Información general de copia de seguridad y recuperación (SharePoint Foundation 2010)

 

Se aplica a: SharePoint Foundation 2010

Última modificación del tema: 2016-11-30

En este artículo se describen la arquitectura de copia de seguridad y los procesos de recuperación disponibles en Microsoft SharePoint Foundation 2010, incluidos los sistemas de copia de seguridad y recuperación pormenorizadas de conjuntos o granjas de servidores, y la recuperación a partir de una base de datos de contenido no adjunta. Las operaciones de copia de seguridad y recuperación se pueden realizar mediante la interfaz de usuario o mediante cmdlets de Windows PowerShell. Es posible que las herramientas integradas de copia de seguridad y recuperación no cubran todas las necesidades de la organización.

En este artículo:

• Escenarios de copia de seguridad y recuperación

• Arquitectura de copia de seguridad

• Procesos de recuperación

Escenarios de copia de seguridad y recuperación

La copia de seguridad y la recuperación de datos se pueden usar en diversos escenarios empresariales, entre los que se incluyen los siguientes:

• Recuperación de contenido eliminado accidentalmente no protegido por la papelera de reciclaje o por el control de versiones.

• Movimiento de datos entre instalaciones como parte de una actualización de hardware o software.

• Recuperación tras un error imprevisto.

Arquitectura de copia de seguridad

SharePoint Foundation 2010 proporciona dos sistemas de copia de seguridad: de conjuntos o granjas de servidores y pormenorizada.

Arquitectura de copia de seguridad de granjas de servidores

La arquitectura de copia de seguridad de granjas de servidores en SharePoint Foundation 2010 inicia una copia de seguridad de base de datos de Microsoft SQL Server de las bases de datos de aplicación de servicio y de contenido, y también escribe contenido de configuración en archivos.

En la ilustración siguiente se muestra el sistema de copia de seguridad de granjas de servidores.

Se admiten copias de seguridad completas y diferenciales. Las copias de seguridad completas crean una copia de seguridad nueva de todo el sistema. Las copias de seguridad diferenciales crean una copia de seguridad de todos los datos almacenados en las bases de datos que han cambiado desde la última copia de seguridad completa realizada.

El sistema de copia de seguridad de granjas de servidores se organiza jerárquicamente. Entre los componentes de una granja que pueden seleccionarse para la copia de seguridad se incluyen los siguientes:

• Granja de servidores   La granja es el objeto de nivel superior. Puede seleccionar entre las siguientes opciones al realizar la copia de seguridad de una granja de servidores:

  • Datos de contenido y configuración (predeterminado)

    Se hace una copia de seguridad de toda la granja de servidores, incluida la configuración de la base de datos de configuración.

  • Solo configuración

    Se hace una copia de seguridad de la configuración de la base de datos de configuración para poder aplicar las configuraciones a todas las granjas de servidores. Para obtener más información, vea Uso y ventajas de la copia de seguridad de solo configuración más adelante en este artículo.

• Aplicación web   Dentro de una aplicación web, puede seleccionar una o varias bases de datos de contenido para realizar las copias de seguridad.

  La copia de seguridad de una aplicación web incluye lo siguiente:

  • Nombre del grupo de aplicaciones y cuenta del grupo de aplicaciones

  • Configuración de autenticación

  • Configuración general de aplicaciones web, como alertas y rutas de acceso administradas

  • Información de enlace de Internet Information Services (IIS), como el tipo de protocolo, el encabezado host y el número de puerto

  • Cambios en el archivo Web.config realizados mediante el modelo de objetos o Administración central

    Nota

    Los cambios en el archivo Web.config que se realizaron para admitir la aplicación basada en notificaciones que usa autenticación basada en formularios no se incluyen en las copias de seguridad, ya que estos cambios se realizan manualmente. Para obtener más información, vea Consideraciones para el uso de copias de seguridad de granjas de servidores, más adelante en este artículo.

  • Soluciones de espacio aislado

  Para obtener recomendaciones acerca de cómo proteger estas configuraciones, vea Plan de copia de seguridad y recuperación (SharePoint Foundation 2010).

• Importante

  Las copias de seguridad de las aplicaciones de servicio no incluyen el proxy relacionado. Para hacer una copia de seguridad tanto de la aplicación de servicio como del proxy de la aplicación de servicio, debe hacer una copia de seguridad de la granja de servidores o realizar dos copias de seguridad consecutivas, mediante la selección de la aplicación de servicio en una copia de seguridad y la selección del proxy de la aplicación de servicio asociado en la segunda copia de seguridad.

  Existen varias bases de datos de la aplicación de servicio cuya copia de seguridad no puede realizarse individualmente desde SharePoint Foundation 2010. Para realizar copias de seguridad sólo de bases de datos de la aplicación de servicio, debe usar la copia de seguridad de SQL Server.

• Servidores proxy de aplicaciones de servicio que no se comparten.

• Servicios compartidos   Los servicios compartidos requieren una aplicación de servicio y un proxy de la aplicación de servicio para ejecutarse. Si selecciona el nodo de servicios compartidos, se realizará una copia de seguridad de todas las aplicaciones de servicio y los servidores proxy de la aplicación de servicio relacionados en la granja de servidores.

  Nota

  La jerarquía de copia de seguridad permite seleccionar aplicaciones de servicio y servidores proxy de la aplicación de servicio individuales para realizar una copia de seguridad. Sin embargo, cuando selecciona una o todas las aplicaciones de servicio, o uno o todos los servidores proxy, los objetos relacionados no se incluyen de manera predeterminada en la copia de seguridad. Para realizar una copia de seguridad de las dos partes de un servicio específico, debe seleccionar el nodo de servicios compartidos o realizar dos copias de seguridad consecutivas; en una selecciona la aplicación de servicio y en la otra, el proxy de la aplicación de servicio asociado.

Nota

Algunas configuraciones del entorno de SharePoint Foundation no se incluyen en una copia de seguridad de la granja de servidores. Entre estas se incluyen las siguientes configuraciones que se almacenan en servidores web:

• Contraseñas de cuentas del grupo de aplicaciones

• Configuración de compresión HTTP.

• Configuración del tiempo de espera

• Filtros personalizados de la Interfaz de programación de aplicaciones para servidores de Internet (ISAPI).

• Pertenencia al dominio del equipo.

• Configuración del protocolo de seguridad de Internet (IPsec).

• Configuración del equilibrio de carga de red.

• Certificados de Capa de sockets seguros (SSL).

• Configuración de dirección IP dedicada.

Uso y ventajas de la copia de seguridad de solo configuración

La copia de seguridad de solo configuración extrae y hace una copia de seguridad de la configuración de una base de datos de configuración. Mediante las herramientas integradas, se puede hacer una copia de seguridad de la configuración de cualquier base de datos de configuración con independencia de que esté adjunta a una granja de servidores. Para obtener información detallada acerca de cómo hacer una copia de seguridad de una configuración, vea Copia de seguridad de la configuración de una granja de servidores (SharePoint Foundation 2010).

Una copia de seguridad de configuración se puede restaurar en la misma granja de servidores o en cualquier otra granja. Cuando se restaura una configuración, se sobrescribe cualquier configuración presente en la granja de servidores que tenga valores establecidos en la copia de seguridad de configuración. Si la configuración presente en la granja de servidores no está incluida en la copia de seguridad de configuración, no se cambiará. Para obtener información detallada acerca de cómo restaurar una configuración de granja de servidores, vea Restauración de la configuración de una granja de servidores (SharePoint Foundation 2010).

Nota

La configuración de las aplicaciones de servicio y de las aplicaciones web no se incluye en una copia de seguridad de configuración. Puede usar cmdlets de Windows PowerShell para documentar y copiar la configuración de las aplicaciones de servicio. Para obtener más información, vea Documentar opciones de configuración de la granja de servidores (SharePoint Foundation 2010) y Copiar opciones de configuración de una granja de servidores a otra (SharePoint Foundation 2010)

Puede ser conveniente restaurar una configuración de una granja de servidores en otra granja si se desea lo siguiente:

• Replicar una configuración de granja de servidores estandarizada para usarla en todo un entorno.

• Mover configuraciones de un entorno de desarrollo o prueba a un entorno de producción.

• Mover configuraciones de una instalación independiente a un entorno de granja de servidores.

• Configurar una granja de servidores como parte de un entorno en modo de espera.

SharePoint Foundation almacena los siguientes tipos de configuración en la copia de seguridad de solo configuración:

• Antivirus

• Information Rights Management (IRM)

• Configuración del correo electrónico saliente (solo se restaura cuando se realiza una sobrescritura)

• Personalizaciones implementadas como soluciones de confianza

• Registro de diagnóstico

Consideraciones para el uso de copias de seguridad de granjas de servidores

Tenga en cuenta lo siguiente antes de usar las copias de seguridad de granjas de servidores:

• No hay ningún sistema de programación integrado para copias de seguridad. Para programar una copia de seguridad, se recomienda crear un script de copia de seguridad mediante Windows PowerShell y, a continuación, usar el Programador de tareas de Windows para ejecutarlo de forma regular.

• No se recomienda usar el sistema de copia de seguridad de metabase de IIS para proteger la configuración de IIS. En lugar de esto, documente todas las configuraciones de IIS para cada servidor web mediante una herramienta que proporcione la supervisión de la configuración deseada, como Microsoft System Center Configuration Manager 2007.

• La copia de seguridad y recuperación de SharePoint Foundation 2010 puede ejecutarse junto con características de SQL Server Enterprise, como el cifrado de datos transparente y la compresión de copia de seguridad.

  Si ejecuta SQL Server Enterprise, se recomienda encarecidamente usar la compresión de copia de seguridad. Para obtener más información acerca de la compresión de copia de seguridad, vea el tema sobre la compresión de copia de seguridad (SQL Server) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=129381&clcid=0xC0A).

  Si decide ejecutar las bases de datos mediante el cifrado de datos transparente, debe realizar una copia de seguridad de la clave y restaurarla de forma manual (las copias de seguridad y restauración de SharePoint Foundation 2010 no le recordarán que debe hacerlo). Para obtener más información acerca del cifrado de datos transparente, vea el tema de descripción del Cifrado de datos transparente (TDE) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=129384&clcid=0xC0A).

• Si se establece una base de datos de contenido para que use el proveedor de almacenamiento remoto de blobs (RBS) FILESTREAM de SQL, el proveedor de RBS debe instalarse tanto en el servidor de bases de datos cuya copia de seguridad se va a realizar como en el servidor de bases de datos en el que se va a recuperar.

• La copia de seguridad de SharePoint Foundation 2010 no protege:

  • Cambios en el archivo Web.config en servidores web no realizados mediante Administración central o el modelo de objetos.

  • Personalizaciones de un sitio no implementadas como parte de una solución de espacio aislado o de confianza.

• Si va a compartir aplicaciones de servicio entre granjas de servidores, tenga en cuenta que los certificados de confianza que se han intercambiado no se incluyen en las copias de seguridad de granjas de servidores. Debe realizar una copia de seguridad del almacén de certificados por separado o conservar los certificados en una ubicación independiente. Cuando restaure una granja de servidores que comparte una aplicación de servicio, debe importar y volver a implementar los certificados. A continuación, debe volver a establecer las confianzas entre granjas de servidores.

  Para obtener más información, vea Intercambio de certificados de confianza entre granjas de servidores (SharePoint Foundation 2010).

• Cuando restaura una granja de servidores o aplicación web que está configurada para usar cualquier tipo de autenticación basada en notificaciones, podría parecer que hay proveedores duplicados o adicionales habilitados. Si aparecen duplicados, debe guardar manualmente cada zona de aplicación web para quitarlos.

• Cuando restaura una granja de servidores que contiene una aplicación web que está configurada para usar autenticación basada en formularios, se requieren pasos adicionales. Debe volver a registrar los proveedores de pertenencia y roles en el archivo Web.config y, a continuación, volver a implementarlos. Debe realizar estos pasos si va a restaurar en el nivel de la aplicación web o de la granja de servidores.

  Para obtener más información, vea Copia de seguridad de una aplicación web (SharePoint Foundation 2010), Planeación de métodos de autenticación (SharePoint Foundation 2010) y Configuración de la autenticación de notificaciones (SharePoint Foundation 2010).

Arquitectura de copia de seguridad y exportación pormenorizadas

En la arquitectura de copia de seguridad y exportación pormenorizadas se usan llamadas de exportación y consultas Transact-SQL. La copia de seguridad y exportación pormenorizadas son operaciones de lectura y procesamiento más intensivas que la copia de seguridad de granjas de servidores.

En el sistema de copia de seguridad pormenorizada, el usuario puede hacer una copia de seguridad de una colección de sitios o exportar un sitio o una lista.

Nota

Los flujos de trabajo no se incluyen en las exportaciones de sitios o listas.

Si ejecuta SQL Server Enterprise, el sistema de copia de seguridad pormenorizada puede opcionalmente usar las instantáneas de base de datos de SQL Server para garantizar que los datos permanecerán coherentes mientras la copia de seguridad o la exportación estén en curso. Cuando se solicita una instantánea, se toma una instantánea de base de datos de SQL Server de la base de datos de contenido adecuada, SharePoint Foundation la usa para crear la copia de seguridad o el paquete de exportación y, posteriormente, se elimina la instantánea. Dado que las instantáneas de base de datos se vinculan a la base de datos de origen en la que se originan, si la base de datos de origen se desconecta por alguna razón, la instantánea no estará disponible. Para obtener más información acerca de las instantáneas de base de datos, vea el tema sobre las instantáneas de base de datos (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166158&clcid=0xC0A).

Entre las ventajas de realizar una copia de seguridad de una colección de sitios mediante una instantánea se incluyen las siguientes:

• La instantánea garantiza que los datos que se leen permanezcan coherentes mientras se lleva a cabo la operación.

• Los usuarios pueden seguir interactuando con la colección de sitios mientras a ésta se le realiza la copia de seguridad desde la instantánea de base de datos. Esto incluye la adición, edición y eliminación de contenido. Sin embargo, los cambios que realizan los usuarios en el sitio activo no se incluirán en la copia de seguridad de la colección de sitios, ya que la copia de seguridad se basa en la instantánea de base de datos.

Las instantáneas de base de datos, sin embargo, pueden tener un efecto negativo en el rendimiento. Para obtener más información acerca del rendimiento y las instantáneas de base de datos, vea el tema sobre las limitaciones y requisitos de instantáneas de base de datos (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=166159&clcid=0xC0A).

Puede usar la copia de seguridad pormenorizada y la exportación para contenido almacenado en una base de datos configurada para usar el proveedor de RBS FILESTREAM de SQL.

Nota

Si el proveedor de RBS que está usando no admite instantáneas, no podrá usar instantáneas para la copia de seguridad ni la distribución de contenido. Por ejemplo, el proveedor de SQL FILESTREAM no admite instantáneas.

Nota

No se recomienda usar la copia de seguridad de colecciones de sitios de SharePoint Foundation 2010 para colecciones de sitios mayores que 85 GB.

En las siguientes ilustraciones se muestran la copia de seguridad pormenorizada y el sistema de exportación.

Procesos de recuperación

SharePoint Foundation 2010 admite las siguientes opciones de recuperación principales integradas:

• Restaurar a partir de una copia de seguridad de granjas de servidores creada mediante las herramientas integradas o a partir de una copia de seguridad de un componente mediante el sistema de copia de seguridad de granjas de servidores.

• Restaurar desde una copia de seguridad de una colección de sitios.

• Conectar con una base de datos de contenido mediante la característica de base de datos de contenido no adjunta, hacer una copia de seguridad o exportar datos a partir de ella y, a continuación, realizar la restauración o importar los datos.

Restauración desde una copia de seguridad de una granja de servidores

Entre los elementos que se pueden recuperar de una copia de seguridad de granja de servidores se incluyen los siguientes:

• Granja de servidores

  • Datos de contenido y configuración (predeterminado)

    Se restaura la granja de servidores completa, incluida la configuración de la base de datos de configuración y los paquetes de solución de confianza.

  • Solo configuración

    Solo se restauran los datos de configuración, que sobrescriben las configuraciones de la granja de servidores que tengan valores establecidos en la copia de seguridad de solo configuración.

• Aplicaciones web

  Se restauran las aplicaciones web.

• Aplicaciones de servicio

  Restaura las aplicaciones de servicio. La recuperación de aplicaciones de servicio puede ser compleja porque SharePoint Foundation 2010 no puede volver a configurar completamente los servidores proxy de la aplicación de servicio durante el proceso de restauración. Los servidores proxy de la aplicación de servicio se restauran, pero no se colocan en grupos de servidores proxy, por lo que no se asocian con las aplicaciones web. Para obtener información específica acerca de las operaciones implicadas en la restauración de aplicaciones de servicio específicas, vea Restauración de una aplicación de servicio (SharePoint Foundation 2010).

• Bases de datos de contenido

  Al restaurar las bases de datos de contenido, también se restauran las soluciones de espacio aislado asociadas con las colecciones de sitios relacionadas.

Restauración como nueva frente a restauración como sobrescritura

De forma predeterminada, la recuperación de SharePoint Foundation 2010 restaura todos los objetos como una nueva instancia del objeto, en lugar de sobrescribir todas las instancias existentes con el mismo nombre.

Cuando restaure una granja de servidores o un objeto como nuevo, los objetos siguientes no funcionarán sin los ajustes, ya que se asignan nuevos valores a todos los GUID de los objetos:

• Granja de servidores.   Cuando restaure una granja de servidores como nueva, debe realizar lo siguiente:

  • Vuelva a crear la configuración de asignación alternativa de acceso. La recuperación de SharePoint Foundation 2010 solo restaura la zona predeterminada de la aplicación web.

  • Vuelva a asociar los servidores proxy de aplicación de servicio con los grupos de servidores proxy, ya que los servidores proxy de aplicación de servicio no se asignan a grupos de servidores proxy cuando se restauran. Todas las aplicaciones web se asociarán con el grupo de servidores proxy predeterminado. Si desea hacerlo, debe asociar las aplicaciones web con otros grupos de servidores proxy.

• Aplicación web.

  • Si el nombre y la dirección URL de la aplicación web que proporciona coinciden con un nombre de aplicación web y dirección URL que ya existen en la granja de servidores, la recuperación de SharePoint Foundation 2010 las combina.

  • Si no desea combinar las aplicaciones web, deberá cambiar el nombre de la aplicación web cuando la restaure como nueva.

  • Cuando restaura una aplicación web como nueva en el mismo entorno, pero no combina las aplicaciones web, también debe cambiar muchos otros parámetros y objetos. Por ejemplo, es posible que deba proporcionar rutas de acceso a archivos de base de datos y nombres de base de datos diferentes.

• Aplicaciones de servicio y servidores proxy de aplicación de servicio

  • Si recupera una aplicación de servicio y también recupera el proxy de la aplicación de servicio relacionado, deberá asociar el proxy de la aplicación de servicio a un grupo de servidores proxy.

  • Si recupera una aplicación de servicio y no recupera el proxy de la aplicación de servicio relacionado, deberá volver a crear el proxy de la aplicación de servicio.

  Nota

  No puede restaurar una aplicación de servicio como nueva en la misma granja de servidores. Puede hacerlo en otra granja de servidores.

Al restaurar un objeto y sobrescribir el existente, no se necesitan cambios.

Restauración desde una copia de seguridad de una colección de sitios

Solo se pueden recuperar colecciones de sitios desde una copia de seguridad de colecciones de sitios.

Recuperación desde una base de datos de contenido no adjunta

SharePoint Foundation 2010 permite conectarse a una base de datos de contenido adjunta a una sesión de SQL Server y hacer copias de seguridad a partir de dicha base de datos, pero no se establece ninguna asociación con una aplicación web de SharePoint local. Las bases de datos no adjuntas con las que se puede establecer una conexión son las bases de datos de contenido de solo lectura restauradas a partir de cualquier tecnología de copia de seguridad admitida y las instantáneas de base de datos de las bases de datos de contenido de SQL Server.

La recuperación es el siguiente proceso de dos fases:

1. Hacer una copia de seguridad o exportar el objeto de la base de datos de contenido sin adjuntar.

2. Restaurar o importar el resultado del paso anterior a SharePoint Foundation 2010.

Es posible hacer copias de seguridad o exportar los siguientes elementos desde una base de datos no adjunta mediante la copia de seguridad y exportación pormenorizadas y, a continuación, restaurarlos.

• Colección de sitios

  Haga una copia de seguridad mediante el sistema de copia de seguridad de colecciones de sitios y, a continuación, recupérela mediante una restauración de la colección de sitios.

• Sitio

  Exporte el sitio y, a continuación, impórtelo.

• Listas y bibliotecas

  Exporte las listas y bibliotecas y, a continuación, impórtelas.

Puede usar la importación para recuperar el contenido del que realizó una copia de seguridad a partir de una base de datos configurada para usar el proveedor de RBS FILESTREAM de SQL. SharePoint Foundation 2010 almacenará el contenido recuperado mediante el proveedor de almacenamiento definido actualmente para esa base de datos de contenido. Es decir, si la base de datos de contenido no se establece para usar RBS, los datos se almacenarán en la base de datos de contenido; si la base de datos de contenido se establece para usar RBS, los datos se almacenarán en RBS.

Contenido relacionado

Centro de recursos	Administración de la continuidad empresarial para SharePoint Foundation 2010 (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=201997&clcid=0xC0A)
Contenido para profesionales de TI	Plan de copia de seguridad y recuperación (SharePoint Foundation 2010) Copia de seguridad y recuperación (SharePoint Foundation 2010)
Contenido para programadores	Protección y recuperación de datos (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=199237&clcid=0xC0A)