Cómo la actualización afecta a otros servicios (SharePoint Server 2010)
Se aplica a: SharePoint Server 2010
Última modificación del tema: 2016-11-30
Al actualizar de Microsoft Office SharePoint Server 2007 a Microsoft SharePoint Server 2010, tiene la oportunidad de aprovechar nuevas opciones de configuración y características. En SharePoint Server 2010, se actualizó la infraestructura de los servicios con el fin de ofrecer más flexibilidad en cuanto al modo de configurar los servicios y, además, hay muchos más servicios disponibles que en Office SharePoint Server 2007. Como consecuencia de este cambio de arquitectura, la actualización de los datos de los servicios requiere planeación y reflexión de antemano. Es necesario comprender la nueva infraestructura de los servicios, cómo funcionan las actualizaciones de los servicios y qué consideraciones deben tenerse en cuenta respecto de los servicios específicos que se va a actualizar a la nueva versión.
En este artículo:
Infraestructura de los servicios actualizados para SharePoint Server 2010
Actualización en contexto con servicios
Actualización de base de datos adjunta con servicios
Consideraciones sobre servicios específicos
Infraestructura de los servicios actualizados para SharePoint Server 2010
En SharePoint Server 2010, los servicios ya no se incluyen con el proveedor de servicios compartidos (SSP), sino que la infraestructura para los servicios de hospedaje se mueve a Microsoft SharePoint Foundation 2010 y la configuración de las ofertas de servicios es mucho más flexible. Los servicios individuales se pueden configurar independientemente y las compañías de terceros pueden agregar servicios a la plataforma. Varios servicios que almacenaban datos en la base de datos del SSP disponen de sus propias bases de datos y, en algunos casos, de varias bases de datos. Al habilitar servicios nuevos, también se crean bases de datos nuevas para almacenar los datos de esos servicios. En la siguiente tabla se enumeran las bases de datos de servicios de los entornos previos y posteriores a la actualización. Esta lista es solo un ejemplo, ya que la lista de bases de datos varía en función de los servicios que se habilitan en el entorno.
| Bases de datos de servicios de Microsoft Office SharePoint Server 2007 antes de la actualización | Bases de datos de SharePoint Server 2010 después de la actualización en contexto |
|---|---|
|
|
Antes de comenzar con el proceso de actualización para los servicios, revise la infraestructura de los servicios actualizados y determine qué servicios tiene que actualizar y qué servicios nuevos desea incorporar al entorno actualizado. Planee la arquitectura lógica y física necesaria para admitir los servicios y las aplicaciones de servicio que desea hospedar en el entorno de SharePoint Server 2010. Para obtener más información, vea el tema Componentes de arquitectura lógica (SharePoint Server 2010) y los modelos de servicios en el tema Diagramas técnicos (SharePoint Server 2010).
Actualización en contexto con servicios
Al realizar una actualización en contexto, se actualiza toda la infraestructura de los servicios y la configuración de estos servicios como parte del proceso. En las siguientes secciones y diagramas se explica lo que les ocurre a los componentes de los distintos servicios durante el proceso de actualización.
Proveedores de servicios compartidos (SSP)
Durante una actualización en contexto, los SSP se convierten en aplicaciones de servicios y en servidores proxy de aplicación de servicio, uno por cada servicio. Se les asignan nombres predeterminados (por ejemplo, si el SSP se denominó SharedServices1, las aplicaciones de servicio se denominarán SharedServices1_servicio, como “SharedServices1_Búsqueda"). Todos los SSP que se actualizan conservan sus asociaciones con las aplicaciones web que se consumieron desde ese SSP. Todos los administradores del SSP se agregan al sitio web de Administración central de SharePoint como administradores delegados.
Bases de datos
Se actualiza la base de datos del SSP y se copian los datos a las nuevas bases de datos de perfiles de usuario y de taxonomía. La información de los demás servicios se mueve a otras bases de datos de servicios o a la base de datos de configuración.
Sitios
El sitio de administración de SSP se actualiza en mayor parte como un sitio en blanco, excepto por las páginas de perfil del Catálogo de datos profesionales. El sitio se puede eliminar después de la actualización si no es necesario para las páginas del Catálogo de datos profesionales.
Antes de la actualización en contexto
Recopile las opciones de configuración que se deben volver a aplicar, como la configuración de trabajos del temporizador programados.
Revise la arquitectura de los servicios y determine qué cambios se deben realizar después de la actualización, en caso de que sean necesarios.
Para obtener información detallada acerca de los pasos que se deben llevar a cabo antes de comenzar con una actualización en contexto, vea el tema Actualización en contexto a SharePoint Server 2010.
Durante la actualización en contexto
Si dispone de un solo SSP, todos los servidores proxy de las aplicaciones de servicio se agregan al grupo de servidores proxy predeterminado. En los siguientes diagramas se muestran los cambios que se llevan a cabo en la granja o conjunto de servidores durante una actualización en contexto.
Infraestructura de servicios antes de la actualización:
.gif "Actualización de un proveedor de servicios compartidos (antes)")
Infraestructura de servicios después de la actualización:
.gif "Actualización de un proveedor de servicios compartidos (después)")
Si dispone de varios SSP, todos se actualizarán al mismo tiempo y tendrá varios grupos de servidores proxy después de la actualización. En los siguientes diagramas se muestran los cambios que se llevan a cabo en el conjunto o granja de servidores durante la actualización en contexto.
Infraestructura de servicios antes de la actualización:
.gif "Actualización de varios SSP (antes)")
Infraestructura de servicios después de la actualización:
.gif "Actualización de varios SSP (después)")
Para obtener más información y una descripción de los pasos detallados para realizar una actualización en contexto, vea el tema Actualización en contexto a SharePoint Server 2010.
Después de la actualización en contexto
Configuración de servicios nuevos y actualizados
Hay muchos servicios disponibles en SharePoint Server 2010. Estos nuevos servicios se pueden habilitar después de llevar a cabo una actualización en contexto.
Debe crear aplicaciones de servicio para hospedar los servicios nuevos. Puede usar el Asistente para la configuración del conjunto de servidores para seleccionar y habilitar rápidamente varios servicios nuevos en el conjunto o granja de servidores, o bien, puede configurar los servicios de forma manual.
También puede agregar servidores proxy para las aplicaciones de servicio que desee usar con aplicaciones web diferentes.
Para los servicios de perfiles, debe actualizar los datos de taxonomía manualmente.
Para los Servicios de Excel, debe aprovisionar una nueva cuenta de servicio desatendida para el Servicio de almacenamiento seguro.
Para el Catálogo de datos profesionales, considere la posibilidad de migrar las páginas de perfil del Catálogo de datos profesionales a una ubicación nueva.
Para obtener información detallada acerca de los pasos posteriores a la actualización en relación con los servicios, vea el tema Realización de pasos posteriores a la actualización en una actualización inmediata (SharePoint Server 2010).
Actualización de base de datos adjunta con servicios
Será necesario volver a establecer la mayor parte de la configuración de los servicios al actualizar mediante una base de datos adjunta. Al mover las bases de datos a un nuevo conjunto o granja de servidores y actualizar el contenido, debe crear la infraestructura de los servicios en la nueva granja y configurar los servicios adecuadamente en función de la granja y versión nuevas. Puede adjuntar las bases de datos del SSP desde la antigua granja, pero solo se actualizará la información de perfil de esa base de datos. No se actualizará la información de búsqueda ni la configuración de los demás servicios. No se pueden actualizar las bases de datos de búsqueda mediante el método de actualización de base de datos adjunta.
Si usa el enfoque de base de datos adjunta para actualizar a SharePoint Server 2010, debe realizar varios pasos antes, durante y después de la actualización para volver a configurar satisfactoriamente la infraestructura de los servicios.
Antes de la actualización de base de datos adjunta
Al configurar el nuevo conjunto o granja de servidores, también debe configurar las nuevas aplicaciones de servicio y servidores proxy de aplicación de servicio de la granja, además de establecer la configuración de todos los servicios que desea usar.
Si usa los servicios de perfiles y dispone de datos de taxonomía en la base de datos, configure el servicio de metadatos administrados antes de la actualización. De ese modo, podrá actualizar los datos de taxonomía de la base de datos de servicios compartidos al adjuntar la base de datos.
Para InfoPath Forms Services, exporte todas las plantillas de formulario implementadas por el administrador (archivos .xsn) y los archivos de conexión de datos (archivos .udcx) desde el conjunto o granja de servidores de Office SharePoint Server 2007 mediante el siguiente comando:
Stsadm.exe -o exportipfsadminobjects -filename*<ruta de acceso para exportar CAB>*Para InfoPath Forms Services, importe todas las plantillas de formulario implementadas por el administrador y los archivos de conexión de datos en el nuevo conjunto o granja de servidores antes de adjuntar las bases de datos de contenido. Use el cmdlet de Windows PowerShellImport-SPIPAdministrationFiles para importar los formularios.
Para obtener más información acerca de cómo configurar el nuevo entorno antes de realizar una actualización de base de datos adjunta, vea el tema Preparación del nuevo entorno de SharePoint Server 2010 para una actualización de base de datos adjunta.
Durante la actualización de base de datos adjunta
Al adjuntar y actualizar las bases de datos de contenido, también se adjunta y actualiza la base de datos del SSP, lo que actualiza la información de perfil de la base de datos. En la siguiente tabla se proporciona un ejemplo de las bases de datos de servicios que existen antes y después de la actualización.
| Bases de datos de servicios de Microsoft Office SharePoint Server 2007 que se pueden actualizar mediante el enfoque de base de datos adjunta | Bases de datos de SharePoint Server 2010 después de una actualización de base de datos adjunta |
|---|---|
|
|
Para obtener más información y procedimientos para realizar una actualización de base de datos adjunta, vea el tema Bases de datos adjuntas y actualización a SharePoint Server 2010.
Después de la actualización de base de datos adjunta
Vuelva a aplicar los permisos de administrador para los servicios. De forma predeterminada, los administradores del conjunto o granja de servidores disponen de permisos para todos los servicios cuando se realiza una actualización de base de datos adjunta.
Para los Servicios de Excel, debe aprovisionar una nueva cuenta de servicio desatendida que use el Servicio de almacenamiento seguro para que interactúe con los Servicios de Excel.
Para InfoPath Forms Services, actualice todos los vínculos que se usan en las plantillas de formulario actualizadas mediante el cmdlet de Windows PowerShellUpdate-SPInfoPathAdminFileURL.
Para los servicios de perfiles, actualice todos los datos de taxonomía. Se debe usar el cmdlet de Windows PowerShellMove-SPProfileManagedMetadataProperty para actualizar de forma manual los datos de taxonomía de perfiles a la base de datos de taxonomía y para volver a conectar los datos a las aplicaciones de servicio de metadatos administrados y de perfiles de usuario. El servicio de perfiles de usuario y el servicio de metadatos administrados deben pertenecer al mismo grupo de servidores proxy para actualizar los datos y usarlos.
Para el Catálogo de datos profesionales, considere la posibilidad de migrar las páginas de perfil del Catálogo de datos profesionales a una ubicación nueva.
Para obtener información detallada acerca de los pasos posteriores a la actualización para los servicios, vea el tema Pasos posteriores a la actualización para una actualización de base de datos adjunta (SharePoint Server 2010).
Consideraciones sobre servicios específicos
Los siguientes servicios estaban disponibles en Office SharePoint Server 2007 y se pueden actualizar a SharePoint Server 2010. Los cambios en la infraestructura de los servicios indican que se deben considerar cuestiones adicionales al planear y realizar una actualización en un entorno en el que estos servicios están presentes.
Perfiles de usuario
Services
Ahora se usan dos servicios para la información de taxonomía y de perfiles de usuario: el servicio de perfiles de usuario y el servicio de metadatos administrados. Durante la actualización en contexto, estos dos servicios se habilitan y configuran automáticamente. Si usa el enfoque de actualización de base de datos adjunta, puede habilitar y configurar el servicio de metadatos administrados antes de actualizar el servicio de perfiles de usuario para actualizar los datos de taxonomía como parte de la actualización.
Bases de datos
Durante la actualización en contexto, los datos de perfil de usuario de Office SharePoint Server 2007 se actualizan desde la base de datos del SSP a una nueva base de datos de perfiles de usuario. Se actualizan todos los datos de taxonomía y se pueden copiar a una base de datos de taxonomía para que el servicio de metadatos administrados los use cuando se completa la actualización. Para copiarlos, use el cmdlet de Windows PowerShellMove-SPProfileManagedMetadataProperty.
Durante una actualización de base de datos adjunta, los datos de perfil de usuario y de taxonomía de la base de datos del SSP se actualizan al adjuntar la base de datos del SSP, pero la base de datos no se copia ni se le cambia el nombre. Puede copiar los datos de taxonomía a una base de datos de taxonomía para que el servicio de metadatos administrados los use cuando se completa la actualización. Para ello, use el cmdlet de Windows PowerShellMove-SPProfileManagedMetadataProperty.
Es necesario volver a configurar todos los trabajos del temporizador programados después de la actualización. Durante la actualización, se vuelven a establecer en sus horarios predeterminados. Asegúrese de registrar las programaciones de los trabajos del temporizador antes de la actualización para poder volver a aplicar los horarios.
Las propiedades almacenadas que se relacionan con los perfiles (como la dirección URL del host de Mi sitio) se conservan durante una actualización en contexto, pero no se actualizan al usar la base de datos adjunta porque se almacenan en la base de datos de configuración en lugar de hacerlo en la base de datos de servicios.
Las siguientes propiedades se conservan durante una actualización en contexto, pero no lo hacen durante una actualización de base de datos adjunta:
MySiteHostURL
SearchCenterURL
EnablePersonalFeaturesforMultipleDeployments
ProfileStoreLanguage
ProfileStoreLanguagePacksApplied
ProfileStoreCollationID
DaysWorthOfEventsToKeep
Mis sitios
Actualice el host de Mis sitios al mismo tiempo que actualiza los servicios de perfiles. No es necesario actualizar Mis sitios al mismo tiempo. Para obtener mejores resultados, actualice Mis sitios (o al menos el host de Mis sitios) al mismo tiempo que el sitio de intranet principal.
Office SharePoint Server Search
Antes de realizar una actualización en contexto, debería revisar y ajustar la topología de búsqueda posterior a la actualización para cumplir con las nuevas recomendaciones y requisitos. Para obtener más información, vea el tema sobre la planeación de la búsqueda (Office SharePoint Server) y los modelos de búsqueda en el tema Diagramas técnicos (SharePoint Server 2010).
No se pueden actualizar los datos de búsqueda mediante el método de actualización de base de datos adjunta. Si usa la actualización de base de datos adjunta, debe configurar la búsqueda en el nuevo conjunto o granja de servidores independientemente (ya sea antes o después) de la actualización de los otros contenidos.
Aplicaciones de servicio
Durante la actualización, se crea una nueva aplicación de servicio en el conjunto o granja de servidores de SharePoint Server 2010 para cada SSP que hospeda al servicio de búsqueda en el conjunto o granja de servidores de Office SharePoint Server 2007.
El servidor de aplicaciones que servía como servidor de indexación se convierte en componente de rastreo en el mismo servidor.
Todos los servidores de consultas se convierten en componentes de consulta en los mismos servidores, todos en la misma partición de índice.
Bases de datos
En SharePoint Server 2010, el servicio de búsqueda usa tres bases de datos:
Base de datos de administración de búsqueda (nueva): contiene la configuración de administración de búsqueda que se almacenó en la base de datos del SSP de Office SharePoint Server 2007.
Base de datos de almacén de rastreo del servicio de búsqueda (nueva): contiene información del historial de rastreo que se almacenó en la base de datos del SSP de Office SharePoint Server 2007.
Base de datos de almacén de propiedades del servicio de búsqueda (base de datos de búsqueda reutilizada): contiene los metadatos de la búsqueda.
Archivos de índice
Antes de la actualización, los archivos de índice se almacenan en el servidor de indexación y en los servidores de consultas. Después de la actualización, solo los servidores que tienen componentes de consulta almacenarán archivos de índice.
Sugerencia
La actualización será más rápida si antes de actualizar se introduce una reducción de escala y se deja solo un servidor de consultas. Con solo un servidor, se deben copiar menos datos. Se puede volver a la escala anterior después de la actualización y aumentar a varios componentes de consulta reflejados.
Búsqueda de Windows SharePoint Services
Se ha modificado la arquitectura del servicio de búsqueda de Windows SharePoint Services en SharePoint Server 2010. Durante una actualización en contexto, se detiene el servicio de búsqueda de Windows SharePoint Services y se vuelve a aprovisionar. La búsqueda de Windows SharePoint Services almacena los archivos de índice en el servidor de aplicaciones de Office SharePoint Server 2007 y también cuenta con una base de datos (WSS_Search, una por cada servidor en el conjunto o granja de servidores). Durante una actualización en contexto, se vuelve a estructurar la base de datos y se reutiliza. Los datos anteriores no se conservan ni se actualizan.
InfoPath Forms Services
Al actualizar mediante el enfoque de actualización de base de datos adjunta, debe exportar todas las plantillas de formulario implementadas por el administrador (archivos .xsn) y los archivos de conexión de datos (archivos .udcx) antes de realizar la actualización de base de datos adjunta y, posteriormente, se deben importar al nuevo conjunto o granja de servidores mediante el cmdlet de Windows PowerShellExport-SPInfoPathAdministrationFiles. Si la dirección URL del nuevo servidor difiere de la del servidor anterior, puede ejecutar el cmdlet de Windows PowerShellUpdate-SPInfoPathAdminFileUrl para actualizar los vínculos que se usan en las plantillas de formulario actualizadas.
Para obtener más información acerca de cómo actualizar formularios y plantillas de formulario, vea el tema Planeación de una actualización de plantillas de formulario durante una actualización a SharePoint Server 2010.
Servicios de Excel
Los Servicios de Excel permanecen como un servicio local para SharePoint Server 2010, lo que significa que es necesario ejecutar el servicio en el mismo conjunto o granja de servidores que lo consume.
Para la actualización en contexto, se actualiza toda la información de configuración almacenada en la base de datos del SSP para los Servicios de Excel y se mueve a la base de datos de configuración. Para el enfoque de actualización de base de datos adjunta, debe volver a configurar los Servicios de Excel en la nueva granja de servidores.
Después de la actualización (ya sea en contexto o de base de datos adjunta), debe aprovisionar una nueva cuenta de servicio desatendida que use el Servicio de almacenamiento seguro para que interactúe con los Servicios de Excel.
Catálogo de datos profesionales
Durante una actualización en contexto, los datos almacenados en la base de datos del SSP se mueven a una base de datos independiente y se actualizan. Se crean nuevas aplicaciones de servicio para el servicio de SharePoint Server 2010. Se usa un nuevo servicio, el servicio compatible con versiones anteriores del registro de aplicaciones, para administrar las conexiones del Catálogo de datos profesionales antiguas.
El Catálogo de datos profesionales no se actualiza al usar el método de actualización de base de datos adjunta.
Para obtener más información, vea Planeación de una actualización a los Servicios de conectividad empresarial (SharePoint Server 2010).
Inicio de sesión único
El servicio de inicio de sesión único (SSO) se reemplaza por el Servicio de almacenamiento seguro de SharePoint Server 2010. Puede usar los cmdlets de Windows PowerShell para actualizar las definiciones de la aplicación desde el SSO al Servicio de almacenamiento seguro. Tenga en cuenta que las contraseñas no se actualizan. Después de actualizar las definiciones de la aplicación, puede convertir al Servicio de almacenamiento seguro en el proveedor de SSO predeterminado. Para obtener más información, vea el tema Realización de pasos posteriores a la actualización en una actualización inmediata (SharePoint Server 2010).