Traslado de un SSP a otra granja de servidores (Office SharePoint Server 2007)

Use estos procedimientos para migrar un proveedor de servicios compartidos (SSP) de una granja de servidores a otra. Entre los motivos para migrar un SSP se incluyen los siguientes:

• Mover un conjunto de aplicaciones web de un dominio a otro.

• Dividir las funciones de Microsoft Office SharePoint Server 2007 entre dos granjas de servidores dentro de un dominio.

• Mover el SSP desde un entorno de desarrollo a la granja de servidores activa.

Para migrar un SSP hay que realizar cinco pasos básicos:

1. Realizar una copia de seguridad del SSP original.

2. Restaurar el SSP en la nueva granja de servidores.

3. Restaurar las asociaciones de SSP y configurar el SSP.

4. Si se va a migrar el SSP predeterminado, configurar el SSP restaurado en la nueva granja de servidores para que sea el predeterminado.

5. Eliminar el SSP original.

Migración de un SSP

Use los procedimientos siguientes para migrar un SSP.

Cuando se prepare para migrar un SSP, asegúrese de lo siguiente:

• Hay una carpeta de copia de seguridad en la red en la que se puede almacenar el archivo de copia de seguridad de SSP de forma que se pueda tener acceso tanto desde la granja de servidores antigua como desde la nueva. Para obtener más información, vea Preparativos para la copia de seguridad y restauración de una granja de servidores (Office SharePoint Server 2007).

• En la granja desde la que va a migrar el SSP, se ha iniciado una sesión en el servidor que está ejecutando el sitio web de Administración central de SharePoint.

• Si va a migrar más de un SSP, el primer SSP que debe mover es el predeterminado. Después de completar la migración del SSP predeterminado, asigne el nuevo SSP que será el predeterminado. Para obtener más información sobre cómo asignar un SSP predeterminado, vea Administración de los proveedores de servicios compartidos de una granja de servidores (Office SharePoint Server).

Importante

• Realice el procedimiento siguiente en la granja de servidores desde la que se va a migrar el SSP.

• El requisito mínimo para completar el siguiente procedimiento es pertenecer al grupo de administradores de granjas de servidores de SharePoint. También es necesario pertenecer a la función de base de datos fija db_backupoperator en cada una de las bases de datos de las que se está realizando una copia de seguridad.

• Las bases de datos de contenido del SSP podrían estar en un servidor de base de datos distinto al de la base de datos del SSP.

Copia de seguridad del SSP

1. En el sitio web de Administración central de SharePoint, en la sección Copia de seguridad y restauración de la página Operaciones, haga clic en Realizar copia de seguridad.

2. En la página para seleccionar el componente del que desea crear una copia de seguridad, active las casillas correspondientes al SSP del que desee realizar una copia de seguridad y, a continuación, haga clic en Continuar a opciones de copia de seguridad. Compruebe que todas las bases de datos asociadas se seleccionan de forma automática. Para obtener información acerca de cómo realizar copias de seguridad de las bases de datos independientemente del SSP, vea Copia de seguridad de bases de datos (Office SharePoint Server).

3. En la página Seleccionar opciones de copia de seguridad:

   • En la sección Contenido de copia de seguridad, compruebe que se muestra el SSP que ha seleccionado.

   • En la sección Tipo de copia de seguridad, seleccione Completa.

   • En la sección Ubicación de archivo de copia de seguridad, escriba la ruta de acceso UNC a la carpeta de copia de seguridad.

4. Haga clic en Aceptar.

   Para ver el estado del trabajo de copia de seguridad en la página de estado, haga clic en Actualizar. La página también se actualiza cada 30 segundos de forma automática. La operación de copia de seguridad y recuperación usa el servicio de temporizador de Windows SharePoint Services para programar los trabajos. Por lo tanto, la copia de seguridad podría tardar unos segundos en comenzar.

   Si recibe algún error, puede encontrar más información en el archivo spbackup.log situado en la ruta de acceso UNC especificada en el paso anterior.

Importante

El requisito mínimo para completar el siguiente procedimiento es pertenecer al grupo de administradores de granjas de servidores de SharePoint. También deberá ser miembro de la función fija de servidor dbcreator en el servidor de base de datos donde se almacena cada base de datos. Las bases de datos de contenido del SSP podrían estar en un servidor de base de datos distinto al de la base de datos del SSP.

Además, la cuenta que se use para restaurar el SSP en la nueva granja de servidores deberá pertenecer al grupo Administradores en el equipo del servidor de base de datos local en el que se vaya a restaurar la base de datos del SSP. De lo contrario, es posible que los permisos del sitio no se transfieran durante la recuperación y no se pueda tener acceso a las aplicaciones web restauradas.

Realice el procedimiento siguiente en la granja de servidores a la que se va a migrar el SSP.

Restauración del SSP en la nueva granja de servidores

1. En la página Operaciones del sitio web de Administración central de SharePoint, en la sección Copia de seguridad y restauración, haga clic en Restaurar a partir de copia de seguridad.

2. En la página Seleccionar ubicación de copia de seguridad, en la sección Ubicación de archivo de copia de seguridad, especifique la ruta de acceso UNC de la carpeta de copia de seguridad que contiene el SSP que desea migrar y, a continuación, haga clic en Aceptar.

3. En la página Seleccionar la copia de seguridad que se desea restaurar, seleccione el archivo de copia de seguridad que desea usar para la restauración y, a continuación, haga clic en Continuar proceso de restauración.

4. En la página Seleccionar componente para restaurar, seleccione el SSP que desea restaurar y, a continuación, haga clic en Continuar proceso de restauración.

5. En la página Seleccionar opciones de restauración:

   1. En la sección Restaurar componente, compruebe que aparece el SSP que ha seleccionado.

   2. En la sección Opciones de restauración, seleccione Misma configuración.
      Se muestra un mensaje que notifica al usuario que se sobrescribirá la granja de servidores actual. Haga clic en Aceptar.

   3. En la sección Nombres nuevos, escriba nombres y direcciones URL para cada componente o acepte los valores predeterminados.

6. Haga clic en Aceptar.

Importante

El requisito mínimo para completar el siguiente procedimiento es pertenecer al grupo de administradores de granjas de servidores de SharePoint.

El siguiente procedimiento se debe realizar en la granja de servidores a la que se va a migrar el SSP.

Restauración de las asociaciones de SSP y configuración del SSP

1. En el sitio web de Administración central de SharePoint, en la sección Servicios compartidos de Office SharePoint Server de la página Administración de aplicaciones, haga clic en Crear o configurar los servicios compartidos de esta granja de servidores.

2. En la página Administrar los servicios compartidos de esta granja de servidores, haga clic en Restaurar SSP.

3. En la sección Nombre del SSP, escriba un nombre para el SSP restaurado y, a continuación, en la lista Aplicación web, haga clic en la aplicación web que desea que hospede el sitio de administración para el SSP restaurado.

   Si desea crear una nueva aplicación web para hospedar el sitio de administración del SSP restaurado, haga clic en Crear una nueva aplicación web. Para obtener más información acerca de la creación de aplicaciones web, vea Creación o ampliación de una aplicación web (Office SharePoint Server).

   El cuadro Dirección URL del sitio de administración del SSP se rellena automáticamente con la dirección URL del sitio de administración.

4. En la sección Ubicación de Mi sitio:

   • Para seguir usando la ubicación Mis sitios predeterminada, compruebe que la casilla Usar la ubicación existente del SSP está activada.

   • Para hospedar Mis sitios desde una aplicación web distinta, desactive la casilla Usar la ubicación existente del SSP y seleccione una aplicación web en la lista Aplicación Web.

     Si desea crear una nueva aplicación web para hospedar Mis sitios, haga clic en Crear una nueva aplicación Web. Para obtener más información acerca de la creación de aplicaciones web, vea Creación o ampliación de una aplicación web (Office SharePoint Server).

     Escriba una dirección URL relativa para la ubicación de Mi sitio.

5. En la sección Credenciales del servicio de SSP, escriba el nombre de usuario y la contraseña que usarán los servicios web del SSP para las comunicaciones entre servidores y para el servicio Temporizador de Windows SharePoint Services cuando ejecuta trabajos del temporizador en el SSP.

6. En la sección Base de datos del SSP, escriba el nombre del servidor de base de datos o use el valor predeterminado (recomendado) y, a continuación, escriba el nombre de la base de datos.

   En Autenticación de base de datos, seleccione una de las siguientes opciones:

   • Autenticación de Windows (recomendada)

   • Autenticación de SQL. Si selecciona esta autenticación, escriba las credenciales de la cuenta en los cuadros Cuenta y Contraseña.

7. En la sección Base de datos de búsqueda, escriba el nombre del servidor de base de datos o use el valor predeterminado (recomendado) y, a continuación, escriba el nombre de la base de datos de búsqueda.

   En Autenticación de base de datos, seleccione una de las siguientes opciones:

   • Autenticación de Windows (recomendada)

   • Autenticación de SQL. Si selecciona esta autenticación, escriba las credenciales de la cuenta en los cuadros Cuenta y Contraseña.

8. En la sección Servidor de índices, haga lo siguiente:

   1. Haga clic en un servidor de índices de la lista Servidor de índices o use el valor predeterminado.

   2. Escriba la ruta de acceso del servidor de índices o indexación que usará el SSP restaurado para rastrear el contenido o use el valor predeterminado.

      Nota

      Al cambiar el servidor de índices, el índice no se mueve. Para mover un índice, debe usar la herramienta de línea de comandos Stsadm.

9. Si desea usar Capa de sockets seguros (SSL) para proteger las comunicaciones con los servicios web, seleccione Sí en la sección SSL para servicios web.

10. Haga clic en Aceptar.

Importante

• Realice el siguiente procedimiento sólo si desea que el SSP que va a migrar sea el SSP predeterminado.

• Realice el procedimiento siguiente en la granja de servidores a la que se va a migrar el SSP.

• El requisito mínimo para completar el siguiente procedimiento es pertenecer al grupo de administradores de granjas de servidores de SharePoint.

Configuración del SSP restaurado para que sea el predeterminado

1. En el sitio web de Administración central de SharePoint, en la sección Servicios compartidos de Office SharePoint Server de la página Administración de aplicaciones, haga clic en Crear o configurar los servicios compartidos de esta granja de servidores.

2. En la página Administrar los servicios compartidos de esta granja de servidores, haga clic en Cambiar SSP predeterminado.

3. En la página Cambiar proveedor de servicios compartidos predeterminado, en la lista Nombre del SSP, haga clic en el SSP que desea establecer como predeterminado. Para obtener más información, vea Administración de los proveedores de servicios compartidos de una granja de servidores (Office SharePoint Server).

4. Haga clic en Aceptar.

5. Aparecerá una pantalla de advertencia. Para continuar, haga clic en Aceptar.

Importante

• Realice el procedimiento siguiente en la granja de servidores desde la que se va a migrar el SSP.

• El requisito mínimo necesario para completar el siguiente procedimiento es pertenecer al grupo Administradores en el equipo local.

• Antes de eliminar el SSP original, asegúrese de que el nuevo SSP se ejecuta correctamente y que se ha transferido todo el contenido.

Eliminación del SSP original

1. En la unidad en la que se encuentra instalado Productos y Tecnologías de SharePoint, cambie al directorio siguiente: %COMMONPROGRAMFILES%\Microsoft shared\Web server extensions\12\Bin.

2. Escriba el siguiente comando y presione ENTRAR:
   stsadm -o deletessp -title <nombre del SSP> -deletedatabases -forcé
   Para obtener más información, vea Deletessp: operación de Stsadm (Office SharePoint Server).

Vea también

Conceptos

Traslado a otra granja de servidores (Office SharePoint Server 2007)
Traslado de servicios a un nuevo servidor o una nueva granja de servidores (Office SharePoint Server 2007)