Compartir a través de

Conectar un elemento del cuadro de mandos de PerformancePoint a un informe de SQL Server Reporting Services

  • Artículo

 

Se aplica a: SharePoint Server 2010 Enterprise

Última modificación del tema: 2011-08-22

Mediante Diseñador de paneles de PerformancePoint, puede conectar un indicador de rendimiento clave (KPI) de cuadro de mandos a un informe de Microsoft SQL Server Reporting Services (SSRS). Cuando lo haga, puede usar el KPI como filtro para el informe de SQL Server Reporting Services. De esa manera, cuando los usuarios hagan clic en el KPI, el informe de Reporting Services se actualizará para mostrar información adicional acerca de dicho KPI.

En este artículo:

  • Comenzar por un panel que contenga un cuadro de mandos y un informe

  • Conectar un KPI a un informe de Reporting Services

Comenzar por un panel que contenga un cuadro de mandos y un informe

Asegúrese de que la página de panel contiene un cuadro de mandos y un informe de Reporting Services que desea conectar al cuadro de mandos. El informe de Reporting Services debe contener al menos un parámetro.

Si no dispone de un panel, cree uno. Para crear un panel básico, siga estos pasos.

Para crear un panel básico

  1. Cree un cuadro de mandos que contenga uno o más KPI. Para obtener más información, vea Create a scorecard by using Dashboard Designer.

  2. Cree un informe de Reporting Services que contenga al menos un parámetro. Para obtener más información, vea Crear un informe de Reporting Services con el Diseñador de paneles.

    Sugerencia

    Anote los parámetros que están definidos para el informe. Puede ver esta información en Diseñador de paneles haciendo clic en la pestaña Editor para el informe de Reporting Services.

  3. Cree una página del panel. Considere el uso de una plantilla de diseño de página de dos columnas para mostrar el cuadro de mandos y el informe uno junto al otro. Para obtener más información, vea Creación de una página de panel mediante el Diseñador de paneles.

  4. Agregue el cuadro de mandos y el informe de Reporting Services a la página del panel que ha creado en el paso 3. Para obtener más información, vea Adición de elementos de panel a una página mediante el Diseñador de paneles.

  5. Mantenga el panel abierto para su edición y, a continuación, continúe con Conectar un KPI a un informe de Reporting Services.

Conectar un KPI a un informe de Reporting Services

Cuando cree una conexión entre un KPI y un informe de Reporting Services, configure la conexión mediante una propiedad personalizada que se define para el KPI. El primer paso será identificar o definir una propiedad personalizada para cada KPI que desea conectar al informe.

Para comprobar que una propiedad personalizada estaba definida para un KPI

  1. Comience por una página de panel que se abra para editar en Diseñador de paneles. Haga clic en la pestaña Editor para la página de panel que desea cambiar.

  2. Busque el cuadro de mandos que desea conectar al informe de Reporting Services. En el Explorador de área de trabajo, haga doble clic en el nombre del cuadro de mandos para abrirlo para su edición.

  3. Busque el KPI que desea conectar al informe. En el Explorador de área de trabajo, haga doble clic en el nombre de dicho KPI para abrirlo en el panel central. A continuación, haga clic en la pestaña Propiedades.

  4. En la sección Propiedades personalizadas, vea las propiedades personalizadas definidas para el KPI. Compruebe que al menos una propiedad personalizada contiene un valor como una clave, un nombre único o un título que el informe de Reporting Services reconoce como una entrada para uno o más parámetros.

    Nota

    Si no se muestra ninguna propiedad personalizada, o no encuentra una propiedad personalizada que contenga un valor adecuado, debe definir una para el KPI.
    Vea el siguiente procedimiento para obtener información acerca de cómo definir una propiedad personalizada.

Para definir una propiedad personalizada de un KPI

  1. Comience por una página del panel que se abra para editar en Diseñador de paneles. Haga clic en la pestaña Editor para la página del panel que desea cambiar.

  2. Busque el cuadro de mandos que desea conectar al informe de Reporting Services. En el Explorador de área de trabajo, haga doble clic en el nombre del cuadro de mandos para abrirlo para su edición.

  3. Busque el KPI que desea conectar al informe. En el Explorador de área de trabajo, haga doble clic en el nombre de dicho KPI para abrirlo en el panel central. A continuación, haga clic en la pestaña Propiedades.

  4. En la sección Propiedades personalizadas, haga clic en Nueva propiedad.

    Aparecerá el cuadro de diálogo Selector de tipo de propiedad.

  5. Seleccione Texto para el tipo de propiedad y, a continuación, haga clic en Aceptar.

    La nueva propiedad aparece en la sección Propiedades personalizadas.

  6. En la columna Valor, especifique un valor que el informe de Reporting Services reconocerá como una entrada válida para su parámetro. El valor que especifique puede ser una consulta que se corresponda con una clave, nombre único o título.

    Por ejemplo, supongamos que un cuadro de mandos contiene KPI de control de inventario para mostrar información de rendimiento para el control de inventario en diversos países. Supongamos además que el informe de Reporting Services usa datos de SQL Server Analysis Services y que el informe muestra información detallada acerca del inventario inventario de productos para esos mismos países. En este caso, podría usar una consulta de expresiones multidimensional (MDX) similar a [Product].[Product].DEFAULTMEMBER. A continuación, cuando conecte la propiedad personalizada al informe de Reporting Services, el cuadro de mandos enviará información del producto al informe de manera que dicho informe muestre información únicamente para el país en el que ha hecho clic un usuario del panel.

    Como otro ejemplo, supongamos que el informe de Reporting Services es un mapa interactivo que muestra información de venta para diversas regiones o países. Supongamos también que el informe contiene un parámetro Geografía. En este caso, puede especificar un valor o una consulta que se corresponda con una región o país concretos.

  7. En la sección Propiedades personalizadas, en la columna Nombre, seleccione el texto predeterminado y escriba el nombre que desea usar para la propiedad personalizada.

  8. (Este paso es opcional.) En la columna Descripción, escriba una breve descripción para la propiedad personalizada.

  9. En el Explorador de área de trabajo, haga clic con el botón secundario en el KPI y, a continuación, haga clic en Guardar.

Ahora que cada KPI que desea conectar la informe de Reporting Services contiene al menos una propiedad personalizada adecuada, el siguiente paso será configurar la conexión entre cada KPI y el informe. La propiedad personalizada se usa para crear y configurar la conexión.

Para crear una conexión usando la propiedad personalizada de un KPI

  1. Comience por una página del panel que se abra para editar en Diseñador de paneles. Haga clic en la pestaña Editor para la página del panel que desea cambiar.

  2. Busque el cuadro de mandos que desea conectar al informe de Reporting Services. Debajo de Campos disponibles, en la sección KPI, haga clic en la propiedad personalizada que desea usar y arrástrela al cuadro Colocar campos para crear conexionespara el informe.

    Al liberar el botón del mouse, aparecerá el cuadro de diálogo Conexión.

  3. En el cuadro de diálogo Conexión, observe que la listas Conectar a y Valor de origen ya están rellenadas. Estas listas contienen las soluciones recomendadas para que la conexión funcione. Mantenga esta configuración predeterminada y, a continuación, haga clic en Aceptar.

  4. (Este paso es opcional.) Para aplicar una fórmula que además filtre el contenido, haga clic en el botón Fórmula de conexión. Aparecerá el cuadro de diálogo Fórmula de conexión.

    En el cuadro Fórmula de conexión, escriba una fórmula que se usará para filtrar los datos antes de que llegue al informe. La fórmula que especifique puede incluir una instrucción de inteligencia de tiempo o una consulta MDX.

    Sugerencia

    Para obtener más información acerca de los tipos de fórmulas que puede usar, vea Uso del cuadro de diálogo Fórmula de conexión del Diseñador de paneles para configurar una conexión de filtro.

    Cuando haya especificado una fórmula, haga clic en Aceptar para cerrar la Fórmula de conexión.

  5. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Conexión. En el panel central del área de trabajo, en el cuadro Conexiones para el informe de Reporting Services, puede ver el nombre del cuadro de mandos al que se ha conectado.

  6. En el Explorador de área de trabajo, haga clic con el botón secundario en el panel y, a continuación, haga clic en Guardar.

Para ver y probar la conexión, publique el panel en SharePoint Server. Para obtener más información, vea Implementación de un panel de PerformancePoint.

See Also

Concepts

Ensamblar páginas de panel y vincular elementos mediante el Diseñador de paneles
Planear, diseñar e implementar un panel de PerformancePoint para mostrar el rendimiento de la organización
Creación de paneles avanzados de PerformancePoint