Lista de comprobación para la actualización en contexto (SharePoint Foundation 2010)
Se aplica a: SharePoint Foundation 2010
Última modificación del tema: 2016-11-30
En este artículo se incluye una lista de comprobación que puede usar para asegurarse de que ha seguido todos los pasos necesarios durante la preparación y la ejecución de la actualización, y la realización de los pasos posteriores a la actualización.
En este artículo:
Preparación de la actualización
Realización de la actualización
Realización de pasos posteriores a la actualización
En algunos de los pasos se incluyen notas en las que se indica el tiempo necesario para realizar los pasos. Se trata únicamente de un cálculo aproximado de la duración de los pasos. Para calcular el tiempo necesario para cada paso en el entorno, se recomienda realizar actualizaciones de prueba en un entorno de prueba. Para obtener más información, vea Estimación de la duración del proceso de actualización y del espacio necesario (SharePoint Foundation 2010) y Uso de una actualización de prueba para encontrar posibles problemas (SharePoint Foundation 2010).
Preparación de la actualización
Siga estos pasos en orden antes de empezar una actualización en contexto:
| Pasos previos a la actualización en contexto | Notas | |
|---|---|---|
|
[ ] |
Ejecución de la herramienta de comprobación previa a la actualización Ejecute la herramienta de comprobación previa a la actualización y solucione los problemas. Use el informe generado por la herramienta para rellenar la hoja de cálculo de planeación de la actualización. Pasos detallados:Ejecución de la herramienta de comprobación previa a la actualización (SharePoint Foundation 2010). |
Realice este paso varias veces cuando limpie el entorno y pruebe el proceso de actualización. La ejecución de la herramienta de comprobación tarda solo unos minutos, pero la solución de los problemas puede tardar días o semanas. |
|
[ ] |
Limpieza del entorno Antes de iniciar la actualización, asegúrese de que el entorno funciona correctamente y limpie todo el contenido que no necesite conservar. Quite o repare los datos o sitios huérfanos, resuelva las listas o listas de control de acceso (ACL) de gran tamaño, quite versiones del documento extrañas y quite las plantillas, características o elementos web que no se usen. Pasos detallados:Limpieza del entorno antes de la actualización (SharePoint Foundation 2010). |
Realice este paso una vez para todo el entorno. Este proceso puede tardar días o semanas. |
|
[ ] |
Registro de los tipos de archivos bloqueados Los tipos de archivos bloqueados no se conservan durante la actualización. Copie la lista de tipos de archivos bloqueados y guárdela en la hoja de cálculo de actualización, de modo que pueda volver a aplicar la configuración tras la actualización. |
Realice este paso una vez para todo el entorno. |
|
[ ] |
Copia de seguridad del entorno Realice una copia de seguridad de todo el entorno para asegurarse de que puede recuperar el entorno existente en caso de que haya un error durante el proceso de actualización. Pasos detallados:Copia de seguridad del entorno completo antes de una actualización en contexto (SharePoint Foundation 2010). |
Realice este paso una vez para todo el entorno. Este paso puede tardar una hora, varias horas o más tiempo según el conjunto de datos y el entorno. |
Realización de la actualización
Siga estos pasos en orden durante una actualización en contexto. También se incluyen los pasos necesarios para una actualización en contexto con bases de datos separadas.
Advertencia
Si actualiza en contexto a partir de una instalación de Windows SharePoint Services 3,0 que usa Windows Internal Database y el tamaño de la base de datos se aproxima a los 4 GB, debe llevar a cabo pasos adicionales. Para obtener más información acerca de estos pasos, vea Actualización desde una instalación independiente de Windows SharePoint Services 3.0 a SharePoint Foundation 2010 cuando las bases de datos de contenido exceden los 4 GB (Almacenamiento remoto de blobs).
| Realizar la actualización en contexto | Notas | |
|---|---|---|
|
[ ] |
Ejecución de la herramienta de comprobación previa a la actualización Ejecute de nuevo la herramienta de comprobación previa a la actualización para identificar problemas nuevos o existentes antes de iniciar la actualización. Pasos detallados:Ejecución de la herramienta de comprobación previa a la actualización (SharePoint Foundation 2010). |
La ejecución de la herramienta de comprobación tarda solo unos minutos, pero la solución de los problemas puede tardar mucho más. |
|
[ ] |
Instalación de requisitos previos en todos los servidores Antes de la actualización, debe ejecutar el instalador de requisitos previos satisfactoriamente en cada servidor web que tenga instalado Windows SharePoint Services 3.0. Pasos detallados:Instalación de requisitos previos en el artículo "Actualización en contexto a SharePoint Foundation 2010". |
Realice este paso para cada servidor web del entorno. |
|
[ ] |
Desasociación de las bases de datos (solo actualización en contexto con bases de datos desasociadas) Si va a realizar una actualización en contexto con bases de datos desasociadas, desasocie las bases de datos antes de ejecutar el programa de instalación. Pasos detallados:Guía básica para la actualización en contexto con bases de datos desasociadas (SharePoint Foundation 2010). |
Realice este paso para cada base de datos de contenido del entorno. |
|
[ ] |
Desconexión de usuarios Si va a actualizar una granja de servidores, detenga el servicio de publicación World Wide Web (W3SVC) en todos los servidores web para desconectar todos los usuarios de la granja de servidores. |
Realice este paso en cada servidor web del entorno. |
|
[ ] |
Ejecución del programa de instalación en todos los servidores Ejecute el programa de instalación en todos los servidores para actualizar el software. Pasos detallados:Ejecución del programa de instalación en todos los servidores en el artículo "Actualización en contexto a SharePoint Foundation 2010". |
Realice este paso para cada servidor web del entorno. Este paso puede tardar varios minutos o más de una hora, según la cantidad de servidores que haya en el entorno. |
|
[ ] |
Instalación de paquetes de idioma Instale los paquetes de idioma necesarios antes de ejecutar el Asistente para la configuración de productos de SharePoint. Pasos detallados:Instalación de paquetes de plantillas de idioma disponibles (SharePoint Foundation 2010). |
Realice este paso en cada servidor web del entorno. Este paso debe tardar solo unos minutos por servidor web. |
|
[ ] |
Ejecución del Asistente para la configuración de productos de SharePoint Si va a actualizar una granja de servidores, primero ejecute el Asistente para la configuración de productos de SharePoint en el servidor donde se ejecuta Administración central de SharePoint, interrumpa y ejecute el asistente en los demás servidores de la granja y, a continuación, vuelva al primer servidor para completar el asistente. Importante Debe actualizar Administración central de SharePoint antes de intentar actualizar cualquier otro contenido de la granja de servidores. Para ello, complete el asistente en el servidor que ejecuta Administración central de SharePoint Central. Pasos detallados:Ejecución del Asistente para configuración de Productos de SharePoint en el artículo "Actualización en contexto a SharePoint Foundation 2010". |
Realice este paso para cada servidor web del entorno. Este paso puede tardar una hora o más. |
|
[ ] |
Configuración de la autenticación basada en formularios para una aplicación web basada en notificaciones (solo actualización en contexto con bases de datos desasociadas) En el caso de las aplicaciones web configuradas para usar la autenticación basada en formularios o la autenticación de inicio de sesión web único (Web SSO), debe llevar a cabo pasos adicionales antes de adjuntar y actualizar las base de datos. Primero, convierta las aplicaciones web de Windows SharePoint Services 3.0 a la autenticación de notificaciones. Después de convertir las aplicaciones web a la autenticación de notificaciones, configure las zonas de la aplicación web para la autenticación basada en formularios (o autenticación web SSO, según corresponda). Por último, puede migrar los usuarios y los permisos a SharePoint Foundation 2010. Pasos detallados:Configuración de la autenticación basada en formularios para una aplicación web basada en notificaciones (SharePoint Foundation 2010). |
Ahora, lleve a cabo este paso si sigue el método de actualización en contexto con bases de datos separadas. Si sigue un método de actualización en contexto estándar, lleve a cabo este paso una vez que se haya completado la actualización. Lleve a cabo este paso para todas las aplicaciones web que usaban autenticación basada en formularios en Windows SharePoint Services 3.0. |
|
[ ] |
Adjuntar bases de datos (solo actualización en contexto con bases de datos desasociadas) Si va a realizar una actualización en contexto con bases de datos desasociadas, adjunte las bases de datos y, a continuación, actualice los datos. Pasos detallados:Guía básica para la actualización en contexto con bases de datos desasociadas (SharePoint Foundation 2010). |
Realice este paso para cada base de datos de contenido del entorno. Este paso puede tardar una hora, varias horas o incluso días, en función del conjunto de datos, de si se van a actualizar varias bases de datos en paralelo y del hardware de los servidores web, servidores de bases de datos y subsistema de almacenamiento. |
|
[ ] |
Supervisión del progreso de la actualización Use la página Estado de actualización de Administración central de SharePoint para supervisar el progreso a medida que se actualizan los sitios. Pasos detallados:Comprobación de la actualización y revisión de los sitios actualizados (SharePoint Foundation 2010). |
Realice este paso una vez para todo el entorno. Este paso puede tardar una hora, varias horas o días según el conjunto de datos. |
Realización de pasos posteriores a la actualización
Lleve a cabo los siguientes pasos en orden tras realizar una actualización en contexto.
| Pasos posteriores a la actualización en contexto | Notas | |
|---|---|---|
|
[ ] |
Configuración de la autenticación basada en formularios para una aplicación web basada en notificaciones En el caso de las aplicaciones web configuradas para usar autenticación basada en formularios o la autenticación de inicio de sesión web único (Web SSO), debe llevar a cabo pasos adicionales tras la actualización. Primero, convierta las aplicaciones web de Windows SharePoint Services 3.0 a la autenticación de notificaciones. Después de convertir las aplicaciones web a la autenticación de notificaciones, configure las zonas de la aplicación web para la autenticación basada en formularios (o autenticación web SSO, según corresponda). Por último, puede migrar los usuarios y los permisos a SharePoint Foundation 2010. Pasos detallados:Configuración de la autenticación basada en formularios para una aplicación web basada en notificaciones (SharePoint Foundation 2010). |
Lleve a cabo este paso para todas las aplicaciones web que usaban autenticación basada en formularios en Windows SharePoint Services 3.0. |
|
[ ] |
Comprobación de la actualización y revisión de los sitios actualizados Revise los sitios para asegurarse de que se han actualizado correctamente y de que están disponibles para los usuarios. Pasos detallados:Comprobación de la actualización y revisión de los sitios actualizados (SharePoint Foundation 2010). |
Lleve a cabo este paso para cada aplicación web actualizada y colección de sitios del entorno. Este paso puede tardar una hora, varias horas o días según el contenido. Además, debe solicitar que los propietarios revisen sus sitios y generen informes acerca de los posibles problemas. |
See Also
Other Resources
Hoja de cálculo de actualización para Productos de SharePoint 2010