Compartir a través de


Actualización o degradación entre versiones

Actualice una implementación de Operaciones de IoT de Azure a una versión más reciente o reviértala a una versión anterior. Operaciones de IoT de Azure es compatible con la actualización y la reversión a partir de la versión 1.0.x. No se admite la actualización de ninguna versión preliminar de Operaciones de IoT de Azure a ninguna versión de disponibilidad general (GA).

Requisitos previos

  • CLI de Azure. Este escenario requiere la versión 2.64.0 o posterior de la CLI de Azure. Use az --version para comprobar la versión y az upgrade para actualizarla si es necesario. Para más información, consulte Introducción a la CLI de Azure.

  • Extensión Operaciones de IoT de Azure para la CLI de Azure. Use el siguiente comando para agregar la extensión o actualizarla a la versión más reciente:

    az extension add --upgrade --name azure-iot-ops
    

Descripción de la compatibilidad con la actualización

La actualización y la reversión se admiten entre las versiones secundarias N+3 o N-3 de Operaciones de IoT de Azure, o entre cualquier versión de revisión de la misma versión secundaria. En la tabla siguiente se proporcionan ejemplos:

Versión Intervalo de actualización Intervalo de degradación
1.0.0 De 1.0.1 a 1.3.x Ninguno
1.1.0 De 1.1.1 a 1.4.x 1.0.x
1.4.4 De 1.4.5 a 1.7.x De 1.1.x a 1.4.3

Actualizar

Operaciones de IoT de Azure es compatible con la actualización de las instancias a las nuevas versiones de GA a medida que se publican.

No se puede actualizar desde una instalación de versión preliminar a una versión de disponibilidad general. Para pasar a la versión 1.0.x, desinstale Operaciones de IoT de Azure y vuelva a instalar la nueva versión.

Si la implementación de Operaciones de IoT de Azure es apta para una actualización, Azure Portal muestra una opción de actualización. Si no ve la opción de actualización, la implementación se encuentra en la versión más reciente.

  1. En Azure Portal, vaya a su instancia de Operaciones de IoT de Azure.

  2. Seleccione Actualizar en la página de información general de la instancia.

    Captura de pantalla que muestra el botón Actualizar en Azure Portal

  3. El portal presenta el comando de la CLI de Azure para actualizar la instancia, rellenada previamente con la suscripción, el grupo de recursos y los detalles de la instancia. Seleccione el icono de copia situado junto al comando de la CLI.

  4. Ejecute el comando az iot ops upgrade copiado en cualquier entorno en el que tenga instalada la CLI de Azure.

  5. Después de completar correctamente el comando de actualización, actualice la instancia para ver los cambios.

El valor Versión que se muestra en la página de información general de la instancia refleja la versión de la instancia de Operaciones de IoT de Azure. Sin embargo, es posible que se le pida que actualice si una extensión de Arc necesaria tiene una actualización disponible. Puede indicar que una actualización se realizó correctamente si la opción Actualizar desaparece de la página de información general de la instancia, aunque no parezca que haya cambiado nada. Puede comprobar las versiones de las extensiones de Arc para la implementación de Operaciones de IoT de Azure en la página Extensiones del clúster habilitado para Arc en Azure Portal.

Degradar

Azure Portal no ofrece una opción de degradación de versión. En su lugar, use la CLI de Azure.