Administrar una implementación híbrida
Se aplica a: Exchange Server 2010 SP2, Exchange Server 2010 SP3
Última modificación del tema: 2015-03-09
Puede usar una implementación híbrida para ampliar la experiencia enriquecida y el control administrativo para una organización local de Microsoft Exchange a la nube. Una implementación híbrida ofrece la apariencia sencilla de una organización Exchange única entre una organización local y una organización de Exchange Online.
Para obtener más información acerca de implementaciones híbridas, consulte Implementaciones híbridas con el Asistente de configuración híbrida y Implementaciones híbridas.
Requisitos previos
Una configuración híbrida para las organizaciones locales y basadas en la nube, creada con el asistente de nueva configuración híbrida. El asistente crea un objeto HybridConfiguration al que se debe poder obtener acceso para gestionar y configurar los cambios en la implementación híbrida. Para obtener más información, consulte Crear una nueva implementación híbrida.
Usar la EMC para configurar las propiedades de configuración híbrida
Deberá tener asignados permisos antes de poder llevar a cabo este procedimiento. Para ver qué permisos necesita, consulte el Entrada "Configuración híbrida" en el tema Permisos de Exchange y de infraestructura de Shell.
En el árbol de la consola de la organización local, seleccione el nodo Configuración de la organización y, luego, la pestaña Configuración híbrida.
En el panel Configuración de la organización de la ficha Configuración híbrida, seleccione el objeto Configuración híbrida.
En el panel de acciones, haga clic en Administrar la configuración híbrida.
En la página Introducción, haga clic en el asistente para Administrar la configuración híbrida y, a continuación, haga clic en Siguiente.
En la página Credenciales, complete los siguientes campos:
Para la organización local:
Nombre de usuario Escriba el dominio y el nombre de usuario para una cuenta que sea miembro del grupo de funciones de administración de la organización en la organización local. Por ejemplo, “corp\administrator”.
Contraseña Escriba la contraseña para la cuenta local que escribió en el cuadro de texto Nombre de usuario.
Recordar mis credenciales Seleccione esta casilla de verificación para permitir que el asistente use automáticamente esta cuenta local mientras configura la implementación híbrida. Si no selecciona esta casilla de verificación, luego tendrá que escribir manualmente las credenciales de la cuenta local cuando se ejecuten los cambios de la configuración híbrida.
Para la organización de Microsoft Office 365:
Nombre de usuario Escriba el dominio y el nombre de usuario nuevos para una cuenta que sea miembro del grupo de funciones de administración de la organización en la organización de Office 365. Por ejemplo, “administrator@contoso.onmicrosoft.com”.
Contraseña Escriba la contraseña para la cuenta de Office 365 que escribió en el paso anterior.
Recordar mis credenciales Seleccione esta casilla de verificación para permitir que el asistente use automáticamente esta cuenta de Office 365 mientras configura la implementación híbrida. Si no selecciona esta casilla de verificación, luego tendrá que escribir manualmente las credenciales de la cuenta Office 365 cuando se ejecuten los cambios de la configuración híbrida.
Haga clic en Siguiente.
En la página Dominios, complete los siguientes campos:
Haga clic en Agregar para agregar dominios híbridos para la organización.
En el cuadro de diálogo Seleccionar dominio aceptado, seleccione los dominios aceptados para la configuración híbrida. Debe seleccionar el dominio SMTP primario para la organización y los otros dominios aceptados que se usarán en la implementación híbrida. Por ejemplo, seleccione “contoso.com” y “sales.contoso.com”.
Haga clic en Aceptar en el cuadro de diálogo Seleccionar dominio aceptado.
Para quitar un dominio de la configuración híbrida, seleccione un nombre de dominio híbrido de la lista y, luego, haga clic en este botón para quitarlo de la configuración híbrida.
Nota
Se requiere al menos un dominio en una implementación híbrida.
Haga clic en Siguiente.
En la página Prueba de propiedad del dominio tenga en cuenta los valores indicados en el campo Valor del registro para cada uno de los dominios híbridos que seleccionó en el paso anterior. Debe crear un registro TXT para cada dominio nuevo del DNS público, de manera que el dominio se pueda agregar a la confianza de federación de Exchange de la organización. Si mantuvo un dominio de la configuración híbrida anterior y el registro TXT de ese dominio ya se creó en el DNS público, no es necesario volver a crear el registro TXT en el DNS público. Por ejemplo, solo deberá crear registros TXT adicionales en el DNS público para los nuevos dominios similares a:
Dominio Tipo de registro de DNS Texto contoso.com
TXT
7Zyr2i/fE/M/T3AwCpitDbF30Fk/TdzXME6f7d1lDaKGthPdoS+UF94t43D2nU5hLNnIAP+5A3jJR2ik9HDPgg==
sales.contoso.com
TXT
Eh/po5qT098GMPklJU2DShrYO9mPseTn5i9wWKOKebmceLPuLCpaejYj83W53H/YcuzPy2VSo621BHO4DNS7jg==
Advertencia
La prueba de dominio federado es una cadena extensa de caracteres alfanuméricos. Para evitar errores de entrada, se recomienda que copie la cadena del dominio del asistente mediante CTRL+C, la pegue en un editor de texto, como el Bloc de notas, la copie desde el editor de texto al Portapapeles y, luego, la pegue en el campo Texto del registro TXT. Si el registro TXT se crea mediante una cadena de prueba de dominio federado incorrecta, Microsoft Federation Gateway no podrá comprobar la prueba de propiedad de dominio y no se podrá agregarla al identificador de organización federada o completar la configuración híbrida.
Después de crear los registros TXT para los nuevos dominios híbridos en el DNS público y después de que se haya replicado la zona DNS, seleccione la casilla de verificación Comprobar para confirmar que los registros TXT se hayan creado en DNS público para los dominios mencionados anteriormente.
Haga clic en Siguiente.
En la página Servidores, complete los siguientes campos:
Para los servidores de acceso de cliente:
Haga clic en Agregar para seleccionar los servidores de acceso de cliente en la organización local que se configurarán para la implementación híbrida.
En el cuadro de diálogo Seleccionar el servidor de acceso de cliente seleccione uno o más servidores que tengan instalado el rol de servidor Acceso de cliente de Exchange 2010 SP2.
Haga clic en Aceptar en el cuadro de diálogo Seleccionar el servidor de acceso de cliente.
Para quitar un servidor de acceso de cliente de la configuración híbrida, seleccione un servidor de acceso de cliente de la lista y, luego, haga clic en este botón para quitarlo de la configuración híbrida.
Nota
Se requiere al menos un servidor de acceso de cliente de Exchange 2010 SP2 en una implementación híbrida.
Para los servidores de transporte de concentradores:
Haga clic en Agregar para seleccionar los servidores de transporte de concentradores en la organización local que se configurarán para el flujo del correo en la implementación híbrida.
En el cuadro de diálogo Seleccionar el servidor de transporte de concentradores seleccione uno o más servidores que tengan instalado el rol de servidor Transporte de concentradores de Exchange 2010 SP2.
Haga clic en Aceptar en el cuadro de diálogo Seleccionar el servidor de transporte de concentradores.
Para quitar un servidor de transporte de concentradores de la configuración híbrida, seleccione el servidor de transporte de concentradores de la lista y, luego, haga clic en este botón para quitarlo de la configuración híbrida.
Nota
Se requiere al menos un servidor de transporte de concentradores de Exchange 2010 SP2 en una implementación híbrida.
Haga clic en Siguiente.
En la página Configuración del flujo de correo, complete los siguientes campos:
Para el conector de entrada de Forefront Online Protection para Exchange:
haga clic en Agregar y escriba la dirección IP de acceso público para un servidor de transporte de concentradores de la implementación híbrida. Repita este paso para escribir direcciones IP para varios servidores de transporte de concentradores de la implementación híbrida.
Nota
Si utiliza un dispositivo de firewall de red en la organización local, puede que tenga que introducir la dirección IP externa del firewall para el conector de entrada en FOPE, en lugar de la dirección IP externa de los servidores Transporte de concentradores híbridos. FOPE examina las direcciones IP de envío del tráfico de mensajería que se origina en la organización local y verifica que coincidan con las direcciones IP configuradas en el conector entrante. Si las direcciones IP no coinciden, FOPE rechaza el tráfico de mensajes y no se entregan los mensajes enviados de destinatarios de la organización local a destinatarios de la organización de Exchange Online. Además, asegúrese de utilizar direcciones IP basadas en IPv4 ya que las direcciones IP basadas en IPv6 no se admiten.
Para el conector de salida de Forefront Online Protection para Exchange:
- En el campo Especificar el FQDN de los servidores de transporte de concentradores híbridos locales escriba el FQDN de un servidor de transporte de concentradores de la implementación híbrida. Por ejemplo, escriba “mail.contoso.com”.
Haga clic en Siguiente.
En la página Seguridad del flujo de correo, complete los siguientes campos:
Para Seleccionar el certificado de transporte, seleccione la flecha desplegable para el campo Seleccionar el certificado de transporte y, luego, seleccione un certificado digital válido de una entidad de certificación (CA) de confianza que se haya instalado en los servidores de transporte de concentradores de la implementación híbrida.
Para Ruta del flujo de correo seleccione una de las siguientes opciones de enrutamiento del correo híbrido para mensajes salientes de los buzones basados en Office 365:
Entregar los mensajes de Internet directamente con la configuración externa de DNS de destinatario Seleccione esta opción si desea que Office 365 omita los servidores de transporte locales al enrutar mensajes salientes a los destinatarios externos.
Enrutar todos los mensajes de Internet mediante los servidores de Exchange locales Seleccione esta opción si desea que Office 365 envíe a los servidores de transporte locales todos los mensajes salientes a los destinatarios externos. Los servidores de transporte locales híbridos serán responsables de entregar los mensajes a los destinatarios externos.
En la página Progreso revise las propiedades para los cambios de la configuración híbrida. Haga clic en Administrar para actualizar la configuración híbrida.
En la página Finalización, revise lo siguiente y haga clic en Finalizar para cerrar el asistente:
El estado Finalizado indica que el asistente finalizó la tarea correctamente.
El estado Error indica que la tarea no se pudo completar. Si la tarea da como resultado un error, revise el resumen para buscar una explicación y, a continuación, haga clic en Atrás para realizar los cambios de configuración necesarios.
Usar el Shell para configurar las propiedades de la implementación híbrida
Deberá tener asignados permisos antes de poder llevar a cabo este procedimiento. Para ver qué permisos necesita, consulte el Entrada "Configuración híbrida" en el tema Permisos de Exchange y de infraestructura de Shell.
En este ejemplo se actualiza una implementación híbrida predeterminada y se deshabilitan las características de correo seguro y transporte centralizado de la implementación híbrida. Todas las demás características de la implementación híbrida, como intercambio de disponibilidad, sugerencias de correo electrónico y seguimiento de mensajes, permanecen habilitadas.
Use el siguiente comando para deshabilitar las características de correo seguro y transporte centralizado de la implementación híbrida.
Set-HybridConfiguration -Features FreeBusy,MoveMailbox,MailTips,OWARedirection,OnlineArchive,MessageTracking
Use el siguiente comando para especificar las credenciales locales. Por ejemplo, ejecute este comando y, luego, ingrese “admin@contoso.com” y la contraseña asociada de la cuenta cuando aparezca el diálogo de credenciales.
$OnPremisesCreds = Get-Credential
Use el siguiente comando para especificar las credenciales del servicio basado en la nube. Por ejemplo, ejecute este comando y, luego, ingrese “admin@contoso.onmicrosoft.com” y la contraseña asociada de la cuenta cuando aparezca el diálogo de credenciales.
$TenantCreds = Get-Credential
Use el siguiente comando para definir las credenciales especificadas que se usarán al actualizar el objeto de configuración híbrida y al conectarse al servicio basado en la nube.
Update-HybridConfiguration -OnPremisesCredentials $OnPremisesCreds -TenantCredentials $TenantCreds
Para obtener más información acerca de estos cmdlets de implementación híbrida, consulte Set-HybridConfiguration y Update-HybridConfiguration.
© 2010 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.