Introducción al capítulo: instalación de Windows SharePoint Services 3.0 para un entorno de granja de servidores
Importante
En este artículo se analiza cómo realizar una instalación limpia de Windows SharePoint Services 3.0 en un entorno de granja de servidores. No se trata la actualización desde versiones anteriores de Windows SharePoint Services 3.0 ni de Windows SharePoint Services. Para obtener más información sobre la actualización de una versión anterior de Windows SharePoint Services, vea Actualización a Windows SharePoint Services 3.0.
Nota
Este artículo no cubre la instalación de Windows SharePoint Services 3.0 en un único equipo como una instalación independiente. Para obtener más información, vea Instalación de Windows SharePoint Services 3.0 en un equipo independiente.
Puede implementar Windows SharePoint Services 3.0 en un entorno de granja de servidores si hospeda un número elevado de sitios, si desea obtener el mejor rendimiento posible o si desea la escalabilidad de una topología de varios niveles. Una granja de servidores consta de uno o más servidores dedicados a ejecutar la aplicación Windows SharePoint Services 3.0.
Nota
No hay ninguna actualización directa de una instalación independiente a una instalación de granja de servidores.
Debido a que la implementación de Windows SharePoint Services 3.0 en una granja de servidores es más compleja que una instalación independiente, se recomienda planear la instalación. Planear la instalación puede ayudarle a recopilar la información que necesita y a tomar decisiones importantes antes de empezar la implementación. Para obtener más información acerca de la planeación, vea Planeación y arquitectura de la tecnología para Windows SharePoint Services 3.0.
Topologías sugeridas
Los entornos de granjas de servidores pueden abarcar una amplia gama de topologías, y pueden incluir varios servidores o sólo dos servidores.
Una granja de servidores consiste típicamente de un servidor de base de datos que ejecuta Microsoft SQL Server 2005 o Microsoft SQL Server 2000 con el Service Pack más reciente y uno o más servidores que ejecutan Internet Information Services (IIS) y Windows SharePoint Services 3.0. En esta configuración, los servidores front-end se configuran como servidores web. La función de servidor web proporciona contenido web y servicios, como búsqueda.
Una granja de servidores de gran tamaño suele constar de dos o más servidores de base de datos agrupados, varios servidores cliente web de carga equilibrada que ejecutan IIS y Windows SharePoint Services 3.0, y dos o más servidores que proporcionan acceso a los servicios de búsqueda.
Antes de comenzar la implementación
En esta sección se proporciona información acerca de las acciones que debe realizar antes de comenzar la implementación.
Para implementar Windows SharePoint Services 3.0 en un entorno de granja de servidores, debe proporcionar las credenciales para varias cuentas. Para obtener información sobre estas cuentas, vea Planeación de cuentas de servicio y administrativas (Windows SharePoint Services).
Debe instalar Windows SharePoint Services 3.0 en la misma unidad en todos los servidores cliente web de carga equilibrada.
Todas las instancias de Windows SharePoint Services 3.0 de la granja de servidores deben estar en el mismo idioma. Por ejemplo, no se puede tener una versión en inglés de Windows SharePoint Services 3.0 y una versión en japonés de Windows SharePoint Services 3.0 en la misma granja de servidores.
Debe instalar Windows SharePoint Services 3.0 en una instalación limpia del sistema operativo Microsoft Windows Server 2003 con el último Service Pack. Si desinstala una versión anterior de Windows SharePoint Services 3.0 y después instala Windows SharePoint Services 3.0, seguramente el programa de instalación no creará la base de datos de configuración y se producirá un error en la instalación.
Nota
Es recomendable leer la documentación de Problemas conocidos/Léame antes de instalar Windows SharePoint Services 3.0 en un controlador de dominio. La instalación de Windows SharePoint Services 3.0 en un controlador de dominio requiere seguir pasos adicionales de configuración que no se discuten en este artículo.
Introducción al proceso de implementación
El proceso de implementación consta de dos fases: la implementación y la configuración de la infraestructura del servidor, y la implementación y configuración de los sitios y las colecciones de sitios de SharePoint.
Fase 1: implementación y configuración de la infraestructura del servidor
La implementación y configuración de la infraestructura del servidor consta de los siguientes pasos:
Preparación del servidor de base de datos.
Instalación previa de las bases de datos (opcional).
Comprobación de que los servidores cumplen los requisitos de hardware y software.
Ejecución del programa de instalación en todos los servidores que desea mantener en la granja de servidores.
Instalación de paquetes de plantillas de idioma disponibles en servidores cliente web (opcional). Para obtener más información acerca del procedimiento para instalar paquetes de plantillas de idiomas, vea Implementación de paquetes de idioma (Windows SharePoint Services 3.0).
Ejecución del Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint.
Inicio del servicio de búsqueda de Windows SharePoint Services.
Fase 2: implementación y configuración de sitios y colecciones de sitios de SharePoint
La implementación y configuración de colecciones de sitios y sitios de SharePoint consta de los siguientes pasos:
Creación de las colecciones de sitios.
Creación de los sitios.
Para obtener más información sobre la creación de sitios y colecciones de sitios, vea Implementación y configuración de sitios de SharePoint (Windows SharePoint Services).
Descarga de este libro
En este tema se incluye el siguiente libro descargable para facilitar la lectura y la impresión:
Vea la lista completa de libros disponibles en la página de libros descargables para Windows SharePoint Services.