Compartir a través de


Compatibilidad con idiomas de Microsoft Edge

En este artículo se muestra cómo puede usar la configuración de Microsoft Edge para agregar un idioma compatible al explorador. Microsoft Edge admite 84 idiomas para mostrar en Windows y 81 idiomas para mostrar en macOS.

Agregar un idioma compatible a Microsoft Edge

Usa los siguientes pasos para ver la lista de idiomas admitidos y después agregar un idioma a Microsoft Edge.

  1. En la barra de menús del explorador, haga clic en el icono Configuración y más (...) o escriba Alt + F para abrir el menú "Configuración y más".
  2. En Configuración, haz clic en Idiomas.
  3. En Idiomas, haz clic en Agregar idiomas para ver la lista de idiomas que puedes agregar.
  4. En la lista Agregar idiomas, puedes buscar un idioma (Buscar idiomas) o usar la barra de desplazamiento para encontrar el idioma que deseas agregar.
  5. Cuando encuentre el idioma, active la casilla del idioma y, a continuación, haga clic en Agregar. El idioma que agregó aparece en la parte inferior de la lista de idiomas preferidos que ya están establecidos para Microsoft Edge. Los sitios web que visita aparecen en el primer idioma de la lista que admiten.

Cambiar los idiomas preferidos

Puedes cambiar el orden de las preferencias de idioma, hacer que Microsoft Edge ofrezca traducciones y ver Microsoft Edge en un idioma específico. Para cambiar una opción de idioma, haz clic en los puntos suspensivos (...) junto al idioma para abrir "Más acciones". En función del idioma, verá una o varias de las siguientes opciones:

  • Muestra Microsoft Edge en este idioma.
    • En Windows, marca esta casilla y luego haz clic en Reiniciar.
    • En macOS, Microsoft Edge se muestra en el idioma preferido del sistema. Puede cambiar el idioma en Idioma de preferencias>del sistema & región. Reiniciar Microsoft Edge.
  • Ofrece la traducción de páginas a este idioma. Esta opción solo está disponible si habilitas la Oferta de traducir páginas que no se encuentran en un idioma que conoces.
  • Moverse a la parte superior
  • Subir
  • Eliminar

Nota

También puedes configurar las opciones de la revisión ortográfica (Comprobar ortografía)en función de la configuración de idioma que prefieras.

Extensión del traductor de idiomas extranjeros

Además de usar un idioma extranjero en el navegador, puedes usar la extensión Traductor para Microsoft Edge para traducir páginas web y selecciones de texto a idiomas extranjeros, para más de 60 idiomas.

Nota

Si la extensión de traductor no funciona después de la instalación, reinicia Microsoft Edge. Si la extensión sigue sin funcionar, envíenos comentarios a través del Centro de opiniones.

Idiomas para mostrar compatibles

En la tabla siguiente se enumeran los idiomas para mostrar compatibles con Microsoft Edge.

Nota

Los idiomas que no admite Microsoft Edge en macOS se indican con un asterisco (*) después del país o la región.

Idioma País o región Código
Afrikáans Sudáfrica af
Albano Albania sq
Amárico Etiopía am
Árabe Arabia Saudí ar
Asamés India as
Azerbaiyano Azerbaiyano, latino az
Bangla India* bn-IN
Euskera Euskera eu
Bosnio Bosnia y Herzegovina, latino bs
Búlgaro Bulgaria bg
Catalán Catalán ca
Chino China, simplificado zh-CN
Taiwán, tradicional zh-TW
Croata Croacia hr
Checo República Checa cs
Danés Dinamarca da
Neerlandés Países Bajos nl
Inglés Reino Unido en-GB
Estados Unidos en
Estonio Estonia et
Filipino Filipinas fil
Finés Finlandia fi
Francés Canadá fr-CA
Francia fr
Gallego Gallego gl
Georgiano Georgia ka
Alemán Alemania de
Griego Grecia el
Gujarati India gu
Hebreo Israel he
Hindi India hi
Húngaro Hungría hu
Islandés Islandia is
Indonesio Indonesia id
Irlandés Irlanda ga
Italiano Italia it
Japonés Japón ja
Kannada India kn
Kazajo Kazajistán kk
Khmer Camboya km
Konkani India kok
Coreano Corea ko
Lao R.D.P. de Laos lo
Letón Letonia lv
Lituano Lituania lt
Luxemburgués Luxemburgo lb
Macedonio Macedonia del Norte mk
Malayo Malasia ms
Malayalam India ml
Maltés Malta mt
Maorí Nueva Zelanda mi
Marathi India mr
Nepalí Nepal ne
Noruego Noruega, Bokmål nb
Noruega, Nynorsk nn
Odia India or
Persa Irán fa
Polaco Polonia pl
Portugués Brasil pt-BR
Portugal pt-PT
Punyabí India pa
Quechua Perú quz
Rumano Rumanía ro
Ruso Rusia ru
Gaélico escocés Reino Unido gd
Serbio Bosnia y Herzegovina, cirílico* sr-Cyrl-BA
Serbia, cirílico sr-Cyrl-RS
Serbia, latino sr-Latn-RS
Eslovaco Eslovaquia sk
Esloveno Eslovenia sl
Español México es-MX
Español, alfabetización internacional es
Sueco Suecia sv
Tamil India ta
Tártaro Rusia tt
Telugu India te
Tailandés Tailandia th
Turco Turquía tr
Ucraniano Ucrania uk
Urdu República Islámica de Pakistán ur
Uigur República Popular China ug
Valenciano España* ca-Es-VALENCIA
Vietnamita Vietnam vi
Galés Reino Unido cy

Consulta también