Compartir a través de

Creación de un filtro y de una segmentación de tiempo relativo en Power BI

  • Artículo

SE APLICA A: Power BI Desktop Servicio Power BI

Con los escenarios de actualización rápida que están surgiendo, la capacidad de filtrar por un período de tiempo más pequeño puede resultar útil. Con la segmentación de tiempo relativo o el filtro de tiempo relativo, puede aplicar filtros basados en el tiempo a cualquier columna de fecha o de hora del modelo de datos. Por ejemplo, puede usar la segmentación de tiempo relativa para mostrar solo las vistas de vídeo de la última hora o el último minuto.

Animación que muestra un gráfico de ejemplo que usa la segmentación de tiempo relativa

No tiene que usar esta característica de tiempo relativo junto con la característica de actualización automática de páginas. pero muchos escenarios de tiempo relativo se emparejan bien con la característica de actualización automática de páginas.

Nota

Al aplicar un filtro de tiempo relativo o una segmentación de página o de informe, todos los objetos visuales de esa página o informe se filtran hasta el mismo intervalo de tiempo, mediante un tiempo delimitador compartido. Dado que los objetos visuales pueden tener tiempos de ejecución ligeramente diferentes, este tiempo delimitador compartido garantiza que los objetos visuales se sincronizan en la página o en el informe. Para más información, consulte Tiempo de anclaje.

Crear un filtro o segmentación de tiempo relativo

Después de habilitar la característica, puede arrastrar y colocar el campo de fecha u hora en el campo de una segmentación de datos o en la zona de colocación en el panel Filtros.

Crear una segmentación

  1. Arrastre un campo de fecha u hora al lienzo.

  2. Seleccione el tipo de visualización Segmentación de datos.

    Captura de pantalla que muestra cómo crear una segmentación de tiempo

Crear un filtro

  • Arrastre un campo de fecha u hora al panel Filtros, en la sección Filtros de este objeto visual, Filtros en esta página o Filtros en todas las páginas.

Definir tiempo relativo

  1. Seleccione la segmentación de datos y, en el panel Formato, en Objeto visual>Configuración de segmentación>Opciones, cambie el estilo a Tiempo relativo.

    Captura de pantalla que muestra la segmentación con el panel Formato y la hora relativa seleccionada

    Este es el aspecto que tiene en una segmentación:

    Captura de pantalla que muestra el tiempo relativo aplicado a una segmentación de datos.

    Este es el aspecto que tiene en una tarjeta de filtro:

    Captura de pantalla que muestra una tarjeta de filtro con la hora relativa seleccionada como tipo de filtro

  2. Con este nuevo tipo de filtro, tiene la opción de filtrar según un período de tiempo de Último, Siguiente o Este:

    Captura de pantalla que muestra las opciones de período de tiempo para una tarjeta de filtro

  3. La ventana de tiempo se especifica con un número entero y una unidad de tiempo: Minutos u Horas.

    Captura de pantalla que muestra las opciones de ventana de tiempo para una tarjeta de filtro

  4. Si necesita ahorrar espacio en el lienzo, también puede crear el filtro de tiempo relativo como una tarjeta de filtro en el panel Filtros.

    Captura de pantalla que muestra una tarjeta de filtro con un tipo de filtro de hora relativa seleccionada

Descripción del tiempo delimitador

Cuando se aplica un filtro al nivel de página o de informe, todos los objetos visuales de esa página o informe se sincronizan con el mismo intervalo de tiempo exacto. Todas estas consultas se emiten en relación con una hora llamada tiempo delimitador. El tiempo delimitador se actualiza automáticamente en las siguientes condiciones:

  • Carga de página inicial.
  • Actualización manual.
  • Actualización de página automática o de detección de cambios.
  • Cambio en el modelo.

Excepciones de tiempo delimitador

  • El filtrado de tiempo relativo mediante un objeto visual de Preguntas y respuestas no será relativo a este tiempo delimitador hasta que convierta el objeto visual de Preguntas y respuestas en un objeto visual estándar. Pero los otros objetos visuales de IA, como influenciadores clave y el árbol de descomposición, se sincronizan con el tiempo delimitador.
  • Además, las segmentaciones o los filtros de fecha relativa no son relativos al tiempo delimitador, a menos que haya filtros de hora relativos. Si una fecha relativa y un filtro de tiempo relativo están en la misma página, el filtro de fecha relativa respeta el tiempo delimitador.

Consideraciones y limitaciones

Las siguientes consideraciones y limitaciones se aplican actualmente al filtro y la segmentación de hora relativa.

  • Consideraciones de zona horaria: Los modelos de datos de Power BI no incluyen información de zona horaria. Los modelos pueden almacenar horas, pero no hay ninguna indicación de la zona horaria en la que se encuentran. La segmentación y el filtro se basan siempre en la hora universal coordinada (UTC). Si configura un filtro en un informe y lo envía a un compañero de trabajo que está en otra zona horaria, los dos verán los mismos datos. A menos que su compañero o usted estén en la misma zona horaria UTC, los dos deben tener en cuenta el desfase horario que experimentarán. Use el Editor de consultas para convertir los datos capturados en una zona horaria local a UTC.

  • Este nuevo tipo de filtro se admite en Power BI Desktop, en el servicio Power BI, Power BI Embedded y en las aplicaciones móviles de Power BI. Sin embargo, no se admite para publicar en la Web.

  • Almacenamiento en caché de consultas: Usamos la memoria caché del cliente. Imagine que especifica "último minuto", luego "últimos 5 minutos" y después vuelve a "último minuto". En ese momento, verá los mismos resultados que cuando se ha ejecutado por primera vez, a menos que actualice la página o la página se actualice automáticamente.

Contenido relacionado