Compartir a través de


Establecer categorías de informes y mostrarlos en otros idiomas

Puede habilitar idiomas adicionales en aplicaciones habilitando paquetes de idioma. Esto le permite mostrar el texto de la interfaz de usuario, la Ayuda y los informes en diferentes idiomas. Para obtener más información acerca de cómo habilitar paquetes de idiomas, consulte Habilitar idiomas.

Para clasificar los informes por idioma, use el atributo Report.LanguageCode. Puede establecer el atributo en un identificador de configuración regional específico (por ejemplo, 1033 para inglés de Estados Unidos) para que el informe sea visible para los usuarios de ese idioma. Por ejemplo, el informe de resumen de cuenta predefinido en inglés aparece en la cuadrícula de informes de la interfaz de usuario en inglés, pero no en las interfaces de usuario en español o alemán en la misma organización.

También puede establecer el atributo Report.LanguageCode en -1 (menos uno) para hacer que el informe sea visible para todos los usuarios de la interfaz de usuario en el idioma base. Para obtener información sobre los valores válidos del identificador de configuración regional, vea MSDN: Valores de identificadores de configuración regional de Microsoft.

Puede usar la información del idioma del informe junto con la información que se incluye en la entidad de informe, la categoría de informe y las entidades de visibilidad de informes para determinar las áreas y las categorías de aplicaciones donde el informe se incluye en diferentes idiomas de interfaz de usuario.

Nota

El elemento Language dentro del archivo RDL (Report Definition Language) no determina dónde se muestra el informe en la aplicación. Contiene una expresión que se evalúa en un código de idioma según se define en la especificación RFC1766 (IETF) del Grupo de trabajo de ingeniería de Internet (IETF). El código de idioma se usa principalmente para formatear números, fechas y horas de un idioma especificado. Más información: MSDN: Elementos de lenguaje (Informe) (RDL).

Consulte también

Guía de informes y análisis
Usar parámetros en informes