Actualización del sistema operativo Azure Stack HCI, versión 22H2 a la versión 23H2 a través de otros métodos

Artículo
11/23/2024

Se aplica a: Azure Local, versiones 23H2 y 22H2

En este artículo se describe cómo actualizar el sistema operativo (SO) de la versión 22H2 a la versión 23H2 en Azure Local mediante métodos manuales como SConfig y realizar una actualización sin conexión.

Aunque puede usar estos otros métodos, PowerShell es el método recomendado para actualizar el sistema operativo. Para más información, consulte Actualización del sistema operativo Azure Stack HCI, versión 22H2 a la versión 23H2 a través de PowerShell.

En este artículo, nos referimos al so de Azure Stack HCI, versión 23H2 como la nueva versión y el sistema operativo Azure Stack HCI, versión 22H2 como la versión anterior .

Importante

Para mantener el servicio local de Azure en un estado compatible, tiene hasta seis meses para instalar esta nueva versión del sistema operativo. La actualización es aplicable a todas las instancias locales de Azure que ejecutan la versión 22H2. Se recomienda encarecidamente instalar esta versión tan pronto como esté disponible.

Flujo de trabajo de alto nivel para la actualización del sistema operativo

La actualización del sistema operativo de Azure Stack HCI está disponible a través de Windows Update y a través de los medios que puede descargar desde Azure Portal.

Para actualizar el sistema operativo en el sistema, siga estos pasos generales:

Complete los requisitos previos.
Conéctese al sistema.
Instale el nuevo sistema operativo mediante uno de los otros métodos:
1. Actualización manual de un clúster de conmutación por error mediante SConfig.
2. Actualización manual sin conexión de todas las máquinas de un sistema.
Compruebe el estado de las actualizaciones.
Realice los pasos posteriores a la actualización después de actualizar el sistema operativo.

Realización de los requisitos previos

Antes de comenzar, asegúrese de que:

Tiene acceso a una versión de Azure Local que ejecuta la versión 22H2.
El sistema está registrado en Azure.
Asegúrese de que todas las máquinas de Azure Local estén en buen estado y se muestren como En línea.
Tiene acceso a la actualización de software del sistema operativo Azure Stack HCI, versión 23H2. Esta actualización está disponible a través de Windows Update o como un medio descargable. El medio es un archivo ISO que puede descargar desde Azure Portal.
Tiene acceso a un cliente que puede conectarse a Azure Local. Este cliente debe ejecutar PowerShell 5.0 o posterior.

Paso 1: Conexión al sistema

Siga estos pasos en el cliente para conectarse a una de las máquinas del sistema.

Importante

Para realizar una actualización manual mediante SConfig, debe iniciar sesión directamente en las máquinas. Puede usar PowerShell remoto para controlar las acciones del sistema o puede ejecutar los comandos directamente desde cada máquina al realizar la actualización.

Ejecute PowerShell como administrador en el cliente que usa para conectarse al sistema.

Abra una sesión remota de PowerShell en una máquina en Azure Local. Ejecute el siguiente comando y proporcione las credenciales de la máquina cuando se le solicite:

$cred = Get-Credential
Enter-PSSession -ComputerName "<Computer IP>" -Credential $cred

Este es una salida de ejemplo:

PS C:\Users\Administrator> $cred = Get-Credential

cmdlet Get-Credential at command pipeline position 1
Supply values for the following parameters:
Credential
PS C:\Users\Administrator> Enter-PSSession -ComputerName "100.100.100.10" -Credential $cred 
[100.100.100.10]: PS C:\Users\Administrator\Documents>

Paso 2: Instalación del nuevo sistema operativo mediante otros métodos

Según sus requisitos, puede actualizar manualmente el sistema operativo mediante SConfig o actualizar todas las máquinas del sistema al mismo tiempo. En las siguientes secciones se detallan cada uno de estos métodos.

Método 1: Realizar una actualización manual del sistema operativo de un clúster de conmutación por error mediante SCONFIG

Para realizar una actualización manual de características de un clúster de conmutación por error, use la herramienta SConfig y los cmdlets de PowerShell de clústeres de conmutación por error. Para obtener más información sobre SConfig, consulte Configuración de una instalación server Core de Windows Server y Azure Local con la herramienta de configuración del servidor (SConfig).

Para cada nodo del clúster, ejecute estos comandos en el nodo de destino:

Suspend-ClusterNode -Node <Node Name> -Drain
1. Compruebe la suspensión mediante Get-ClusterGroup. No debería ejecutarse nada en el nodo de destino.
2. Ejecute la opción SCONFIG 6.3 en el nodo de destino.
3. Una vez reiniciado el nodo de destino, espere a que se completen Get-Storage-Job los trabajos de reparación de almacenamiento ejecutando hasta que no haya ningún trabajo de almacenamiento o se completen todos los trabajos de almacenamiento.
Resume-ClusterNode -Node <Node Name> -Failback

Cuando se actualicen todos los nodos, puede realizar los pasos posteriores a la instalación.

Método 2: Realizar una actualización rápida y sin conexión del sistema operativo de todas las máquinas de un sistema

Este método permite reducir todas las máquinas de un sistema a la vez y actualizar el sistema operativo en todos ellos al mismo tiempo. Esto ahorra tiempo durante el proceso de actualización, pero el inconveniente es el tiempo de inactividad de los recursos hospedados.

Si hay una actualización de seguridad crítica que necesita aplicar rápidamente o necesita asegurarse de que las actualizaciones se completen en la ventana de mantenimiento, este método podría ser para usted. Este proceso desactiva Azure Local, actualiza las máquinas y vuelve a abrirla.

Planee la ventana de mantenimiento.
Desconecte los discos virtuales.
Detenga el sistema para desconectar el bloque de almacenamiento. Ejecute el Stop-Cluster cmdlet o use Windows Admin Center para detener el sistema.
Establezca el servicio de clúster en Deshabilitado mediante la ejecución del comando de PowerShell siguiente en cada máquina. Esto impide que el servicio de clúster se inicie mientras se está actualizando.
```
Set-Service -Name clussvc -StartupType Disabled
```
Aplique la actualización acumulativa de Windows Server y las actualizaciones de pila de mantenimiento necesarias a todas las máquinas. Puede actualizar todas las máquinas al mismo tiempo: no es necesario esperar porque el sistema está inactivo.
Reinicie las máquinas y asegúrese de que todo se ve bien.
Vuelva a establecer el servicio de clúster en Automático mediante la ejecución del comando de PowerShell siguiente en cada máquina.
```
Set-Service -Name clussvc -StartupType Automatic
```
Inicie el sistema. Ejecute el Start-Cluster cmdlet o use Windows Admin Center.
Espere unos minutos. Asegúrese de que el estado del bloque de almacenamiento es correcto. Ejecute Get-StorageJob para asegurarse de que todos los trabajos se completen correctamente.
Vuelva a poner en línea los discos virtuales.
Supervise el estado de los discos virtuales mediante la ejecución de los Get-Volume cmdlets y Get-VirtualDisk .

Ya está listo para realizar los pasos posteriores a la actualización del sistema.

Pasos siguientes

Aprenda a realizar los pasos posteriores a la actualización de Azure Local.

Compartir a través de