David Broggy Thank you for reaching out on this.
You need to enable the Microsoft Purview Information Protection connector in Microsoft Sentinel to ensure that the necessary logs and data are ingested into Sentinel.
Guidance on how to set up this connector can be found here: Stream data from Microsoft Purview Information Protection to Microsoft Sentinel
Please do also check this https://github.com/Azure-Samples/Azure-Information-Protection-Samples/blob/master/AIP-Audit-Export/MicrosoftPurviewInformationProtectionGuidance.md
By using the data fields within the Azure Information Protection table (InformationProtectionLogs_CL) and the Microsoft Purview Information Protection table (MicrosoftPurviewInformationProtection) and adjust existing queries. Read more in the above Git Hub link.
Please do let us know the result.
Regards,
Oury