Compartir a través de


Creación de un objeto visual de métricas en un informe de Power BI (versión preliminar)

SE APLICA A: Power BI Desktop Servicio Power BI

La integración de las métricas y los cuadros de mandos en las soluciones de generación de informes es una excelente manera de impulsar la alineación y el progreso de un equipo. Con el objeto visual de métricas en Power BI Desktop, tiene la flexibilidad desde una perspectiva de creación para agregar un cuadro de mandos completo o métricas individuales en los informes, y presentar métricas junto con otros objetos visuales en el contexto del resto de los datos del informe. Puede integrar sin problemas cuadros de mandos y métricas nuevos o existentes en los informes, e incluso actualizarlos directamente desde Power BI Desktop.

Captura de pantalla en la que se muestra un objeto visual con un cuadro de mandos en un informe.

Requisitos previos

  • Debe iniciar sesión en Power BI Desktop y tener una licencia de Power BI Pro.

Adición del objeto visual de métricas

  1. Seleccione el icono de objeto visual Métricas en el panel Visualizaciones.

    Captura de pantalla del icono de objeto visual de cuadro de mandos.

  2. Seleccione Agregar métricas.

    Captura de pantalla en la que se muestra la opción Agregar métricas.

  3. Elija Agregar una sola métrica como un objeto visual para agregar una métrica, o bien Agregar varias métricas como una lista para agregar un cuadro de mandos.

    Captura de pantalla en la que se muestran las opciones para el objeto visual Métricas.

  4. Elija Crear nueva o Examinar métricas.

    Seleccione Crear nueva para Agregar varias métricas como una lista a fin de crear cuadros de mandos en Power BI Desktop, igual que en el servicio Power BI. Consulte el artículo Creación de cuadros de mandos y métricas manuales en Power BI para más información. El cuadro de mandos nuevo y el conjunto de datos asociado se crearán en el área de trabajo que seleccione.

    Captura de pantalla de la experiencia de creación de un cuadro de mandos.

    Seleccione Examinar métricas para Agregar varias métricas como una lista a fin de seleccionar e insertar un cuadro de mandos existente en la lista de los que tiene acceso.

    Seleccione Crear nueva para Agregar una sola métrica como un objeto visual a fin de crear una métrica.

    Captura de pantalla en la que se muestra la experiencia de creación de una métrica.

    Seleccione Examinar métricas para Agregar una sola métrica como un objeto visual a fin de seleccionar una métrica de un cuadro de mandos existente al que tenga acceso.

Edición del objeto visual

Para editar el objeto visual que contiene el cuadro de mandos, mantenga el puntero sobre la parte inferior para acceder a la barra de herramientas. Para editar el objeto visual que contiene una sola métrica, haga lo mismo en modo de enfoque.

Captura de pantalla de las acciones del objeto visual de cuadro de mandos.

La barra de herramientas proporciona las siguientes opciones:

  • Editar: edite el cuadro de mandos o la métrica igual que en el servicio Power BI. Cree o actualice las métricas principales y secundarias, vea o agregue notas y comprobaciones, configure reglas de estado automatizadas, etc. Estos cambios realizados en el cuadro de mandos se sincronizarán con el cuadro de mandos original.
  • Open in service (Abrir en el servicio): seleccione este vínculo para abrir este cuadro de mandos o métrica en el servicio Power BI.
  • Replace scorecard (Reemplazar cuadro de mandos): reemplace el cuadro de mandos por un cuadro de mandos nuevo u otro existente.

Aplicación de formato al objeto visual

El objeto visual admite varias opciones de formato, como el tamaño de fuente, el estilo, colores y fondos, por lo que puede personalizar el cuadro de mandos o la métrica para ajustarlo a la apariencia del resto del informe. Puede desactivar elementos del cuadro de mandos, como las tarjetas de información general del encabezado o el estado, o elementos de la métrica, como los propietarios, la fecha de vencimiento, etc.

Aplicación de formato al cuadro de mandos Aplicación de formato al cuadro de mandos (continuación)
Captura de pantalla de las opciones de formato del cuadro de mandos. Captura de pantalla que muestra otras opciones de formato del cuadro de mandos.
Aplicación de formato a la métrica Aplicación de formato a la métrica (continuación)
Captura de pantalla en la que se muestran las opciones de formato de la métrica. Captura de pantalla en la que se muestran otras opciones de formato de la métrica.

Cuando se conecta a un cuadro de mandos o una métrica existente en el servicio Power BI desde Power BI Desktop, los cambios de formato que realice desde el panel Visualizaciones solo se aplicarán al cuadro de mandos o la métrica de este informe. No actualizarán el cuadro de mandos ni la métrica original del servicio Power BI.

Consideraciones y limitaciones

  • Como el objeto visual necesita que inicie sesión, no se admite en Plataforma como servicio (PaaS) ni en la inserción de informes anónimos.
  • El objeto visual no admite el filtrado cruzado ni el resaltado.
  • No puede conectar las métricas al informe actual hasta que no publique el informe en el servicio Power BI.