Compartir a través de

Cambio de contraseñas de Administración central y del servicio de temporizador (Office SharePoint Server)

  • Artículo

Este procedimiento permite cambiar las contraseñas del grupo de aplicaciones web para el sitio web de Administración central de SharePoint y el servicio del temporizador de Windows SharePoint Services. Tanto el grupo de aplicaciones web como el servicio del temporizador almacenan la información de credenciales y seguirán funcionando incluso después de que haya expirado la contraseña. Sin embargo, si se reinicia el grupo de aplicaciones web o el servicio del temporizador, la información de credenciales almacenadas se perderá y el grupo de aplicaciones web o el servicio del temporizador no podrán reiniciarse hasta que se actualice dicha información.

Si el grupo de aplicaciones web no se puede iniciar, se mostrará el error HTTP "Servicio no disponible" a los usuarios de las páginas web o los servicios que proporciona la aplicación web. Si el servicio del temporizador no se puede iniciar, los trabajos del temporizador no se completarán. Esto producirá una serie de errores.

Nota

Estos procedimientos sólo se pueden realizar después de haber cambiado la contraseña en el controlador de dominio. Las credenciales que se escriben se contrastan con las del controlador de dominio. Si escribe la contraseña nueva antes de haber cambiado la contraseña en el controlador de dominio, se producirá un error y la configuración no se cambiará.

Nota

Para guardar los cambios, debe reiniciar el grupo de aplicaciones web y el servicio del temporizador. Esto hará que el contenido o los servicios que proporcionan no estén disponibles momentáneamente mientras se reinician el grupo de aplicaciones web y el servicio del temporizador.

Nota

Este procedimiento sólo necesita ejecutarse en el servidor que ejecuta el sitio web de Administración central de SharePoint.

Nota

No hay ningún procedimiento de interfaz de usuario equivalente para estos procedimientos. Debe usar la línea de comandos para realizar estos cambios de contraseña. No intente cambiar las contraseñas mediante el administrador de servicios de Windows.

Importante

Es necesario pertenecer al grupo Administradores en el equipo local, o equivalente, para completar los siguientes procedimientos. La pertenencia al grupo de administradores de la granja de servidores (grupo de seguridad de Windows WSS_RESTRICTED_WPG) no es suficiente para completar estos procedimientos.

Cambio de contraseñas si tiene acceso a Administración central

Cambio de las contraseñas para la identidad del grupo de aplicaciones web de Administración central y el servicio del temporizador de Windows SharePoint Services mediante la línea de comandos:

  1. En el equipo que ejecuta el sitio web de Administración central, abra la línea de comandos y navegue a la carpeta Archivos de programa\Archivos comunes\Microsoft Shared\web server extensions\12\BIN.

  2. En un símbolo del sistema, escriba el siguiente comando y, a continuación, presione ENTRAR:

    stsadm -o updatefarmcredentials -userlogin <dominio\nombreDeUsuario> -password <nuevaContraseña>

    Nota

    userlogin es la cuenta de la granja de servidores.

    Para obtener información adicional, vea Updatefarmcredentials: operación de Stsadm (Office SharePoint Server).

  3. Debe reiniciar el grupo de aplicaciones web para que los cambios se guarden. En un símbolo del sistema, escriba el siguiente comando y, a continuación, presione ENTRAR:

    iisreset /noforce

Cambio de contraseñas si recibe el error "Servicio no disponible" al intentar tener acceso a Administración central

Cambio de las contraseñas para la identidad del grupo de aplicaciones web de Administración central y el servicio del temporizador de Windows SharePoint Services mediante la línea de comandos:

  1. En el equipo que ejecuta el sitio web de Administración central, abra la línea de comandos y navegue a la carpeta Archivos de programa\Archivos comunes\Microsoft Shared\web server extensions\12\BIN.

  2. En un símbolo del sistema, escriba el siguiente comando y, a continuación, presione ENTRAR:

    stsadm -o updatefarmcredentials -userlogin <dominio\nombreDeUsuario> -password <nuevaContraseña>

    Nota

    userlogin es la cuenta de la granja de servidores.

    Para obtener información adicional, vea Updatefarmcredentials: operación de Stsadm (Office SharePoint Server).

  3. Debe reiniciar el grupo de aplicaciones web para que los cambios se guarden. En un símbolo del sistema, escriba el siguiente comando y, a continuación, presione ENTRAR:

    iisreset /noforce

  4. En todos los demás servidores de la granja de servidores, navegue a la carpeta Archivos de programa\Archivos comunes\Microsoft Shared\web server extensions\12\BIN.

  5. En un símbolo del sistema, escriba el siguiente comando y, a continuación, presione ENTRAR:

    stsadm -o updatefarmcredentials -userlogin <dominio\nombreDeUsuario> -password <nuevaContraseña> -local

    Nota

    userlogin es la cuenta de la granja de servidores. Debe usar el modificador -local.

    Para obtener información adicional, vea Updatefarmcredentials: operación de Stsadm (Office SharePoint Server).