Revisión de rutas de actualización admitidas y no admitidas
En este artículo:
Rutas de actualización admitidas
Rutas de actualización no admitidas
Este artículo le ayudará a comprender qué rutas de actualización se admiten o no se admiten para Productos y Tecnologías de SharePoint.
En general, se pueden actualizar versiones del mismo producto o tecnología (como Windows SharePoint Services 2.0 con Windows SharePoint Services 3.0 o Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003 Service Pack 2 con Microsoft Office SharePoint Server 2007), pero no se puede ejecutar más de una versión de más de una de estas tecnologías de forma conjunta con el mismo hardware, como Windows SharePoint Services 3.0 y SharePoint Portal Server 2003.
Algunos de los Productos y Tecnologías de SharePoint pueden coexistir (como Office SharePoint Server 2007 y Microsoft Office Project Server 2007) o se pueden actualizar entre productos o versiones (por ejemplo, Windows SharePoint Services 3.0 a Office SharePoint Server 2007). Para obtener más información acerca de los métodos admitidos para actualizar de una versión a otra o de un producto a otro de Productos y Tecnologías de SharePoint, vea el artículo en el que se describen las rutas de actualización de una versión a otra admitidas (en inglés) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=93573&clcid=0xC0A) (en inglés) en el blog del equipo de Productos y Tecnologías de Microsoft SharePoint.
Para obtener más información acerca de la selección del método de actualización, como actualización inmediata, actualización gradual o migración de la base de datos, vea Determinación del enfoque de actualización (Office SharePoint Server).
Rutas admitidas
Para cambiar de versión de Productos y Tecnologías de SharePoint se admiten las siguientes rutas de actualización:
Actualizar Windows SharePoint Services 2.0 Service Pack 2 (SP2) con Windows SharePoint Services 3.0.
Actualizar Windows SharePoint Services 2.0 SP2 con Windows SharePoint Services 3.0 y después con Office SharePoint Server 2007.
Actualizar directamente Windows SharePoint Services 2.0 SP2 con Office SharePoint Server 2007 mediante la migración de base de datos.
Actualizar SharePoint Portal Server 2003 SP2 con Office SharePoint Server 2007.
Migrar Microsoft Content Management Server 2002 a Office SharePoint Server 2007.
Rutas no admitidas
No se admiten las rutas de actualización siguientes:
Actualizar directamente Windows SharePoint Services 2.0 SP2 con Office SharePoint Server 2007 mediante una actualización inmediata o gradual.
Si desea actualizar Windows SharePoint Services 2.0 SP2 directamente con Office SharePoint Server 2007, debe usar el método de migración de base de datos. Para obtener más información, vea Introducción al capítulo: implementación de una granja de servidores nueva y migración de bases de datos (Office SharePoint Server).
Actualizar SharePoint Portal Server 2003 con Windows SharePoint Services 3.0.
La única ruta de actualización válida para SharePoint Portal Server 2003 es actualizarlo con Office SharePoint Server 2007.
Actualizar Windows SharePoint Services 2.0 SP2 con Windows SharePoint Services 3.0 en un entorno de SharePoint Portal Server 2003, manteniendo el entorno de SharePoint Portal Server 2003 tal cual.
No puede ejecutar más de una versión de más de uno de los Productos y Tecnologías de SharePoint con el mismo hardware. Si su objetivo es actualizar sólo los sitios de colaboración de su entorno de SharePoint Portal Server 2003, no los sitios de portal, debe crear un entorno de Windows SharePoint Services 3.0 independiente y usar el método de migración de base de datos para mover las bases de datos de contenido de los sitios de colaboración a ese nuevo entorno, dejando el entorno de SharePoint Portal Server 2003 tal cual. Asegúrese de migrar únicamente los sitios de colaboración; el proceso de migración y actualización de Windows SharePoint Services 3.0 no puede actualizar sitios de portal. De lo contrario, debe actualizar todo el entorno a Office SharePoint Server 2007 a través de uno de los métodos recomendados anteriormente. Actualizar todo el entorno le proporciona toda la funcionalidad de Office SharePoint Server 2007 para los sitios del portal actualizados y todas las características de colaboración de Windows SharePoint Services 3.0 para los sitios de colaboración.
Descarga de este libro
En este tema se incluye el siguiente libro descargable para facilitar su lectura e impresión:
Vea la lista completa de libros disponibles en la página que muestra el contenido descargable para Office SharePoint Server 2007.