(ESP) Transferir transacciones de ventas y compras para el informe de lista de ventas de la UE
Se aplica a: Microsoft Dynamics AX 2012 R3, Microsoft Dynamics AX 2012 R2, Microsoft Dynamics AX 2012 Feature Pack, Microsoft Dynamics AX 2012
Las transacciones de venta y compra entre los países o regiones de la Unión Europea (UE) deben notificarse a las entidades gubernamentales en la lista de ventas de la UE. Tras crear y registrar facturas para las transacciones comerciales de la UE, puede transferir los datos de la factura al formulario de la lista de ventas de la UE para notificarlas. Antes de transferir información de la factura, debe configurar grupos y códigos de impuestos. Para obtener más información, consulte Transacciones de transferencia de la lista de ventas de la UE (formulario).
Nota
El campo Código de la lista sólo está disponible si la casilla Transferir compras está activada en el formulario Parámetros de comercio exterior.
Crear y registrar un pedido de compra para un proveedor de la UE
Haga clic en Proveedores > Común > Pedidos de compra > Todos los pedidos de compra.
Permite crear un pedido de compra. Para obtener más información, consulte Crear pedido de compra (formulario).
Haga clic en la pestaña Comercio exterior.
En el campo Código de la lista, seleccione uno de los siguientes códigos de lista para la factura del proveedor:
No incluido: ningún código de lista de la factura.
Comercio en UE: acuerdo con otro país o región de la UE.
Producción sobre la tasa: trabajo de valor añadido para un cliente en otro país o región de la UE.
Comercio comunitario/triangular: acuerdo entre varios países/regiones de la UE.
Triangular/Producción sobre la tasa: trabajo de valor añadido entre clientes en distintos países de la UE.
Cierre el formulario para guardar los cambios.
Registrar una factura para un proveedor de la UE
Haga clic en Proveedores > Diarios > Facturas > Diario de facturas.
– O bien –
Haga clic en Proveedores > Diarios > Facturas > Diario de aprobación de facturas.
– O bien –
Haga clic en Proveedores > Diarios > Facturas > Registro de facturas.
Haga clic en Líneas.
Haga clic en la pestaña Factura.
En el campo Código de la lista, seleccione uno de los siguientes códigos de lista para la factura del proveedor usada para informar a la lista de ventas de la UE:
No incluido: ningún código de lista de la factura.
Comercio en UE: acuerdo con un cliente en otro país o región de la UE.
Producción sobre la tasa: trabajo de valor añadido para un cliente en otro país o región de la UE.
Comercio comunitario/triangular: acuerdo entre clientes de varios países/regiones de la UE.
Triangular/Producción sobre la tasa: trabajo de valor añadido entre clientes en distintos países/regiones de la UE.
Haga clic en Validar > Validar para validar el diario.
Haga clic en Registrar > Registrar para registrar la factura de proveedor.
Cierre el formulario para guardar los cambios.
Crear y registrar la factura de ventas de un cliente de la UE
Haga clic en Ventas y marketing > Común > Pedidos de ventas > Todos los pedidos de venta.
Haga clic en la pestaña Comercio exterior.
En el campo Código de la lista, seleccione uno de los siguientes códigos de lista:
No incluido: ningún código de lista de la factura.
Comercio en UE: acuerdo con un cliente en otro país o región de la UE.
Producción sobre la tasa: trabajo de valor añadido para un cliente en otro país o región de la UE.
Comercio comunitario/triangular: acuerdo entre clientes de varios países/regiones de la UE.
Triangular/Producción sobre la tasa: trabajo de valor añadido entre clientes en distintos países de la UE.
Haga clic en Factura > Factura.
En el formulario Registro de factura, active las casillas Registrar e Imprimir factura.
Haga clic en Aceptar para registrar la factura de ventas.
Cierre el formulario para guardar los cambios.
Transferir las transacciones de compras y ventas a la lista de ventas de la UE
Haga clic en Administración de la organización > Periódico > Comercio exterior > Lista de ventas de la UE.
Haga clic en Transferir para especificar los criterios de selección y abrir el formulario Transferir transacciones para lista de ventas de la UE.
Seleccione los tipos de notificación para las facturas de ventas y de proveedor para limitar las transacciones transferidas a la lista de ventas de la UE:
Artículo: active esta casilla para transferir una transacción de venta o compra de un artículo.
Servicio: active esta casilla para transferir una transacción de compra o venta de un servicio.
Inversión: active esta casilla para transferir una transacción de venta o compra de inversión.
No asignado: active esta casilla para transferir una transacción de compra o venta sin asignar.
Haga clic en Seleccionar y especifique los criterios de selección de las facturas que van a transferirse a la lista de ventas de la UE.
Haga clic en Transferir para transferir las transacciones.
Cierre el formulario para guardar los cambios.
Exportar la lista de ventas de UE
Puede exportar la lista de ventas de la UE en un archivo ASCII.
Haga clic en Administración de la organización > Periódico > Comercio exterior > Lista de ventas de la UE.
Haga clic en Transferir para abrir el formulario Transferir transacciones para lista de ventas de la UE.
Haga clic en Transferir para transferir los detalles de la factura a la lista de ventas de la UE.
Haga clic en Notificación para abrir el formulario Informe de la UE.
En el campo Período de notificación, seleccione el tipo de período de informes entre las siguientes opciones:
Mensual: el informe de la lista de ventas de la UE se genera mensualmente.
Bimensual: el informe de la lista de ventas de la UE se genera dos veces al mes.
Trimestral: el informe de la lista de ventas de la UE se genera de forma trimestral.
Anual: el informe de la lista de ventas de la UE se genera anualmente.
En los campos Desde fecha y Hasta fecha, seleccione la fecha inicial y la final del período de generación de informes.
Active la casilla Generar archivo para generar la lista de ventas de la UE con un formato de archivo específico.
En el campo Nombre de archivo, especifique la ruta de archivo y el nombre de archivo de exportación de la lista de ventas de la UE.
Haga clic Aceptar para generar la lista de ventas de la UE.
Cierre el formulario para guardar los cambios.
Consulte también
Acerca de los tipos de registro de pedidos de compra
Acerca de los tipos de registro de pedido de ventas