Especificar las traducciones en un modelo de configuración de productos
Se aplica a: Microsoft Dynamics AX 2012 R3, Microsoft Dynamics AX 2012 R2, Microsoft Dynamics AX 2012 Feature Pack, Microsoft Dynamics AX 2012
Puede proporcionar versiones traducidas de modelos de configuración de productos traduciendo los nombres y las descripciones de elementos tales como atributos, componentes y subcomponentes a los idiomas disponibles en Microsoft Dynamics AX.
Haga clic en Gestión de información de productos > Común > Modelos de configuración del producto. Seleccione el modelo de configuración de producto que desea traducir y haga clic en Traducción en el Panel de acciones.
En el formulario Traducción, haga clic en el botón Seleccionar idioma que se encuentra junto al campo Idioma , y seleccione el idioma al cual desea traducir.
Nota
El campo Idioma sugiere el idioma del sistema que está seleccionado actualmente. Si no selecciona el idioma al cual traducir, el texto traducido sobrescribirá el texto original.
Seleccione el elemento del modelo de configuración de productos en la lista situada en la parte izquierda del formulario y, a continuación expanda la ficha desplegable Traducción.
En los grupos de campos Nombre y Descripción, los campos de Texto original muestran el texto original que se va a traducir. Escriba la traducción en los campos Texto traducido.
Repita los pasos 3 y 4 para cada elemento del modelo de configuración de productos que desee traducir.