Compartir a través de


Comprobación de un mensaje

En esta sección se describe cómo comprobar un mensaje que se ha reparado.

Para comprobar un mensaje

  1. En Internet Explorer, abra el sitio MRSR en http://localhost/sites/bassite.

  2. En la ventana Inicio, haga clic en Documentos.

  3. En la ventana Documentos, en Bibliotecas de documentos, haga clic en <Nombre> del departamento_Verifier.

  4. En la ventana Comprobar, haga clic en Bandeja de entrada.

  5. En la ventana Comprobar bandeja de entrada, seleccione el título del mensaje, haga clic en la flecha situada a la derecha del título del mensaje y, a continuación, haga clic en Editar en Microsoft Office InfoPath.

  6. En el cuadro de diálogo Descargar archivo , haga clic en Abrir.

  7. En el panel Roles actuales: Volver a codificarVerify de la ventana OfficeInfoPath 2007, haga clic en Errores. Revise los errores que se muestran en el cuadro Errores de validación XML y análisis y errores de validación de BRE .

  8. En el formulario de InfoPath, desplácese hasta la ubicación del error y compruebe que se ha corregido el error. Para ver cuál era el error original, haga clic en Errores en el panel Rol actual: RekeyVerify y vea el error en uno de los paneles de errores. También puede comparar las versiones no emparejadas y reparadas del mensaje haciendo clic en Detalles del mensaje en el panel Rol actual: RekeyVerify.

  9. Para asegurarse de que el mensaje se validará, haga clic en Validación en el panel Rol actual: Volver a claveVerify y, a continuación, haga clic en Validar mensaje.

    Nota

    El panel Resultados en Validación de mensajes en el panel Rol actual: RekeyVerify indica todos los campos del mensaje que necesita volver a clave. A4SWIFT marca estos campos en el panel Mensaje con un asterisco rojo.

  10. Reclave los datos en todos los campos del panel Mensaje marcados con un asterisco rojo (que indica que los datos se deben volver a clave antes del envío).

    Nota

    Para mostrar los datos que necesita volver a escribir en los campos de mensaje, haga clic en Detalles del mensaje en el panel Rol actual: Volver a claveVerify y desplácese por el mensaje original hasta el campo. Esto es cierto a menos que haya un error de validación en uno de los campos de clave del mensaje original, en cuyo caso tiene que reparar el campo al volver a clave.

  11. Haga clic en Validación en el panel Rol actual: Volver a claveVerify y, a continuación, haga clic en Validar mensaje. Compruebe que el panel Resultados muestra el mensaje El mensaje es válido.

  12. Haga clic en Enviar en la ventana OfficeInfoPath 2007.

    Nota

    Al hacer clic en Enviar, InfoPath realiza la validación XML en el mensaje. Si la validación no se realiza correctamente, debe corregir los errores de validación antes de continuar.

  13. En el cuadro de diálogo Enviar mensaje, haga clic en Aceptar para enviar el mensaje comprobado con los cambios aceptados. Haga clic en Rechazar para enviar el mensaje con los cambios rechazados. Haga clic en Cancelar para cancelar el envío y volver al formulario.

    Nota

    Si acepta los cambios del mensaje, BizTalk Server realiza validaciones BRE en el mensaje.

    Nota

    Si rechaza los cambios del mensaje, BizTalk Server devuelve el mensaje a la primera fase del flujo de trabajo (crear o reparar) y restablece el flujo de trabajo de reparación.

  14. En la página Asistente para firmas digitales para seleccionar el certificado para firmar el formulario, seleccione el certificado que desea usar para firmar el formulario (el certificado que creó para el comprobador) y, a continuación, haga clic en Siguiente.

    Nota

    Para comprobar la validez de una firma digital, haga clic en Firmas digitales en el menú Herramientas , haga clic en la firma digital que desea comprobar y, a continuación, haga clic en Ver formulario firmado. Si necesita agregar otra firma para este rol, hágalo en la consola de administración de A4SWIFT.

  15. En la página Asistente para firmas digitales para escribir comentarios, haga clic en Finalizar.

  16. En la página Asistente para firmas digitales para comprobar el formulario, compruebe que el mensaje que está firmando es correcto. Haga clic en Ver certificado si desea comprobar que está usando la firma correcta. Haga clic en He comprobado este contenido antes de firmar y, a continuación, haga clic en Firmar.

  17. En la ventana Comprobar firma digital, haga clic en Cerrar.

  18. En el cuadro de diálogo Envío correcto, haga clic en Aceptar.

  19. Cierre la ventana de InfoPath.

  20. En el sitio MRSR, haga clic en Documentos y listas. Si hizo clic en Aceptar para aceptar los cambios en el paso 13, compruebe que el <nombre> del departamento_Approve biblioteca de documentos contiene el mensaje que se acaba de modificar. Si ya tenía abierta la ventana Documentos y listas, haga clic en Actualizar en el menú Ver . Si hizo clic en Rechazar para rechazar los cambios en el paso 13, compruebe que el <nombre> del equipo_Outbox biblioteca de documentos contiene el mensaje que se acaba de modificar.