Preparación del entorno de Project Server 2007
Se aplica a: Project Server 2010
Última modificación del tema: 2016-11-30
Para migrar a Microsoft Project Server 2010, debe preparar el entorno de Microsoft Office Project Server 2007 cuando migrar de Microsoft Office Project Server 2003 a Office Project Server 2007. Entre las acciones que debe realizar para preparar el entorno, se incluyen las siguientes:
Instalación de Office Project Server 2007
Aplicación de actualizaciones a Office Project Server 2007 y Windows SharePoint Services 3,0
Configuración de la autenticación basada en formularios (opcional)
Realización de una copia de seguridad de todas las bases de datos de Project Server 2003 y Office Project Server 2007
Determinación del número de áreas de trabajo donde se debe instalar la herramienta de migración
Instalación de la herramienta de migración
Aplicación de actualizaciones a Microsoft Office Project Professional 2007 para la herramienta de migración
Si no tiene el disco de instalación de Office Project Server 2007 disponible en la compañía, puede descargar la versión de evaluación de Office Project Server 2007 de la página de descarga de la versión de evaluación de Office Project Professional 2007 y Office Project Server 2007 de Microsoft TechNet. Si no tiene Office Project Professional 2007, también debe descargar la versión de evaluación de esa página, ya que debe ejecutar la herramienta de migración que se incluye en esta versión.
Nota
Microsoft también proporciona Virtual Migration Environment (VME) de Office Project Server 2007 que puede usarse para la migración de datos de Microsoft Office Project Server 2003 a Office Project Server 2007. VME de Office Project Server 2007 es un entorno independiente que solo puede usarse con fines de migración. Se lo puede descargar del Centro de descarga de Microsoft y se puede ejecutar en una máquina virtual en Hyper-V Server de Windows Server 2008 R2. También incluye muchos scripts de migración útiles que pueden facilitar el proceso de migración. Para obtener más información, vea Migración de datos de Project Server 2003 mediante VME.
Instalación de Project Server 2007
Es importante elegir el equipo en el que se va a instalar Office Project Server 2007. Lea detenidamente el tema sobre las opciones de implementación de TI para la migración a Project Server 2007 (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=188765\&clcid=0xC0A) y elija la opción que le convenga. Para obtener más información acerca de la instalación, vea el tema sobre la implementación de Project Server 2007 en un entorno de granja de servidores (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=188762\&clcid=0xC0A). Siga las instrucciones, instale Project Server 2010 y aprovisione un sitio de Microsoft Project Web App hacia el cual se realizará la migración. En este artículo, llamaremos a ese sitio "sitio de Project Web Access de destino".
Importante
Este sitio de Project Web Access debe estar vacío (es decir, no debe tener proyectos, usuarios, recursos u otros datos globales).
Nota
Office Project Server 2007 se puede instalar en el mismo equipo que Project Server 2003. Si desea que Windows SharePoint Services reemplace al servidor virtual de Internet Information Services (IIS) que hospedaba Project Server 2003, tendrá que crear varias "rutas de acceso administradas" para excluir los directorios virtuales de Project Web Access. Para obtener más información, vea el artículo de Knowledge Base sobre el proceso para habilitar una aplicación ASP.NET para ejecutarla en un servidor virtual SharePoint (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=25292&clcid=0xC0A).
Cuando se complete este paso, debe tener un sitio de Project Web Access que funcione y esté vacío al que poder migrar (el "sitio de Project Web Access de destino" mencionado anteriormente).
Aplicación de actualizaciones a Project Server 2007 y Windows SharePoint Services 3.0
Al migrar los datos de Project Server 2003 a Office Project Server 2007, debe aplicar las siguientes actualizaciones a su entorno de Office Project Server 2007:
Office Project Server 2007 Service Pack 2
Windows SharePoint Services 3,0 Service Pack 2
Para obtener información acerca de la aplicación de ambos Service Pack, vea el tema sobre la implementación de Service Pack 2 para Office Project Server 2007 (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=188768\&clcid=0xC0A).
También se recomienda que se apliquen las actualizaciones acumulativas más recientes a Office Project Server 2007. Para obtener más información acerca de la aplicación de actualizaciones acumulativas, vea el tema sobre la implementación de actualizaciones acumulativas (Project Server 2007) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=188772\&clcid=0xC0A).
Configuración de la autenticación basada en formularios, si es necesario
Si usa usuarios autenticados de Project Server (no de Windows) en Project Server 2003, no podrá iniciar sesión inmediatamente en Office Project Server 2007 con esas cuentas después de la migración. Office Project Server 2007 se basa en Windows SharePoint Services y en la infraestructura de autenticación de formularios de ASP.NET. Por lo tanto, deberá configurar la autenticación basada en formularios en la instalación de Office Project Server 2007 como un paso independiente. Para obtener más información, vea el tema sobre la planeación del método de autenticación de Project Server 2007(https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=188779\&clcid=0xC0A).
Una vez completado este paso, la autenticación basada en formularios debería estar habilitada y en funcionamiento en el sitio de Project Web Access de destino.
Copia de seguridad y restauración de las bases de datos de Project Server 2007 y Project Server 2003
Recomendamos que realice una copia de seguridad de todas las bases de datos de Project Server 2003 y Office Project Server 2007 que participen en la migración de datos.
Debe realizar una copia de seguridad de las siguientes bases de datos:
Base de datos de Project Server 2003
Bases de datos de Office Project Server 2007:
Publicada
Informes
Borrador
Versiones
Bases de datos de configuración y contenido de Windows SharePoint Services 3,0
Una vez creadas las copias de seguridad de las bases de datos que participan en la migración de datos, puede reiniciar la migración rápidamente si se producen problemas irrecuperables durante el proceso de migración. Por ejemplo, un error durante la migración debido a un problema de datos en Project Server 2003 podría dañar la base de datos de Office Project Server 2007. Si el problema se corrige en Project Server 2003, deberá crear un nuevo sitio de Project Web Access de Office Project Server 2007 para volver a intentar la migración. Sin embargo, si hay disponible una copia de seguridad de Office Project Server 2007, no será necesario volver a crear un nuevo sitio de Project Web Access. Solo tiene que restaurar las bases de datos de Office Project Server 2007 y volver a intentar la migración.
Se puede realizar una copia de seguridad de las bases de datos de contenido y de la configuración de Office Project Server 2007 en caso de que se produzca un error irrecuperable al migrar los datos del área de trabajo de Windows SharePoint Services a Office Project Server 2007. Una copia de seguridad de la base de datos anterior a la migración permitirá empezar de nuevo rápidamente.
A continuación, debe decidir dónde restaurará las bases de datos de Project Server 2003.
Conserve las bases de datos de Project Server 2003 en un equipo distinto del de las bases de datos de Office Project Server 2007: se recomienda si la base de datos es tan grande que llevará mucho tiempo realizar la copia de seguridad o restauración. En este caso, debe configurar manualmente un "servidor vinculado" en el equipo de Office Project Server 2007 que señale al equipo de Project Server 2003. Para obtener más información, consulte el parámetro Project2003LinkedSQLServer en el archivo de configuración de la migración. Para obtener más información, vea Configuración de un servidor vinculado en SQL Server (Project Server 2010).
Restaure las bases de datos de Project Server 2003 en el mismo equipo que hospeda las bases de datos de Office Project Server 2007: se recomienda para optimizar el rendimiento, ya que el proceso de migración es más rápido si la base de datos de Project Server 2003 y las bases de datos de Office Project Server 2007 se encuentran en el mismo equipo.
Cuando se complete este paso, deberá tener una copia de seguridad de todas las bases de datos relevantes, de manera que pueda restaurarlas y reiniciar rápidamente la migración cuando sea necesario.
Instalación de la herramienta de migración
La herramienta de migración está disponible en el disco de instalación de Microsoft Office Project Professional 2007 (de forma predeterminada, no se instala). No se debe instalar la herramienta en los equipos de Project Server que participan en la migración, solo debe poder conectarse a ellos a través de la red. Realice los procedimientos siguientes para instalar la herramienta de migración.
Para instalar la herramienta de migración (si no está instalado Office Project Professional 2007)
Ejecute el programa de instalación en el CD de instalación de Office Project Professional 2007.
Seleccione la opción Personalizar (no seleccione Instalar ahora).
En la ficha Opciones de instalación, expanda el árbol de características de Microsoft Office Project 2007.
Haga clic con el botón secundario en Herramienta de migración y cambie su estado de No está disponible a Ejecutar desde mi PC.
Haga clic en Instalar ahora. El archivo de instalación de la herramienta de migración (P12migrationtool.exe) se instalará en la ubicación que especifique. La ubicación predeterminada es C:\Archivos de programa\Microsoft Office\OFFICE12.
Para instalar la herramienta de migración (si ya está instalado Office Project Professional 2007)
En Windows XP, haga clic en el botón Inicio y, a continuación, en Panel de control.
En el Panel de control, haga doble clic en Agregar o quitar programas.
En la lista Programas actualmente instalados, seleccione Office Project Professional 2007 y, a continuación, haga clic en Cambiar.
En la ventana Cambiar la instalación de Microsoft Office que se muestra, seleccione Agregar o quitar características y, a continuación, haga clic en Continuar.
En la ficha Opciones de instalación, expanda Microsoft Office Project y haga clic con el botón secundario en la herramienta de actualización de Microsoft Office Project. Cambie el estado de No está disponible a Ejecutar desde mi PC.
Haga clic en Continuar. Se iniciará la instalación de la herramienta de migración, que agrega el archivo ejecutable de la herramienta de migración (P12migrationtool.exe) a la misma ubicación en la que está el archivo ejecutable de Office Project Professional 2007 (WinProj.exe). La ubicación predeterminada es la siguiente: C:\Archivos de programa\Microsoft Office\OFFICE12.
Cuando la instalación finalice correctamente, haga clic en Cerrar en la siguiente ventana que aparece.
Aplicación de actualizaciones a Project Professional 2007 para la herramienta de migración
Debe aplicar actualizaciones a la instalación de Office Project Professional 2007 donde se utiliza la herramienta de migración. Debe aplicar lo siguiente:
Office Project Professional 2007 Service Pack 2
La actualización acumulativa más reciente para Office Project Professional 2007 (ésta debe coincidir con la fecha de la actualización acumulativa aplicada a Office Project Server 2007).