Nuevo nombre para Azure Stack HCI
Se aplica a: Azure Local, versiones 23H2 y 22H2
Azure Stack HCI es ahora parte de Azure Local. Microsoft ha cambiado el nombre de Azure Stack HCI a Azure Local para comunicar una sola marca que unifica toda la cartera de infraestructura distribuida. En este artículo se describe Azure Local como el nuevo nombre de Azure Stack HCI y se responden las preguntas más frecuentes relacionadas con este cambio de nombre.
Sin interrupciones en el uso o el servicio
Si actualmente usa Azure Stack HCI hoy o ha implementado anteriormente Azure Stack HCI en las organizaciones, puede seguir usando el servicio sin interrupción. Todas las implementaciones, configuraciones e integraciones existentes seguirán funcionando como lo hacen hoy sin necesidad de ninguna acción por parte del usuario.
Todas las características y funcionalidades siguen estando disponibles en el producto. Los precios, las licencias, los contratos de nivel de servicio, las certificaciones de productos y el soporte técnico siguen siendo los mismos. Los detalles sobre los precios y lo que se incluye están disponibles en la página Precios.
Los términos del producto de Azure Stack HCI existentes son los mismos, pero los nuevos términos se aplicarán a Azure Local. Microsoft publicará los nuevos términos más adelante este año.
Para que la transición sea perfecta, todas las direcciones URL de inicio de sesión, las API, los cmdlets de PowerShell y la interfaz de la línea de comandos (CLI) de Azure siguen siendo las mismas que las experiencias de desarrollador y las herramientas.
El nombre del producto está cambiando y las características ahora se marcan como Azure Local en lugar de Azure Stack HCI. Si va a actualizar el nombre a Azure Local en su propio contenido o experiencias, consulte Nomenclatura de cambios y excepciones.
Nomenclatura de cambios y excepciones
Nombre de producto
Estos son los cambios de nomenclatura:
- Azure Local es el nuevo nombre de Azure Stack HCI. Azure Local no tiene un acrónimo.
- Los clústeres de Azure Stack HCI se cambian de nombre como instancias locales de Azure.
- Se cambia el nombre de los servidores de Azure Stack HCI como máquinas locales de Azure.
Logotipo e iconos
El logotipo y los iconos del producto local de Azure siguen siendo los mismos que los de Azure Stack HCI.
¿Qué nombres no cambian?
En la tabla siguiente se muestra lo que no se ve afectado por el cambio de nombre.
| Componentes y términos | Detalles |
|---|---|
| API o espacio de nombres de Azure Stack HCI | Las API o espacios de nombres de Azure Stack HCI siguen siendo los mismos. No se realizaron cambios importantes y no se le pedirá que actualice el código. |
| Proveedor de recursos de Azure Stack HCI | El Microsoft.AzureStackHCI nombre del proveedor de recursos sigue siendo el mismo. |
| Cmdlets de PowerShell de Azure Stack HCI | Los cmdlets de PowerShell de Azure Stack HCI siguen siendo los mismos. |
| Azure Stack HCI CLI | Los comandos de la CLI de Azure para la administración de máquinas virtuales de Azure Stack HCI y Arc siguen siendo los mismos. |
| Sistema operativo de Azure Stack HCI | El sistema operativo (SO) de Azure Stack HCI, que es un componente de Azure Local, seguirá siendo el mismo. |
| Licencia oem de Azure Stack HCI | El nombre de la licencia sigue siendo el mismo. |
| Documentación de Azure Stack HCI | Los cambios de texto de la documentación de Azure Stack HCI (en Learn) se realizaron para toda la cartera. Las capturas de pantalla y los diagramas conceptuales son un trabajo en curso y se finalizarán en los próximos meses. La documentación de versiones anteriores de Azure Stack HCI, por ejemplo, solo 22H2, seguirá haciendo referencia a Azure Stack HCI y no reflejará el cambio de nombre. Las notas de la versión y las actualizaciones de seguridad que tienen más de 6 meses de antigüedad, tampoco reflejarán el cambio de nombre. |
Preguntas más frecuentes
¿Cuándo se produce el cambio de nombre?
El cambio de nombre en las cadenas de texto de experiencias de Microsoft, como la página de productos, la página de precios y las páginas de Learn de Azure Stack HCI y AKS-HCI, es efectiva desde el 19 de noviembre de 2024. Los nombres de las cadenas de texto de Azure Portal se completarán a principios de 2025. Los cambios de captura de pantalla en las páginas de Learn se completarán a principios de 2025.
¿Por qué se cambia el nombre?
El nombre local de Azure representa con más precisión toda la cartera de infraestructura distribuida unificada. Como parte de nuestro compromiso continuo de simplificar las experiencias para todos los usuarios, el cambio de nombre de Azure Stack HCI a Azure Local está diseñado para facilitar el uso y navegación por las funcionalidades unificadas y expandidas de Azure Local.
¿Dónde puedo administrar Azure Local?
Puede seguir administrando Azure Local en Azure Portal.
¿Azure Stack HCI va a desaparecer?
No, solo el nombre Azure Stack HCI va a desaparecer. Las funcionalidades del producto siguen siendo las mismas y continúan expandiéndose.
¿Cambian las licencias? ¿Hay algún cambio en los precios?
No. Los precios y los acuerdos de nivel de servicio (SLA) siguen siendo los mismos.
Los términos del producto de Azure Stack HCI existentes siguen siendo los mismos. Más adelante este año se publicará un nuevo conjunto de términos de producto para Azure Local. Los nuevos términos se aplicarán a los clientes que actualizarán a la versión 2411.
Se cambiará el nombre de los medidores de facturación de Azure para Azure Stack HCI con actualizaciones de identificador de medidor. Este cambio se completará a principios de 2025. Los cambios en el nombre y el identificador del medidor no afectan a los precios. Sin embargo, es posible que observe algunos cambios en la forma en que se muestra el consumo de Azure en la factura, hoja de precios, API, archivo de detalles de uso y experiencias de Cost Management + Billing .
¿Se cambia el nombre de los cmdlets de PowerShell y los comandos de la CLI de Azure?
No. Tanto los cmdlets de PowerShell como los comandos de la CLI de Azure para la administración de máquinas virtuales de Arc y para el sistema, el servicio y la administración de Azure Stack HCI siguen siendo los mismos.
¿Cómo y cuándo se notificará a los clientes?
Los cambios de nombre se anunciaron públicamente el 19 de noviembre de 2024.
Los banners, las alertas y las publicaciones del centro de mensajes notificarán a los usuarios del cambio de nombre. El cambio también se mostrará en la página de información general de Azure Local en Azure Portal, las páginas del catálogo local de Azure y Microsoft Learn.
¿Qué ocurre si uso el nombre local de Azure en mi contenido?
Nos gustaría que nos ayudara a correr la voz sobre el cambio de nombre y que lo implemente en sus propias experiencias. Si es creador de contenido, autor de documentación interna para ti o administrador de TI local de Azure, proveedor de software independiente o asociado de Microsoft, puede usar la guía de nomenclatura que se describe en este documento para hacer que el nombre cambie en el contenido y las experiencias del producto.