Compartir a través de

Referencia de formatos de archivo para Word 2013, PowerPoint 2013 y Excel 2013

  • Artículo

 

Se aplica a: Office 2013, Office 365 ProPlus

Última modificación del tema: 2016-12-16

Público: profesionales de TI

Resumen: obtenga más información sobre los formatos de archivo y las extensiones que usan Word 2013, Excel 2013 y PowerPoint 2013.

ImportanteImportante:
Este artículo forma parte de Guía de contenido de la compatibilidad de Office 2013. Use esta guía como punto de partida para tener acceso a artículos, descargas, scripts y vídeos que le ayuden a evaluar la compatibilidad de Office 2013.
¿Busca información sobre cómo abrir y guardar documentos de Office en diferentes formatos de archivo? La encontrará si busca "formato de archivo 2013" en Office.com.
¿Busca información para aprender a usar las nuevas versiones de las aplicaciones de Office? La encontrará en Recursos de aprendizaje para el usuario final de Office 2013 y Office 365.
¿Busca información sobre los formatos de archivo de Access 2013? La encontrará en ¿Qué formato de archivo de Access se debe usar?.

En este artículo:

  • Formatos de archivo que son compatibles con Word 2013

  • Formatos de archivo que son compatibles con Excel 2013

  • Formatos de archivo que son compatibles con PowerPoint 2013

  • Información adicional de formatos de archivo

Formatos de archivo que son compatibles con Word 2013

En la tabla siguiente se describen los formatos de archivo que son compatibles con Word 2013, ordenados alfabéticamente por extensión.

Extensión Nombre de formato de archivo Descripción

.doc

Documento de Word 97–2003

Formato de archivo binario para Word 97–Word 2003.

.docm

Documento habilitado para macros de Word

Formato de archivo basado en XML y habilitado para macros de Word 2013, Word 2010 y Office Word 2007. Almacena código de macros Visual Basic para Aplicaciones (VBA).

.docx

Documento de Word

Formato de archivo basado en XML predeterminado para Word 2013, Word 2010 y Office Word 2007.

.docx

Documento Open XML estricto

Conforme al perfil Estricto de la norma Open XML (ISO/IEC 29500). Este perfil de Open XML no admite un conjunto de características diseñadas específicamente con fines de compatibilidad con versiones anteriores con documentos binarios existentes, tal y como se especifica en la Parte 4 de la norma ISO/IEC 29500.

.dot

Plantilla de Word 97–2003

Plantilla para archivos de Word 97–Word 2003.

.dotm

Plantilla habilitada para macros de Word

Plantilla para crear nuevos archivos de Word 2013, Word 2010 y Office Word 2007 que contengan macros. Los usuarios que deseen incluir personalizaciones de la interfaz de usuario o macros en la plantilla deben usar este formato de archivo.

.dotx

Plantilla de Word

Plantilla para crear nuevos archivos de Word 2013, Word 2010 y Office Word 2007 que no contengan macros.

.htm, .html

Página web

Página web que se guarda como una carpeta que contiene un archivo .htm y todos los archivos auxiliares, como imágenes, archivos de sonido, hojas de estilos en cascada, scripts, etc. Es útil para publicar en un sitio o editar con Microsoft Office FrontPage u otro editor HTML.

.htm, .html

Página web, filtrada

Al guardar en la página web, el formato de archivo filtrado quita las etiquetas específicas de Microsoft Office. Si los usuarios guardan en HTML filtrado y, a continuación, vuelven a abrir el archivo en una aplicación de Office, el texto y la apariencia general se conservarán. Sin embargo, algunas características podrían funcionar de forma diferente.

.mht; .mhtml

Página web de un solo archivo

Página web como un solo archivo que incluye un archivo .htm y todos los archivos auxiliares, como imágenes, archivos de sonido, hojas de estilos en cascada, scripts, etc.

.odt

Texto de OpenDocument

Formato de archivo para guardar archivos de Word 2013 para que se puedan abrir en aplicaciones de documentos que usen el formato OpenDocument. Los usuarios también pueden abrir documentos en el formato .odt en Word 2013. El formato podría perderse cuando los usuarios guardan y abren archivos .odt.

.pdf

PDF

Portable Document Format (PDF), formato de archivo electrónico basado en PostScript desarrollado por Adobe Systems. Conserva el formato del documento y permite compartir archivos.

Los archivos que usan el formato de archivo PDF se pueden guardar y abrir con Word 2013.

ImportanteImportante:
Es posible que los archivos PDF que se abren en Word 2013 no guarden una correspondencia perfecta página a página con el original. Por ejemplo, las páginas se podrían cortar en diferentes sitios.

.rtf

Formato de texto enriquecido

RTF controla la representación y el formato de un documento, tanto en la pantalla como en la impresión. Al usar el formato de archivo .rtf, los documentos creados en diferentes sistemas operativos y con diferentes aplicaciones de software pueden transferirse entre los sistemas operativos y las aplicaciones.

.txt

Texto sin formato

Cuando los usuarios guardan un documento de Word 2013 como un archivo .txt, perderá todo el formato.

.wps

Documento de Works 6-9

Se trata del formato de archivo predeterminado de Microsoft Works, versiones 6.0 a 9.0.

.xml

Documento XML de Word 2003

Formato XML compatible con Office Word 2003.

.xml

Documento XML de Word

Formato de archivo XML compatible con Word 2013, Word 2010 y Office Word 2007 (Open XML).

.xps

Documento XPS

XML Paper Specification, formato de archivo que conserva el formato del documento y permite compartir archivos. Cuando el archivo XPS se ve en línea o se imprime, conserva exactamente el formato que desean los usuarios y los datos del archivo no se pueden cambiar fácilmente.

Puede usar Word 2013 para guardar documentos en el formato de archivo de documento XPS, pero no puede abrirlos con Word 2013.

Formatos de archivo que son compatibles con Excel 2013

En las siguientes tablas se describen los formatos de archivo que son compatibles con Excel 2013.

Extensión Nombre de formato de archivo Descripción

.csv

CSV (delimitado por comas)

Guarda un libro como un archivo de texto delimitado por comas para usarlo en otro sistema operativo Windows y garantiza que los caracteres de tabulación, saltos de línea y otros caracteres se interpreten correctamente. Guarda únicamente la hoja activa.

.csv

CSV (Macintosh)

Guarda un libro como un archivo de texto delimitado por comas para usarlo en otro sistema operativo Macintosh y garantiza que los caracteres de tabulación, saltos de línea y otros caracteres se interpreten correctamente. Guarda únicamente la hoja activa.

.csv

CSV (MS-DOS)

Guarda un libro como un archivo de texto delimitado por comas para usarlo en otro sistema operativo MS-DOS y garantiza que los caracteres de tabulación, saltos de línea y otros caracteres se interpreten correctamente. Guarda únicamente la hoja activa.

.dbf

DBF 3, DBF 4

dBase III y IV. Los usuarios puede abrir estos formatos de archivo en Excel, pero no pueden guardar un archivo de Excel en formato dBase.

.dif

DIF (formato para intercambio de datos)

Guarda únicamente la hoja activa.

.htm, .html

Página web

Página web que se guarda como una carpeta que contiene un archivo .htm y todos los archivos auxiliares, como imágenes, archivos de sonido, scripts, etc.

.mht, .mhtml

Página web de un solo archivo

Página web que se guarda como un archivo único que incluye un archivo .htm y todos los archivos auxiliares, como imágenes, archivos de sonido, scripts, etc.

.ods

Hoja de cálculo de OpenDocument

Formato de archivo para guardar archivos de Excel 2013 para que puedan abrirse en aplicaciones de hoja de cálculo que usen el formato de hoja de cálculo de OpenDocument, como Google Docs y OpenOffice.org Calc. Los usuarios también pueden abrir hojas de cálculo en el formato .ods en Excel 2013. El formato podría perderse al guardar y abrir archivos .ods.

.pdf

PDF

Portable Document Format, formato que conserva el formato del documento y permite compartir archivos. Cuando el archivo de formato PDF se ve en línea o se imprime, conserva el formato que desean los usuarios. Los datos del archivo no se pueden cambiar fácilmente. El formato PDF también es útil para documentos que se reproducirán mediante métodos de impresión comercial.

.prn

Texto con formato (delimitado por espacios)

Formato Lotus delimitado por espacios. Guarda únicamente la hoja activa.

.slk

SYLK (formato de vínculo simbólico)

Guarda únicamente la hoja activa.

.txt

Texto (delimitado por tabulaciones)

Guarda un libro como un archivo de texto delimitado por tabulaciones para usarlo en otro sistema operativo Windows y garantiza que los caracteres de tabulación, saltos de línea y otros caracteres se interpreten correctamente. Guarda únicamente la hoja activa.

.txt

Texto (Macintosh)

Guarda un libro como un archivo de texto delimitado por tabulaciones para usarlo en el sistema operativo Macintosh y garantiza que los caracteres de tabulación, saltos de línea y otros caracteres se interpreten correctamente. Guarda únicamente la hoja activa.

.txt

Texto (MS-DOS)

Guarda un libro como un archivo de texto delimitado por tabulaciones para usarlo en el sistema operativo MS-DOS y garantiza que los caracteres de tabulación, saltos de línea y otros caracteres se interpreten correctamente. Guarda únicamente la hoja activa.

.txt

Texto Unicode

Guarda un libro como texto Unicode, una norma de codificación de caracteres que fue desarrollada por Unicode Consortium. Guarda únicamente la hoja activa.

.xla

Complemento de Excel 97–2003

Complemento de Excel 97–2003, programa complementario que ejecuta códigos adicionales y es compatible con proyectos de VBA.

.xlam

Complemento de Excel

Formato de complemento basado en XML y habilitado para macros de Excel 2013 y Office Excel 2007. Un complemento es un programa complementario que ejecuta códigos adicionales. Es compatible con proyectos VBA y hojas de macros de Excel 4.0 (.xlm).

.xls

Libro de Excel 97–Excel 2003

Formato de archivo binario de Excel 97–Excel 2003.

.xls

Libro de Microsoft Excel 5.0/95

Formato de archivo binario de Excel 5.0/95.

.xlsb

Libro binario de Excel

Formato de archivo binario de Excel 2013, Excel 2010 y Office Excel 2007. Se trata de un formato de archivo que se carga y guarda rápidamente para usuarios que buscan la manera más rápida de cargar un archivo de datos. Es compatible con proyectos de VBA, hojas de macros de Excel y todas las características nuevas que se usan en Excel 2007, Excel 2010 y Excel 2013. Sin embargo, no se trata de un formato de archivo XML y, por tanto, no es óptimo para obtener acceso a contenido ni manipularlo sin usar Excel 2013, Excel 2010 o Excel 2007, y el modelo de objetos.

.xlsm

Libro habilitado para macros de Excel

Formato de archivo basado en XML y habilitado para macros de Excel 2013, Excel 2010 y Office Excel 2007. Almacena el código de macros VBA u hojas de macros de Excel 4.0 (.xlm).

.xlsx

Libro de Excel

Formato de archivo basado en XML predeterminado de Excel 2013, Excel 2010 y Office Excel 2007. No puede almacenar el código de macros de VBA ni hojas de macros de Microsoft Excel 4.0 (.xlm).

.xlsx

Hoja de cálculo Open XML estricta

Versión de ISO estricta del formato de archivo del libro de Excel (.xlsx).

.xlt

Plantilla de Excel 97 - Excel 2003

Formato de archivo binario de Excel 97 - Excel 2003 para una plantilla de Excel.

.xltm

Plantilla habilitada para macros de Excel

Formato de archivo habilitado para macros para una plantilla de Excel para Excel 2013, Excel 2010 y Office Excel 2007. Almacena el código de macros de VBA u hojas de macros de Excel 4.0 (.xlm).

.xltx

Plantilla de Excel

Formato de archivo predeterminado para una plantilla de Excel para Excel 2013, Excel 2010 y Office Excel 2007. No se puede almacenar el código de macros de VBA ni hojas de macros de Excel (.xlm).

.xlw

Libro de Excel 4.0

Formato de archivo de Excel 4.0 que guarda solo hojas de cálculo, hojas de gráfico y hojas de macros. Los usuarios pueden abrir un libro en este formato de archivo en Excel 2013. Sin embargo, no pueden guardar un archivo de Excel en este formato de archivo.

.xml

Hoja de cálculo XML 2003

Formato de archivo de hoja de cálculo XML 2003.

.xml

Datos XML

Formato de datos XML.

.xps

Documento XPS

XML Paper Specification, formato de archivo que conserva el formato del documento y permite compartir archivos. Cuando el archivo XPS se ve en línea o se imprime, mantiene exactamente el formato que desean los usuarios y los datos del archivo no se pueden cambiar fácilmente.

Nota

Excel 2013 no admite lo siguiente:

  • Gráfico de Excel (formatos de archivo de Excel 2.0, 3.0 y 2.x) (.xlc)

  • Formatos de archivo de Lotus 1-2-3 (todas las versiones) (.wk1, .wk2, .wk3, .wk4, .wks)

  • Microsoft Works (todas las versiones) (.wks)

  • Formato de archivo de DBASE II (.dbf)

  • Formato de archivo de Quattro Pro para MS-DOS (.wq1)

  • Quattro Pro 5.0 y 7.0 para Windows (.wb1, .wb3)

Formatos de archivo que son compatibles con PowerPoint 2013

En las siguientes tablas se describen los formatos de archivo que son compatibles con PowerPoint 2013.

Extensión Nombre de formato de archivo Descripción

.bmp

Mapa de bits independiente del dispositivo

Una diapositiva guardada como un gráfico para su uso en páginas web.

.emf

Metarchivo de Windows mejorado

Una diapositiva que se guarda como un gráfico de 32 bits (para uso con Microsoft Windows 95 y versiones posteriores).

.gif

Formato de intercambio de gráficos GIF

Una diapositiva guardada como un gráfico para su uso en páginas web.

.jpg

Formato de intercambio de archivos JPEG

Una diapositiva guardada como un gráfico para su uso en páginas web.

.mp4

Vídeo MPEG-4

Una presentación guardada como un vídeo.

.odp

Presentación de OpenDocument

Formato que se puede abrir en las aplicaciones de presentación que usan el formato de presentación de OpenDocument, como Google Docs y OpenOffice.org Impress. Los usuarios también pueden abrir presentaciones en formato .odp en PowerPoint 2013. Al guardar y abrir archivos .odp, es posible que se pierda cierta información.

.pdf

PDF

Portable Document Format, formato de archivo electrónico basado en PostScript desarrollado por Adobe Systems. Conserva el formato del documento y permite compartir archivos.

.png

Formato de gráficos de red portátiles PNG

Una diapositiva guardada como un gráfico para su uso en páginas web.

.pot

Plantilla de PowerPoint 97–2003

Plantilla para presentaciones de PowerPoint 97 a Office PowerPoint 2003.

.potm

Plantilla habilitada para macros de PowerPoint

Plantilla para presentaciones de PowerPoint 2013, PowerPoint 2010 y Office PowerPoint 2007 que contienen macros.

.potx

Plantilla de PowerPoint

Plantilla para crear presentaciones nuevas de PowerPoint 2013, PowerPoint 2010 y Office PowerPoint 2007.

.ppa

Complemento de PowerPoint 97-2003

Complemento de PowerPoint 97 a Office PowerPoint 2003.

.ppam

Complemento de PowerPoint

Complemento que almacena comandos personalizados, código de Visual Basic para Aplicaciones (VBA) y características especializadas.

.pps

Presentación de PowerPoint 97–2003

Una presentación que siempre se abre en la vista Presentación con diapositivas en lugar de hacerlo en la vista Normal.

.ppsm

Presentación habilitada para macros de PowerPoint

Una presentación con diapositivas que incluye macros.

.ppsx

Presentación de PowerPoint

Una presentación que siempre se abre en la vista Presentación con diapositivas en lugar de hacerlo en la vista Normal.

.ppt

Presentación de PowerPoint 97–2003

Formato predeterminado de PowerPoint 97 a Office PowerPoint 2003.

.pptm

Presentación habilitada para macros de PowerPoint

Presentación que contiene código de Visual Basic para Aplicaciones (VBA).

.pptx

Presentación de PowerPoint

Formato de archivo basado en XML predeterminado de PowerPoint 2013, PowerPoint 2010 y Office PowerPoint 2007.

.pptx

Presentación de imágenes de PowerPoint

Presentación de PowerPoint 2013, PowerPoint 2010 o PowerPoint 2007 donde cada diapositiva se convierte en una imagen. Si guarda un archivo como una presentación de imágenes de PowerPoint, se reducirá el tamaño del archivo, pero se perderá cierta información.

.pptx

Presentación Open XML estricta

Versión de ISO estricta del formato de archivo de presentación de PowerPoint (.pptx).

.rtf

Esquema/RTF

Esquema de presentación que se guarda como un documento de solo texto que proporciona tamaños menores de archivos y la capacidad de compartir archivos sin macros con otros usuarios que puedan no tener la misma versión de PowerPoint u otro sistema operativo. Cualquier texto en el panel de notas no se guarda con este formato de archivo.

.thmx

Tema de Office

Hoja de estilos que incluye definiciones de un tema de color, tema de fuente y tema de efecto.

.tif

Formato Tag Image File (TIFF)

Una diapositiva guardada como un gráfico para su uso en páginas web.

.wmf

Metarchivo de Windows

Una diapositiva que se guarda como un gráfico de 16 bits (para uso con Microsoft Windows 3.x y versiones posteriores).

.wmv

Vídeo de Windows Media

Una presentación guardada como un vídeo. Las presentaciones de PowerPoint 2013 se pueden guardar con calidad alta (1024 x 768, 30 fotogramas por segundo); calidad media (640 x 480, 24 fotogramas por segundo); y calidad baja (320 X 240, 15 fotogramas por segundo).

El formato de archivo WMV se reproduce en muchos reproductores multimedia, como el Reproductor de Windows Media.

.xml

Presentación XML de PowerPoint

Formato XML que es compatible con PowerPoint 2013, PowerPoint 2010 y Office PowerPoint 2007.

.xps

Documento XPS

XML Paper Specification (XPS), formato de papel electrónico para intercambiar documentos en su formato final.

Nota

PowerPoint 2013 no admite lo siguiente:

  • Abrir o guardar como formatos de archivo de PowerPoint 95 (o anterior)

  • Archivos del Asistente para empaquetar publicaciones (.ppz)

  • Archivos de página web (.htm, .html)

Información adicional de formatos de archivo

Esta sección proporciona formatos de archivo adicionales e indica si son compatibles con las aplicaciones de Office 2013.

Formatos de archivo del Portapapeles de Microsoft Office

Los usuarios pueden pegar datos desde el Portapapeles de Office en Word 2013, Excel 2013 y PowerPoint 2013 si los datos del Portapapeles de Office se encuentran en uno de los formatos que aparecen en la siguiente tabla.

Formato de archivo Extensión Descripción

Imagen

.wmf o .emf

Imágenes en formato WMF o formato de metarchivo mejorado de Windows (EMF).

Nota

Si los usuarios copian una imagen de metarchivo de Windows desde otro programa, Excel pega la imagen como un metarchivo mejorado.

Mapa de bits

.bmp

Imágenes almacenadas en formato de mapa de bits (BMP).

Formatos de archivo de Excel

.xls

Formatos de archivo binario para Excel versiones 5.0/95, Excel 97-2003 y Excel 2013.

SYLK

.slk

Formato de vínculo simbólico.

DIF

.dif

Formato para intercambio de datos.

Texto (delimitado por tabulaciones)

.txt

Formato de texto separado por tabulaciones.

CSV (delimitado por comas)

.csv

Formato de valores separados por comas.

Texto con formato (delimitado por espacios)

.rtf

Formato de texto enriquecido (RTF). Solo de Excel.

Objeto incrustado

.gif, .jpg, .doc, .xls o .bmp

Objetos de Excel, objetos de programas registrados correctamente compatibles con OLE 2.0 (OwnerLink) e imagen u otros formatos de presentación.

Objeto vinculado

.gif, .jpg, .doc, .xls o .bmp

OwnerLink, ObjectLink, vínculos, imágenes u otro formato.

Objeto de dibujo de Office

.emf

Formato de objeto de dibujo de Office o imagen (formato de metarchivo mejorado de Windows, EMF).

Texto

.txt

Mostrar texto, texto OEM.

HTML

.htm, .html

Lenguaje de marcado de hipertexto.

Nota

Cuando los usuarios copian texto de otro programa, Excel pega el texto en formato HTML, independientemente del formato del texto original.

Página web de un solo archivo

mht, .mhtml

Este formato de archivo integra gráficos incorporados, applets, documentos vinculados y otros elementos auxiliares a los que se hace referencia en el documento.

Abrir o ver formatos de archivo no compatibles

Si el formato de archivo que los usuarios desean usar no es compatible con Word 2013, Excel 2013 o PowerPoint 2013, pueden probar los siguientes métodos para abrir el archivo.

  • Busque en Internet una compañía que proporcione convertidores de formato de archivo para los formatos de archivo no compatibles con la aplicación.

  • Guárdelo en un formato de archivo que sea compatible con otro programa. Por ejemplo, es posible que los usuarios deseen importar el archivo de Word, Excel o PowerPoint en otro programa que no sea compatible con Word, Excel o PowerPoint. Sin embargo, este otro programa podría admitir la importación de otro formato de archivo compatible, como, por ejemplo, un formato de archivo de texto. En este caso, puede guardar su trabajo en formato de archivo de texto y, a continuación, desde el otro programa, importar el archivo de texto.

Consulte también

Guía de contenido de la compatibilidad de Office 2013
Referencia de extensiones de nombre de archivo XML para Office 2013

Utilizar Word para abrir o guardar un archivo con otro formato
¿Qué formato de archivo de Access se debe usar?
Convertir una base de datos al formato de archivo .accdb