Administración de la copia de seguridad y la recuperación para la tecnología Windows SharePoint Services 3.0
Este conjunto de documentos está escrito en cumplimiento de los requisitos de los profesionales de tecnología de la información (TI) responsables de la planeación, el diseño, la implementación y la utilización de soluciones de copia de seguridad y recuperación en entornos de empresa, corporativos o de sucursal. Se asume que los lectores de este conjunto de documentos tienen conocimientos de su contenido técnico. Sin embargo, no es necesario tener experiencia en el nivel de servicio para seguir las descripciones del nivel de empresa y entender las decisiones que se toman.
Una copia de seguridad es una copia de los datos que se utiliza para restaurarlos y recuperarlos si se produce un error en el sistema. Con las copias de seguridad adecuadas, es posible recuperarse tras gran variedad de errores, como:
Error de medios
Errores de usuario (por ejemplo, eliminar un archivo por error)
Errores de hardware (por ejemplo, unidades de disco dañadas o pérdida permanente de un servidor)
Desastres naturales
Además, las copias de seguridad de los datos resultan útiles para tareas rutinarias, como copiar una base de datos de un servidor a otro, configurar la creación de reflejos de bases de datos, archivar datos para fines gubernamentales y recuperar datos tras desastres.
Las siguientes tareas de copia de seguridad y recuperación se realizan en las bases de datos o en sitios, subsitios y archivos:
Copia de seguridad de granjas de servidores, aplicaciones web y bases de datos
-
Puede utilizar el sitio web de Administración central de SharePoint o la herramienta de línea de comandos Stsadm.
Copia de seguridad de Windows SharePoint Services 3.0 mediante Administración central
Puede utilizar la Administración central para realizar una copia de seguridad y restaurar Windows SharePoint Services 3.0. Además, puede utilizar la Administración central para ver el historial de copia de seguridad y recuperación, y para ver el estado de los trabajos de copia de seguridad y recuperación. Cuando se utiliza este método, se puede hacer copia de seguridad de la base de datos de configuración, de las aplicaciones web y de las bases de datos de contenido de la granja de servidores que se desee.
Nota
Puede realizar una copia de seguridad de una base de datos de configuración, pero no puede restaurarla.
Herramienta de línea de comandos Stsadm (Windows SharePoint Services)
Puede obtener una copia de seguridad completa de total fidelidad de toda una colección de sitios mediante la herramienta de línea de comandos Stsadm con las operaciones backup y restore. También puede restaurar una única base de datos de contenido o varias. Este método de copia de seguridad y restauración de datos no requiere las herramientas de SQL Server 2000 o de SQL Server 2005. Sin embargo, es necesario ser administrador de un servidor que tenga instalado Windows SharePoint Services 3.0 o uno de los productos de servidor de la versión Office 2007 para llevar a cabo este método de copia de seguridad y restauración.
Copia de seguridad de Windows SharePoint Services 3.0 mediante las herramientas de SQL Server
Puede utilizar las herramientas de copia de seguridad incluidas en SQL Server 2000 o SQL Server 2005 para obtener una copia de seguridad completa de total fidelidad de las bases de datos usadas por Windows SharePoint Services 3.0 en la granja de servidores. Puede realizar una copia de seguridad y restaurar cualquiera de las bases de datos de contenido o todas ellas mediante este método. Debe estar ejecutando SQL Server 2000 o SQL Server 2005, no Microsoft SQL Server 2005 Express Edition o la base de datos interna de Microsoft, para poder utilizar este método de copia de seguridad, y debe ser administrador en el servidor local que esté ejecutando SQL Server.
Además, al utilizar las herramientas de SQL Server, es posible emplear estrategias como la creación de reflejos de SQL o el trasvase de registros.
Servicio de instantáneas de volumen (VSS)
El servicio de instantáneas de volumen (VSS) se introdujo en Windows XP y Windows Server 2003. Esencialmente es un marco de trabajo que facilita la comunicación entre las aplicaciones, los subsistemas de almacenamiento y las aplicaciones de administración del almacenamiento (incluidas las aplicaciones de copia de seguridad) para definir, conservar y usar copias de un momento dado de los datos almacenados. El escritor de VSS de Windows SharePoint Services es un nuevo servicio disponible en Windows SharePoint Services 3.0. Este servicio de escritor permite a un solicitante (en inglés) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=90911&clcid=0xC0A) (en inglés) solicitar a un servidor cliente web que proporcione una copia de seguridad de VSS (completa o diferencial) y, a continuación, Windows SharePoint Services indicará al solicitante las bases de datos de SQL y el índice de búsqueda cuya copia de seguridad se realizará mediante VSS. Para obtener más información sobre VSS, vea el artículo de MSDN sobre el servicio de instantáneas de volumen (en inglés)(https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=90912&clcid=0xC0A) (en inglés). Puede descargar el SDK del servicio de instantáneas de volumen 7.2 (en inglés) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=90914&clcid=0xC0A) (en inglés) desde el Centro de descarga Microsoft.
Copia de seguridad de sitios, subsitios y archivos
Puede realizar copias de seguridad y restaurar datos específicos relacionados con Windows SharePoint Services utilizando los mecanismos siguientes:
Evento de eliminación de sitio web
El modelo de objetos de Productos y Tecnologías de SharePoint le permite crear soluciones de copia de seguridad personalizadas en respuesta al evento de eliminación de un sitio web. Esto significa que puede automatizar las copias de seguridad cuando se produce una eliminación. Para obtener más información, vea SPWebEventReceiver.WebDeleting (Método)(https://msdn.microsoft.com/es-es/library/microsoft.sharepoint.spwebeventreceiver.webdeleting.aspx) en la documentación del SDK de Microsoft.
Herramienta de línea de comandos Stsadm
Puede utilizar las operaciones de importación y exportación con la herramienta de línea de comandos Stsadm para realizar una copia de seguridad y recuperar un sitio o subsitio, como un sitio de área de trabajo de un proyecto. Para obtener más información acerca de cómo utilizar estas operaciones, vea Herramienta de línea de comandos Stsadm (Windows SharePoint Services).
Control de versiones
El control de versiones permite almacenar, realizar un seguimiento y restaurar los elementos de una lista de Windows SharePoint Services y los archivos de una biblioteca de Windows SharePoint Services a medida que cambian. Para obtener más información acerca del control de versiones con Windows SharePoint Services 3.0, vea el artículo de la Ayuda en pantalla de Office, Mantener versiones de archivos y elementos (https://office.microsoft.com/es-es/sharepointtechnology/CH101787553082.aspx).
Papelera de reciclaje
La papelera de reciclaje proporciona una red de seguridad cuando se eliminan documentos, elementos de lista, listas, carpetas y archivos de Windows SharePoint Services 3.0 o de alguno de los productos de servidor en la versión 2007 Office. Si el usuario o los visitantes del sitio eliminan algunos de estos elementos de un sitio web, los elementos se colocan en la papelera de reciclaje. La papelera de reciclaje ofrece dos etapas de protección de copia de seguridad.
Etapa Descripción 1: El usuario elimina el archivo
El archivo se guarda en la papelera de reciclaje de la colección de sitios y del usuario final
El usuario o el administrador de la colección de sitios pueden restaurar el archivo
2: El usuario vacía la papelera de reciclaje
El archivo se mantiene en la papelera de reciclaje de la colección de sitios
El administrador de la colección de sitios puede restaurar el archivo
Para obtener más información acerca de cómo utilizar la papelera de reciclaje en Windows SharePoint Services 3.0, vea Ver, restaurar o eliminar elementos en la Papelera de reciclaje (https://office.microsoft.com/es-es/sharepointtechnology/HA100214343082.aspx).
Restauración de granjas de servidores, aplicaciones web y bases de datos
Restauración de Windows SharePoint Services 3.0 mediante herramientas integradas
Migración
Movimiento y migración de servidores y granjas de servidores (Windows SharePoint Services 3.0)