Actualizar información de inicio de sesión

Utilice la página Actualizar información de inicio de sesión del Asistente para la instalación de Microsoft SQL Server para proporcionar credenciales de inicio de sesión para la instancia de SQL Server que vaya a actualizar.

Durante el proceso de actualización, el programa de instalación de SQL Server 2005 deberá obtener acceso a la instancia que se vaya a actualizar. Las credenciales suministradas en esta página permiten al programa de instalación iniciar la sesión en la instancia anterior de SQL Server.

Autenticación de Windows

El modo de autenticación de Windows permite a un usuario conectarse mediante una cuenta de usuario de Microsoft Windows. Microsoft recomienda utilizar autenticación de Windows.

Autenticación de SQL Server

Cuando un usuario se conecta con un nombre de inicio de sesión y una contraseña especificados desde una conexión en la que no se confía, es SQL Server quien realiza la autenticación. Para ello, comprueba si se ha configurado una cuenta de SQL Server y si la contraseña especificada coincide con la registrada previamente. Si SQL Server no tiene configurada una cuenta para el inicio de sesión, la autenticación no es correcta y el usuario recibe un mensaje de error.

Nota de seguridad:
Siempre que sea posible, utilice la autenticación de Windows.

Nombre de usuario

Especifique el nombre de usuario con el que conectarse. Esta opción sólo está disponible si ha seleccionado conectarse mediante la autenticación de Windows.

Contraseña

Escriba la contraseña para el inicio de sesión. Esta opción sólo se puede editar si ha seleccionado conectarse mediante la autenticación de SQL Server.

Vea también

Otros recursos

Actualizar a SQL Server 2005
Cómo actualizar a SQL Server 2005 con el Asistente para copiar bases de datos

Ayuda e información

Obtener ayuda sobre SQL Server 2005