Compartir a través de

Cómo localizar el texto de aviso del portal de Self-Service

  • Artículo

Puede configurar el texto de aviso localizado para que se muestre a los usuarios de forma predeterminada en Self-Service Portal. El archivo Notice.txt que muestra el texto del aviso se encuentra en el directorio raíz siguiente:

<MBAM Self-Service Install Directory>\Self Service Website\

Para mostrar texto de aviso localizado, cree un archivo de Notice.txt localizado y guárdelo en una carpeta de idioma específica en el directorio de ejemplo siguiente:

<MBAM Self-Service Install Directory>\Self Service Website\

Nota

Puede configurar la ruta de acceso mediante el elemento NoticeTextPath en Configuración de la aplicación.

MBAM muestra el texto del aviso, en función de las reglas siguientes:

  • Si crea un archivo deNotice.txt localizado en la carpeta de idioma adecuada, MBAM muestra el texto del aviso localizado si existe el archivo deNotice.txt predeterminado. Si falta el archivo deNotice.txt predeterminado, se muestra un mensaje que indica que falta el archivo predeterminado.

  • Si MBAM no encuentra una versión localizada del archivo Notice.txt, muestra el texto en el archivo de Notice.txt predeterminado.

  • Si MBAM no encuentra un archivo de Notice.txt predeterminado, muestra el texto predeterminado en Self-Service Portal.

Nota

Si el explorador de un usuario está establecido en un idioma que no tiene una subcarpeta de idioma o Notice.txt correspondientes, se muestra el texto del archivo Notice.txt del directorio raíz siguiente:

<MBAM Self-Service Install Directory>\Self Service Website\

Para crear un archivo de Notice.txt localizado

  1. En el servidor donde configuró el portal de Self-Service, cree una < carpeta Language> en el directorio de ejemplo siguiente, donde <Language> representa el nombre del idioma localizado:

    <MBAM Self-Service Install Directory>\Self Service Website\

    Nota

    Algunas carpetas de idioma ya existen, por lo que es posible que no tenga que crear una carpeta. Si tiene que crear una carpeta de idioma, consulte Referencia del identificador de código de lenguaje (LCID) de Windows para obtener una lista de los nombres válidos que puede usar para la < carpeta Idioma>.

  2. Cree un archivo Notice.txt que contenga el texto del aviso localizado.

  3. Guarde el archivo Notice.txt en la <Language> carpeta . Por ejemplo, para crear un archivo de Notice.txt localizado en Español-España, guarde el archivo de Notice.txt localizado en el directorio de ejemplo siguiente:

    <MBAM Self-Service Install Directory>\Self Service Website\Es-es

    El nombre de la carpeta Idioma también puede ser el nombre es neutro del idioma en lugar de es-es. Si el explorador del usuario está establecido es-es en y esa carpeta no existe, la configuración regional primaria (como se define en .NET) se recupera y comprueba de forma recursiva, resolviendo en <MBAM Self-Service Install Directory>\SelfServiceWebsite\es\Notice.txt antes de convertirse finalmente en el archivo Notice.txt predeterminado. Esta reserva recursiva imita las reglas de carga de recursos de .NET.

Personalización del portal de Self-Service para su organización