar formato y a continuación haga clic en Comandos y opciones. Dependiendo de la selección, en el cuadro de diálogo Comandos y opciones se muestran las configuraciones de Formato, Filtro y grupo, Informe y Comportamiento.

Configurar los datos

Agregar o eliminar medidas

Arrastre las medidas que desee explorar desde el panel Metadatos al área de detalles del panel Datos, que se denomina Campos de totales o campos detallados aquí. Cuando arrastra las medidas adicionales, éstas se agregan como columnas en el área de detalles. Una línea vertical indica dónde se coloca cada medida adicional. Si se arrastra la carpeta Medidas, se colocan todas las medidas en el área de detalles.

Para eliminar una medida del área de detalles, arrástrela desde el panel Datos o haga clic con el botón derecho en ella y haga clic en Quitar total en el menú contextual.

Agregar o eliminar dimensiones

Arrastre las jerarquías o dimensiones a las áreas de campos de filas o columnas.

Para eliminar una dimensión, arrástrela desde el panel Datos o haga clic en ella con el botón secundario y haga clic en Quitar campo en el menú contextual.

Agregar o eliminar filtros

Puede usar cualquiera de los dos métodos para agregar un filtro:

Expanda una dimensión en el panel Metadatos y arrastre una jerarquía al panel Filtro.
O bien
En la columna Dimensión del panel Filtro, haga clic en <Seleccionar dimensión> y elija una dimensión de la lista, a continuación, haga clic en <Seleccionar jerarquía> en la columna Jerarquía y elija una jerarquía de la lista.

Después de especificar una jerarquía, especifique el operador y la expresión de filtro. En la tabla siguiente se describen los operadores y expresiones de filtro.

Operador	Expresión de filtro	Descripción
Igual	Uno o más miembros	Los valores deben ser iguales a un miembro especificado. (Proporciona una selección de varios miembros para jerarquías de atributo, que no sean jerarquías de elementos primarios y secundarios, y la selección de un solo miembro para otras jerarquías).
No igual a	Uno o más miembros	Los valores no deben ser iguales a un miembro especificado. (Proporciona una selección de varios miembros para jerarquías de atributo, que no sean jerarquías de elementos primarios y secundarios, y la selección de un solo miembro para otras jerarquías).
En	Un o más conjuntos con nombre	Los valores deben estar en un conjunto con nombre especificado. (Admitido únicamente para jerarquías de atributo).
No en	Un o más conjuntos con nombre	Los valores no deben estar en un conjunto con nombre especificado. (Admitido únicamente para jerarquías de atributo).
Intervalo (Inclusivo)	Uno o más miembros delimitadores de un intervalo	Los valores deben encontrarse entre o ser iguales a los miembros delimitadores. Si los miembros delimitadores son iguales o si sólo se especifica un miembro, no se impone ningún intervalo y se permiten todos los valores. (Admitido únicamente para jerarquías de atributo. El intervalo debe estar en un nivel de una jerarquía. Actualmente no se admiten los intervalos desenlazados).
Intervalo (Exclusivo)	Uno o más miembros delimitadores de un intervalo	Los valores deben estar entre los miembros delimitadores. Si los miembros delimitadores son iguales o si sólo se especifica un miembro, los valores deben ser mayores que o menores que el miembro delimitador. (Admitido únicamente para jerarquías de atributo. El intervalo debe estar en un nivel de una jerarquía. Actualmente no se admiten los intervalos desenlazados).
MDX	Una expresión MDX que devuelve un conjunto de miembros	Los valores deben estar en el conjunto de miembros calculados. Al seleccionar esta opción aparece el cuadro de diálogo Generador de miembros calculados para crear expresiones MDX.

Para las jerarquías definidas por el usuario, en las que se pueden especificar varios miembros de la expresión de filtro, todos los miembros especificados deben estar en el mismo nivel y compartir el mismo elemento primario. Esta restricción no se aplica a las jerarquías de elementos primarios y secundarios.

Trabajar con datos

Aumentar el nivel de detalle de un miembro

Para obtener detalles de un determinado miembro, haga clic en el signo más (+) que aparece junto al miembro o haga doble clic en el miembro.

Segmentar por dimensiones del cubo

Para filtrar los datos de cubo, haga clic en la lista desplegable en el encabezado de columna de nivel superior. Puede expandir la jerarquía y seleccionar o eliminar un miembro de cualquier nivel para mostrar u ocultar el miembro y todos sus descendientes. Elimine la selección de la casilla de verificación que aparece junto a (All) para eliminar todos los miembros de la jerarquía.

Después de configurar este filtro para las dimensiones, puede activarlo y desactivarlo haciendo clic con el botón secundario en cualquier parte del panel Datos y haciendo clic en Autofiltro.

Filtrar datos

Puede usar el área de filtro para definir un subcubo que desee examinar. Puede agregar un filtro haciendo clic en una dimensión en el panel Filtro o expandiendo una dimensión en el panel Metadatos y arrastrando una jerarquía al panel Filtro. Especifique un Operador y una Expresión de filtro.

Realizar acciones

Un triángulo marca cualquier encabezado o celda en el panel Datos para los cuales hay una acción. Esto puede aplicarse a una dimensión, un nivel, un miembro o una celda de cubo. Mueva el puntero sobre el objeto de encabezado para ver una lista de acciones disponibles. Haga clic en el triángulo en la celda para mostrar un menú e iniciar el proceso asociado.

Por razones de seguridad, la ficha Examinador sólo admite las acciones siguientes:

URL
Conjunto de filas
Obtención de detalles

Las acciones Línea de comandos, Instrucción y Propietario no se admiten. Las acciones URL tienen el mismo grado de seguridad que la página Web a la que se vinculan.

Ver propiedades de miembros e información de celda de cubo

Para ver información acerca de un objeto de dimensión o valor de celda, pase el puntero sobre la celda.

Mostrar u ocultar las celdas vacías

Puede ocultar celdas vacías en la cuadrícula de datos haciendo clic con el botón secundario en cualquier lugar del panel Datos y haciendo clic en Mostrar celdas vacías.

Vea también

Compartir a través de