Compartir a través de


Informes duales

Este artículo le guía a través de un ejemplo que muestra cómo puede cumplir con los requisitos para la presentación de informes de la International Financial Reporting Standard (IFRS) y la presentación de informes legales en el arrendamiento de activos. Es necesaria la familiaridad con las capas de registro en Microsoft Dynamics 365 Finance y facilitará la comprensión del ejemplo.

Ejemplo

El siguiente ejemplo contabiliza un arrendamiento según la información legal italiana utilizando tanto el método de base de efectivo como los métodos de informes IFRS. La empresa debe establecer tres libros para dar cuenta tanto de los requisitos legales italianos como de los requisitos del IFRS 16. Se requiere un libro para IFRS 16, un libro para los requisitos legales y un libro para revertir automáticamente las contabilizaciones legales. Los libros se configuran como se muestra en las siguientes tablas.

Libro de la NIIF 16

El libro IFRS 16 está configurado de manera que cumpla con el estándar contable IFRS 16. Todas las entradas que se publican en este libro se publicarán en una capa personalizada.

Nombre Descripción
Tipo de libro IFRS 16
Descripción del libro IFRS 16
Capa de registro Capa personalizada 1
Tipo de arrendamiento Finance
Marco de contabilidad IFRS 16
Configuración del plazo del arrendamiento/vida útil 0,00
Configuración del valor actual/valor razonable del activo 0,00
Umbral a corto plazo 12
Umbral de valor bajo 5,000.00
Pagar a proveedor No

Libro estatutario

El libro legal es un libro de efectivo en el que la empresa contabilizará los gastos de arrendamiento como la cantidad de efectivo que se paga cada mes por el alquiler. Este libro no producirá un activo por derecho de uso (ROU) ni un pasivo por arrendamiento.

Nombre Descripción
Tipo de libro Legal
Descripción del libro GAAP local
Capa de registro Actuales
Tipo de arrendamiento Automático
Marco de contabilidad Base en efectivo
Configuración del plazo del arrendamiento/vida útil 0,00
Configuración del valor actual/valor razonable del activo 0,00
Umbral a corto plazo 0
Umbral de valor bajo 0
Pagar a proveedor No

Libro de inversión legal

El libro de revocación legal se configura de la misma manera que el libro legal.

Nombre Descripción
Tipo de libro Legal: revocación
Descripción del libro Libro para revocar el libro legal
Capa de registro Capa personalizada 1
Tipo de arrendamiento Automático
Marco de contabilidad Base en efectivo
Configuración del plazo del arrendamiento/vida útil 0,00
Configuración del valor actual/valor razonable del activo 0,00
Umbral a corto plazo 0
Umbral de valor bajo 0
Pagar a proveedor No

Para este ejemplo, se ha creado un arrendamiento con la siguiente configuración en las pestañas General y Líneas de programación de pagos.

Pestaña General

Campo Valor
Tipo de interés incremental del endeudamiento 5%
Fecha de inicio 1/1/2020
Grupo de arrendamiento Edificios
Proveedor 1001
Valor razonable del activo 245,000
Vida útil del activo 120
Tipo de anualidad Anualidad ordinaria
Intervalo de composición Mensual

Pestaña de líneas de multivencimientos

Campo Valor
Fecha inicial 1/1/2020
Intervalo del período Meses
Períodos 24
Fecha final 31/12/2020
Frecuencia de pago Mensual
Importe del pago 1.000

Para contabilizar este arrendamiento en dos marcos, use una capa de registro actual y una capa de registro personalizada. La siguiente tabla muestra un ejemplo de cada entrada de diario que requiere representar correctamente las finanzas bajo cada estándar de informes. Posteriormente se proporciona una descripción detallada de cada movimiento del diario correspondiente al primer mes del arrendamiento.

Número de cuenta Descripción Libro legal (capa actual) Total de la capa actual Libro de revocación (capa personalizada) Libro IFRS 16 (capa personalizada) Capa actual + Total de capa personalizada
JE-100 JE-110 JE-120 JE-130 JE-140 JE-150 JE-160 JE-170
Dr (Cr) Dr (Cr) Dr (Cr) Dr (Cr) Dr (Cr) Dr (Cr) Dr (Cr) Dr (Cr)
1 Gasto de arrendamiento 1,000.00 1,000.00 -1.000,00 0,00
2 Comisión bancaria 3.00 3.00 3.00
3 Gasto de iVA 5.00 5.00 5.00
4 Cuenta de compensación -1.000,00 1,000.00 0,00 1,000.00 -1.000,00 0,00
5 Proveedores -1.008,00 1,008.00 0,00 0,00
6 Activo por derecho de uso 0,00 22,794.00 22,793.90
7 Obligación de arrendamiento financiero 0,00 -22.794,00 1,000.00 -94,97 -21.888,87
8 Gastos de intereses 0,00 94.97 94.97
9 Efectivo -1.008,00 -1.008,00 -1.008,00
10 Gasto de depreciación 0,00 949.75 949.75
11 Depreciación acumulada 0,00 -949,75 -949,75

Como muestra la tabla anterior, se requieren tres libros para informar tanto según los informes legales como según los informes IFRS.

  • El libro legal registra el pago del arrendamiento de acuerdo con las reglas para la contabilidad de efectivo en la capa actual.
  • El libro de revocación legal revierte los asientos del diario legal.
  • El libro IFRS 16 crea los asientos de diario que se requieren según IFRS 16.

Debe introducir cada arrendamiento solo una vez. A continuación, puede abrir la página Libros para ver todos los libros asociados con el arrendamiento.

Nota

Cuando crea los libros, los tres deben estar asociados con el mismo registro de arrendamiento.

La primera entrada de diario registra el gasto de arrendamiento en el libro legal. Puede crear los pagos en un lote o seleccionando la programación de pagos en el libro legal.

Para este ejemplo, se produce el siguiente movimiento de diario para el libro legal a partir de la programación de pagos.

Pago de arrendamiento - 31/1/2020 - JE 100

Tipo de cuenta Número de cuenta Capa Descripción de cuenta Débito Crédito
Contabilidad 1 Actuales Gasto de arrendamiento 1,000.00
Contabilidad 4 Actuales Cuenta de compensación 1,000.00

Un empleado de la sección de proveedores utiliza la funcionalidad estándar de Dynamics 365 para crear una factura para pagar el arrendamiento por fuera del arrendamiento de activos. Sin embargo, en lugar de seleccionar Gastos de arrendamiento como cuenta de débito, el empleado de la sección de proveedores selecciona una cuenta de compensación para generar la siguiente entrada.

Proceso AP - 31/1/2020 - JE 110

Tipo de cuenta Número de cuenta Capa Descripción de cuenta Débito Crédito
Contabilidad 4 Actuales Cuenta de compensación 1,000.00
Contabilidad 2 Actuales Comisión bancaria 3.00
Contabilidad 3 Actuales Gasto de iVA 5.00
Proveedor 5 Actuales Proveedores 1,008.00

Cuando se envía el estado de cuenta al proveedor, se sigue el proceso de pago habitual. Durante este proceso, se genera la siguiente entrada de diario.

Pago en efectivo - 31/1/2020 - JE 120

Tipo de cuenta Número de cuenta Capa Descripción de cuenta Débito Crédito
Proveedor 5 Actuales Proveedores 1,008.00
Banco 9 Actuales Efectivo 1,008.00

En este punto, ha contabilizado completamente este contrato de arrendamiento según los requisitos de informes legales y puede generar un balance de prueba utilizando la capa actual. El sistema devuelve un saldo de comprobación que tiene las siguientes cifras.

Número de cuenta Descripción Libro legal (capa actual) Total de la capa actual
JE-100 JE-110 JE-120
Dr (Cr) Dr (Cr) Dr (Cr)
1 Gasto de arrendamiento 1,000.00 1,000.00
2 Comisión bancaria 3.00 3.00
3 Gasto de iVA 5.00 5.00
4 Cuenta de compensación -1.000,00 1,000.00 0,00
5 Proveedores -1.008,00 1,008.00 0,00
6 Activo por derecho de uso 0,00
7 Obligación de arrendamiento financiero 0,00
8 Gastos de intereses 0,00
9 Efectivo -1.008,00 -1.008,00
10 Gasto de depreciación 0,00
11 Depreciación acumulada 0,00

Si desea utilizar las cifras IFRS 16 para ejecutar el mismo saldo de comprobación, los asientos del diario contable legal deben revertirse y los asientos del diario de IFRS 16 deben contabilizarse. Para revertir las entradas de diario legales, este ejemplo incluye un libro de revocación legal que tiene la misma configuración que el libro legal pero un perfil de contabilización opuesto. Por ejemplo, el libro legal adeuda una cuenta de gastos de arrendamiento, pero el libro de revocación abona esta cuenta. Estas relaciones se definen fácilmente en las cuentas de contabilización de arrendamiento de activos en la página Parámetros de arrendamiento de activos (Arrendamiento de activos > Configurar > Parámetros de arrendamiento de activos).

Cuando se utiliza el mismo proceso que se utilizó para el libro legal para el libro de revocación, se produce el siguiente asiento de diario. La diferencia es que el libro de revocación registra las entradas de revocación del libro legal. Las entradas de revocación también se realizan en la capa personalizada. Cuando se ejecuta un saldo de comprobación en la capa actual, las entradas del diario de revocación no se incluyen.

Pago de arrendamiento - 31/1/2020 - JE 130

Tipo de cuenta Número de cuenta Capa Descripción de cuenta Débito Crédito
Contabilidad 4 Personalizado Cuenta de compensación 1,000.00
Contabilidad 1 Personalizado Gasto de arrendamiento 1,000.00

Ahora que ha eliminado las entradas del diario legal, registrará todas las entradas de diario que requiere IFRS 16 en el libro de IFRS 16. Estas entradas incluyen el reconocimiento inicial del activo por derecho de uso y el pasivo de ROU, y el registro de intereses y depreciación.

Reconocimiento inicial - 1/1/2020 - JE 140

Tipo de cuenta Número de cuenta Capa Descripción de cuenta Débito Crédito
Contabilidad 6 Personalizado Activo por derecho de uso 22,793.90
Contabilidad 7 Personalizado Obligación de arrendamiento financiero 22,793.90

El pago del arrendamiento se contabiliza como los demás pagos de arrendamiento. La razón para utilizar la cuenta de compensación es garantizar que el efectivo se abone solo una vez.

Pago de arrendamiento - 31/1/2020 - JE 150

Tipo de cuenta Número de cuenta Capa Descripción de cuenta Débito Crédito
Contabilidad 7 Personalizado Obligación de arrendamiento financiero 1,000.00
Contabilidad 4 Personalizado Cuenta de compensación 1,000.00

El asiento de diario de gasto por intereses se genera a partir de la programación de amortización del pasivo.

Gastos de intereses - 31/1/2020 - JE 160

Tipo de cuenta Número de cuenta Capa Descripción de cuenta Débito Crédito
Contabilidad 8 Personalizado Gastos de intereses 94.97
Contabilidad 7 Personalizado Obligación de arrendamiento financiero 94.97

El asiento de diario de gasto por depreciación se genera a partir de la programación de depreciación de activos.

Gasto de depreciación - 31/1/2020 - JE 170

Tipo de cuenta Número de cuenta Capa Descripción de cuenta Débito Crédito
Contabilidad 10 Personalizado Gasto de depreciación 949.75
Contabilidad 11 Personalizado Depreciación acumulada 949.75

Después de crear y publicar todas estas entradas del diario, verá los siguientes valores de "capa personaliada 1". Tenga en cuenta que la última columna incluye la comisión bancaria, el gasto del impuesto sobre el valor añadido (IVA) y la reducción de efectivo de la capa anterior, pero no incluye los asientos del diario de informes legales. Por lo tanto, logrará verdaderas capacidades de informes dobles. En este momento, la empresa solo tiene que ejecutar su saldo de comprobación y combinar la capa actual y la capa personalizada para crear un saldo de comprobación IFRS.

Número de cuenta Description Libro legal-Capa actual-JE-100-Dr (Cr) Libro legal-Capa actual-JE-110-Dr (Cr) Libro legal-Capa actual-JE-120-Dr (Cr) Capa actual - Totales - Libro de revocación-Capa personalizada-JE-130-Dr (Cr) Libro IFRS 16-Capa personalizada-JE-140-Dr (Cr) Libro IFRS 16-Capa personalizada-JE-150-Dr (Cr) Libro IFRS 16-Capa personalizada-JE-160-Dr (Cr) Libro IFRS 16-Capa personalizada-JE-170-Dr (Cr) Capa personalizada + Capa actual - Totales
1 Gasto de arrendamiento 1.000,00 1.000,00 -1000 0,00
2 Comisión bancaria 3.00 3.00 3.00
3 Gasto de iVA 5.00 5.00 5.00
4 Cuenta de compensación -1.000,00 1.000,00 0,00 1.000 -1000 0,00
5 Proveedores -1.008,00 1,008.00 0,00 0,00
6 Activo por derecho de uso 0,00 22,794 22,793.90
7 Obligación de arrendamiento financiero 0,00 -22 794 1.000 -94,97 -21.888,87
8 Gastos de intereses 0,00 94.97 94.97
9 Efectivo -1.008,00 -1.008,00 -1.008,00
10 Gasto de depreciación 0,00 949.75 949.75
11 Depreciación acumulada 0,00 -949,75 -949,75